Do you want to revise the shipper n

Do you want to revise the shipper name on HBL only ?
How about the add. and phone Number ?

The invoice and Packing list were made by the shipper, so we can not amend them.
Do you want to amend these also ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องการแก้ไขผู้จัดส่งสินค้าชื่อบน HBL เท่านั้นวิธีการเกี่ยวกับการเพิ่ม และหมายเลขโทรศัพท์ใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการทำ โดยผู้จัดส่งสินค้า เพื่อให้เราสามารถแก้ไขคุณต้องการแก้ไขนี้ยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณต้องการที่จะแก้ไขชื่อผู้ส่งใน HBL เท่านั้น?
วิธีการเกี่ยวกับเพิ่ม และหมายเลขโทรศัพท์? ใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุภัณฑ์ที่ทำโดยผู้ส่งดังนั้นเราจึงไม่สามารถแก้ไขพวกเขา. คุณต้องการที่จะแก้ไขเหล่านี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องการแก้ไขชื่อผู้ขนส่งสินค้าใน hbl เท่านั้น ?
แล้วเพิ่ม และหมายเลขโทรศัพท์ ?

ใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการได้ โดยผู้ขนส่ง ดังนั้นเราไม่สามารถแก้ไขพวกเขา .
อยากแก้ไขเหล่านี้ยัง ?