People who drink a lot of coffee –

People who drink a lot of coffee – and other caffeinated beverages – find it more difficult to identify and describe their own emotions.
This is the claim of a new study, published in the Journal of Psychoactive Drugs, from Australian researchers Michael Lyvers and colleagues: Caffeine use and alexithymia in university students.
“Alexithymia” – Greek for “no words for feelings” – is the psychological terminology for an inability to put ones emotions into words. Lyvers et al did a survey study of 106 university students and found that alexithymia was correlated with the amount of caffeine consumed per day (p < 0.01,correlation coefficient r = 0.26).
As a heavy coffee drinker myself, these results caused me to feel ‘surprise’. Wait, or do I mean ‘sadness’? It’s hard to put it into words. Anyway, it got my attention. Lyvers et al say that
Alexithymics reported consuming nearly twice as much caffeine per day on average compared to non-alexithymic controls or those with borderline alexithymia.
As to why this is the case, the authors speculate that
Perhaps those with alexithymia consume caffeine more heavily than non-alexithymics in an attempt to optimize inherently low arousal levels.
However, I see reasons to be cautious is interpreting this. Firstly, the association wasn’t specific to coffee, since alcohol use was also correlated with alexithymia. Secondly, the alexithymia measure was self-report – the Toronto Alexithymia Scale (TAS). This involves questions like: “I am often confused about what emotion I am feeling.” and “It is difficult for me to reveal my innermost feelings, even to close friends.”
My concern here is that because this is a self-report questionnaire, the TAS is measuring worries over alexithymia as opposed to alexithymia per se. Moreover, I notice that in Lyver’s dataset, the TAS was quite strongly correlated with self-reported anxiety, apathy, dis-inhibition and executive dysfunction.
So I’d say that it’s plausible that all of these self-report scores are reflecting some basic ‘tendency to give negative answers on questionnaires’ which might reflect neuroticism, low self-esteem or (if you prefer) just realism. This might even account for the correlation with coffee and alcohol use as well, if we see these as ‘negative’. Maybe neurotic people don’t drink more coffee, they just worry about drinking coffee more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนที่ดื่มกาแฟและเครื่องดื่ม caffeinated อื่น ๆ – จำนวนมาก พบว่ายากต่อการระบุ และอธิบายถึงอารมณ์ของตนเองโดยเรียกร้องการศึกษาใหม่ ตีพิมพ์ในสมุดรายวันของออกยา จากนักวิจัยออสเตรเลีย Michael Lyvers และเพื่อนร่วมงาน: ใช้คาเฟอีนและ alexithymia นักเรียนมหาวิทยาลัย"Alexithymia" –กรีกคำ"ไม่มีในความรู้สึก" – เป็นคำศัพท์ทางจิตวิทยาสำหรับไม่สามารถใส่อารมณ์ลงในคำคน