Emotionally, he felt like a sponge

Emotionally, he felt like a sponge that had been saturated and then wrung dry too many times

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อารมณ์ เขารู้สึกเช่นฟองน้ำที่มีการอิ่มตัวแล้ว wrung แห้งเกินไปหลายครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อารมณ์เขารู้สึกเหมือนฟองน้ำที่ได้รับการอิ่มตัวแล้วบิดให้แห้งหลายครั้งเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อารมณ์ เขารู้สึกเหมือนฟองน้ำที่ได้รับการอิ่มตัวและจากนั้นบีบแห้งเกินไป หลายครั้ง