Finnair’s Far Eastern expansion beg

Finnair’s Far Eastern expansion began with the company started the direct flights to Bangkok, Thailand in November 1976. In 1983, Finn air was also being the first European airline that opened non-stop flights from Helsinki to Tokyo at the time. And direct flight to Beijing began in 1988; making Finn air was the first European airline that had a non-stop route between Europe and China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขยายของ Finnair ตะวันเริ่มมีบริษัทเริ่มเที่ยวบินตรงสู่กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย 1976 พฤศจิกายน ในปี 1983 ฟินน์แอร์ยังอยู่แรกยุโรปสายการบินที่เปิดไม่หยุดเที่ยวบินจากเฮลซิงกิแวนต้าสู่โตเกียวในเวลา นั้น และเที่ยวบินตรงสู่กรุงปักกิ่งในปี 1988 ฟินน์แอร์ทำถูกแรกยุโรปสายการบินที่มีไม่หยุดเส้นทางระหว่างยุโรปและจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟินน์แอร์ของการขยายตัวของฟาร์อีสเทิร์นเริ่มต้นด้วย บริษัท ฯ เริ่มต้นเที่ยวบินตรงกรุงเทพฯในเดือนพฤศจิกายนปี 1976 ในปี 1983 อากาศฟินน์ก็ยังเป็นสายการบินแรกในยุโรปที่เปิดเที่ยวบินที่ไม่หยุดยั้งจากเฮลซิงกิโตเกียวในเวลา และเที่ยวบินตรงไปยังกรุงปักกิ่งเริ่มในปี 1988; ทำให้อากาศฟินน์เป็นสายการบินแรกในยุโรปที่มีเส้นทางที่ไม่หยุดระหว่างยุโรปและจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟินน์แอร์กำลังขยายไกลออกไปทางทิศตะวันออกเริ่มด้วยบริษัทได้เริ่มเที่ยวบินตรงกรุงเทพฯ ประเทศไทย ในเดือนพฤศจิกายน 1976 . ในปี 1983 ฟินแอร์ยังเป็นครั้งแรกในยุโรปสายการบินเปิดเที่ยวบินจาก เฮลซิงกิ - โตเกียว ณเวลา และเที่ยวบินตรงปักกิ่งเริ่มในปี 1988 ; ทำให้ฟินแอร์ สายการบินแรกที่ยุโรปได้ไม่หยุดเส้นทางระหว่างยุโรปและจีน