Koh Phi Phi experiences the typical

Koh Phi Phi experiences the typical island issues of scarcity,
i.e. water scarcity, land scarcity, energy scarcity. The freshwater
resource is limited and expensive. As there is no power line connecting
the island to the grid on the main land all energy are
supplied by diesel generators, which is a noisy and polluting power
source. Most of the island is a national park and the narrow sand
strip covering an area of 30 ha is historically divided among private
landowners. A 6000m2 plot is the only land owned by the municipality,
which challenges the scope of providing public spaces for
residents and visitors, such as parks and sports facilities. Other
issues of scarcity include professional and economic capacity. Of
the approximately 3000 permanent residents on the island it can
be difficult to find people capable of operating an advanced wastewater
management system. In addition, for long term sustainability,
the salary, operations and maintenance costs must be minimal
to fit the economy the local authority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะพีพีประสบปัญหาโดยทั่วไปของเกาะขาดแคลนขาดแคลนน้ำเช่นการขาดแคลนที่ดินขาดแคลนพลังงาน
น้ำจืดทรัพยากรที่มี จำกัด และมีราคาแพง
ที่มีสายไฟไม่มีการเชื่อมต่อเกาะในตารางบนแผ่นดินใหญ่พลังงานทั้งหมดจะถูกจัดทำโดยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลซึ่งเป็นพลังงานที่มีเสียงดังและก่อให้เกิดมลพิษแหล่งที่มา ส่วนใหญ่ของเกาะเป็นอุทยานแห่งชาติและทรายแคบแถบครอบคลุมพื้นที่ 30 ฮ่าแบ่งประวัติศาสตร์ในหมู่เอกชนเจ้าของที่ดิน พล็อต 6000m2 เป็นที่ดินที่เป็นเจ้าของโดยเฉพาะเขตเทศบาลที่ท้าทายขอบเขตของการให้พื้นที่สาธารณะสำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวเช่นสวนสาธารณะและสถานที่เล่นกีฬา อื่น ๆปัญหาของการขาดแคลนรวมถึงความสามารถในการเป็นมืออาชีพและเศรษฐกิจ ของประมาณ 3000 ถิ่นที่อยู่ถาวรบนเกาะก็สามารถเป็นเรื่องยากที่จะหาคนที่มีความสามารถในการดำเนินงานระบบบำบัดน้ำเสียขั้นสูงระบบการจัดการ นอกจากนี้สำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในระยะยาวเงินเดือนการดำเนินงานและค่าบำรุงรักษาจะต้องน้อยที่สุดเพื่อให้พอดีกับเศรษฐกิจมีอำนาจในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะพีพีเกาะประสบการณ์ทั่วไปปัญหาความขาดแคลน
คือความขาดแคลนน้ำ ที่ดิน ความขาดแคลน ขาดแคลนพลังงาน ทรัพยากรน้ําจืด
ถูก จำกัด และราคาแพง เนื่องจากไม่มีสายไฟเชื่อม
เกาะรางบนดินหลักทั้งหมดพลังงาน
จัดหาเครื่องปั่นไฟดีเซล ซึ่งก็อึกทึกและมลพิษ แหล่งพลังงาน

ส่วนใหญ่ของเกาะเป็นอุทยานแห่งชาติและ
ทราย จำกัดแถบครอบคลุมพื้นที่ 30 ฮาในอดีตแบ่งระหว่างเจ้าของที่ดินส่วนตัว

เป็น 6000M2 พล็อตเป็นเพียงที่ดินที่เป็นของเทศบาล
ที่ท้าทายขอบเขตของการให้บริการพื้นที่สาธารณะสำหรับ
ผู้อยู่อาศัยและผู้เข้าชมเช่นสวนสาธารณะและสิ่งอำนวยความสะดวกกีฬา ปัญหาอื่น ๆรวมถึงความจุ
ของความขาดแคลนมืออาชีพและเศรษฐกิจ ของ
ประมาณ 3 , 000 ผู้อยู่อาศัยถาวรบนเกาะสามารถ
ยากที่จะหาคนที่สามารถปฏิบัติการขั้นสูงในการจัดการระบบ นอกจากนี้ เพื่อความยั่งยืนในระยะยาว
เงินเดือน ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการและการบำรุงรักษาต้องน้อยที่สุด
พอดีเศรษฐกิจอำนาจท้องถิ่น