Lyvers et al ได้ศึกษาสำรวจความคิดเห็นของนักศึกษามหาวิทยาลัย 106 และพบว่า alexithymia ถูก correlated กับจำนวนคาเฟอีนที่บริโภคต่อวัน (p < 0.01 สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ r = 0.26)เป็น drinker กาแฟหนักเอง ผลลัพธ์เหล่านี้ทำให้ฉันรู้สึก 'แปลกใจ' รอ หรือฉันหมายความว่า 'ความโศกเศร้า' เป็นการยากที่จะใส่ลงไปในคำ อย่างไรก็ตาม มันมีผม Lyvers et al พูดAlexithymics รายงานการบริโภคคาเฟอีนเกือบสองเท่าต่อวันโดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับ alexithymic ไม่ใช่ควบคุมหรือผู้ที่ มีเส้นขอบ alexithymiaว่าทำไมเป็นเช่นนี้ ผู้เขียนคาดการณ์ที่บางทีมี alexithymia บริโภคคาเฟอีนหนักกว่าไม่ alexithymics ในความพยายามที่จะปรับระดับต่ำสุดความเร้าอารมณ์อย่างไรก็ตาม เห็นเหตุผลต้องระมัดระวังคือการตีความนี้ ประการแรก ความสัมพันธ์ไม่เฉพาะกาแฟ เนื่องจากสุรามียัง correlated กับ alexithymia ประการที่สอง วัด alexithymia มีรายงานตนเอง – โตรอนโต Alexithymia สเกล (TAS) นี้เกี่ยวข้องกับคำถามเช่น: "ฉันมักจะสับสนเกี่ยวกับอารมณ์อะไรฉันรู้สึก" และ "มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเปิดเผยของฉันความรู้สึกก้น แม้แต่การปิดเพื่อน"กังวลของฉันคือ ว่า เนื่องจากเป็นแบบสอบถามด้วยตนเองรายงาน TAS ที่จะวัดความกังวลผ่าน alexithymia จำกัด alexithymia ต่อ se นอกจากนี้ ฉันพบว่า ในชุดข้อมูลของ Lyver, TAS ถูกมากอย่างยิ่ง correlated วิตกกังวลรายงานด้วยตนเอง apathy ลดยับยั้ง และชวนผู้บริหารดังนั้นผมจะบอกว่า การที่ จะเป็นไปได้ว่า สิ่งเหล่านี้ด้วยตนเองรายงานคะแนนจะสะท้อนพื้นฐานบาง 'แนวโน้มให้ลบคำตอบในแบบสอบถาม' ซึ่งอาจสะท้อน neuroticism ต่ำนับถือตนเองหรือ (ถ้าคุณชอบ) จริงเพียง นี้แม้อาจบัญชีสำหรับความสัมพันธ์กับกาแฟและแอลกอฮอล์ใช้ด้วย ถ้าเราเห็นเหล่านี้เป็น 'ลบ' บางทีคน neurotic ไม่ดื่มกาแฟเพิ่มมากขึ้น พวกเขากังวลเกี่ยวกับการดื่มกาแฟเพิ่มมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. คนที่ดื่มมากของเครื่องชงกาแฟ - และเครื่องดื่มที่มีคาเฟอีนอื่น ๆ -
พบว่ามันยากที่จะระบุและอธิบายอารมณ์ของตัวเองนี่คือการเรียกร้องของการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในวารสารทางจิตยาเสพติดจากนักวิจัยชาวออสเตรเลียไมเคิลLyvers และเพื่อนร่วมงาน: ใช้คาเฟอีนและ alexithymia ในนักศึกษามหาวิทยาลัย.
"alexithymia" - กรีกสำหรับ "คำสำหรับความรู้สึกที่ไม่มี" - เป็นคำศัพท์ทางจิตวิทยาสำหรับการไร้ความสามารถที่จะนำอารมณ์คนที่เข้ามาในคำ Lyvers et al, ได้ศึกษาสำรวจของ 106 นักศึกษามหาวิทยาลัยและพบว่า alexithymia มีความสัมพันธ์กับปริมาณของคาเฟอีนที่บริโภคต่อวัน (p <0.01, ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ r = 0.26).
ในฐานะที่เป็นนักดื่มกาแฟหนักตัวเองผลลัพธ์เหล่านี้ทำให้ฉันรู้สึก 'แปลกใจ' รอหรือไม่ผมหมายถึง 'ความเศร้า'? มันยากที่จะนำมันมาเป็นคำพูด อย่างไรก็ตามมันได้รับความสนใจของฉัน Lyvers et al, บอกว่า
Alexithymics รายงานนานเกือบสองเท่าของคาเฟอีนมากที่สุดเท่าต่อวันโดยเฉลี่ยเมื่อเทียบกับการควบคุมที่ไม่ alexithymic หรือผู้ที่มี alexithymia เส้นเขตแดน.
