The name rose comes from French, it

The name rose comes from French, itself from Latin rosa, which was perhaps borrowed from Oscan, from Greek ρόδον rhódon (Aeolic βρόδον wródon), itself borrowed from Old Persian wrd- (wurdi), related to Avestan varəδa, Sogdian ward, Parthian wâr.[2][3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กุหลาบชื่อมาจากฝรั่งเศส จากภาษาละตินชมพู ซึ่งอาจถูกยืมจาก Oscan จากภาษากรีกρόδον rhódon (Aeolic βρόδον wródon) ตัวเองยืมมาจากภาษาเปอร์เซียโบราณ wrd- (wurdi), ที่เกี่ยวข้องกับอเวสตะ varəδa ซอกเดียวาร์ด พาร์เทียน wâr [2] [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อดอกกุหลาบมาจากฝรั่งเศส, ตัวเองจาก Rosa ละตินซึ่งอาจจะเป็นที่ยืมมาจาก Oscan จาก rhodon ρόδονภาษากรีก (Aeolic βρόδονwródon) ตัวเองที่ยืมมาจากภาษาเปอร์เซียเก่า wrd- (wurdi) ที่เกี่ยวข้องกับการvarəδaอวอร์ดซอคเดียนสงครามคู่ปรับ . [2] [3]