ว่าทำไมเป็นกรณีนี้ผู้เขียนคิดว่าบางทีอาจจะเป็นผู้ที่มี alexithymia บริโภคคาเฟอีนมากขึ้นกว่า alexithymics ที่ไม่ใช่ในความพยายามที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในระดับต่ำโดยเนื้อแท้เร้าอารมณ์. แต่ฉันเห็นเหตุผลที่จะต้องระมัดระวังคือการตีความนี้ ประการแรกความสัมพันธ์ที่ไม่ได้เฉพาะเจาะจงกับกาแฟตั้งแต่ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีความสัมพันธ์กับ alexithymia ประการที่สองวัด alexithymia เป็นตัวเองรายงาน - โตรอนโต alexithymia สเกล (TAS) นี้เกี่ยวข้องกับคำถามที่ชอบ: ". ผมมักจะสับสนเกี่ยวกับสิ่งที่อารมณ์ความรู้สึกที่ฉันรู้สึก" และ ". มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเปิดเผยความรู้สึกด้านในสุดของฉันแม้จะปิดเพื่อน" ความกังวลของฉันที่นี่คือที่เพราะเป็นแบบสอบถามรายงานตนเอง มาตรฐานการบัญชีฉบับที่มีการวัดกังวล alexithymia เมื่อเทียบกับ alexithymia ต่อ นอกจากนี้ผมสังเกตเห็นว่าในชุดข้อมูลที่ Lyver ของมาตรฐานการบัญชีฉบับที่ถูกค่อนข้างมีความสัมพันธ์อย่างมากกับความวิตกกังวลของตนเองได้รายงานความไม่แยแสนี่-ยับยั้งและความผิดปกติของผู้บริหาร. ดังนั้นฉันพูดว่ามันเป็นไปได้ว่าสิ่งเหล่านี้คะแนนรายงานตนเองจะสะท้อนให้เห็นถึงพื้นฐานบางอย่าง 'แนวโน้มที่จะให้คำตอบในทางลบต่อแบบสอบถาม' ซึ่งอาจสะท้อนให้เห็นถึงความมั่นคงในอารมณ์, ความนับถือตนเองต่ำหรือ (ถ้าคุณต้องการ) สมจริงเพียง นี้อาจแม้แต่บัญชีสำหรับความสัมพันธ์กับเครื่องชงกาแฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการใช้งานได้เป็นอย่างดีถ้าเราเห็นเหล่านี้เป็น 'เชิงลบ' บางทีคนที่มีอาการทางประสาทไม่ดื่มกาแฟมากขึ้นพวกเขาเพียงแค่ต้องกังวลเกี่ยวกับการดื่มกาแฟมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่ดื่มกาแฟและเครื่องดื่มที่มีคาเฟอีนอื่น ๆ ) และหายากในการระบุและอธิบายถึงอารมณ์ของตัวเอง
นี่คือการเรียกร้องของการศึกษาใหม่ที่ตีพิมพ์ในวารสารของยาจากนักวิจัยชาวออสเตรเลียไมเคิล lyvers และเพื่อนร่วมงาน : คาเฟอีนและใช้ใน alexithymia
นักศึกษาของมหาวิทยาลัย" alexithymia " –กรีกสำหรับ " คำที่ไม่มีความรู้สึก " ซึ่งเป็นศัพท์ทางจิตวิทยาสำหรับคนที่ไม่สามารถใส่อารมณ์ลงไปในคำพูด lyvers et al ได้ทำการสำรวจความคิดเห็นของนักเรียนพบว่า มหาวิทยาลัยและ alexithymia มีความสัมพันธ์กับปริมาณของคาเฟอีนที่บริโภคต่อวัน ( P < 0.01 , ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ r = 0.26 ) .
เป็นหนักดื่มกาแฟเองผลลัพธ์เหล่านี้ ทำให้ผมรู้สึกว่า ' เซอร์ไพรส์ ' เดี๋ยวก่อน หรือว่าหมายถึง ' ความเศร้า ' มันยากที่จะใส่ลงไปในคำพูด อย่างไรก็ตาม , มันได้รับความสนใจของฉัน lyvers et al บอกว่า
alexithymics รายงานการบริโภคเกือบสองเท่าเมื่อเทียบกับคาเฟอีน เฉลี่ยวันละไม่ alexithymic การควบคุมหรือผู้ที่มีเส้น alexithymia .
ว่าทำไมเป็นกรณีนี้ ผู้เขียนคาดการณ์ว่า
บางทีผู้ที่มี alexithymia บริโภคคาเฟอีนหนักกว่าไม่ alexithymics ในความพยายามที่จะเพิ่มประสิทธิภาพระดับต่ำโดยเนื้อแท้การเร้า .
แต่ผมเห็นเหตุผลที่จะระมัดระวัง คือ การตีความนี้ เดิมที สมาคมไม่เฉพาะกาแฟ ตั้งแต่ใช้แอลกอฮอล์มีความสัมพันธ์กับ alexithymia . ประการที่สอง alexithymia วัดได้ 5 –โตรอนโต alexithymia มาตราส่วน ( TAS )นี้เกี่ยวข้องกับคำถามเช่น : " ผมมักจะสับสนเกี่ยวกับอารมณ์ที่ผมรู้สึก " และ " มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเปิดเผยความรู้สึกส่วนลึกของฉัน แม้แต่กับเพื่อนสนิท "
ของฉันกังวลนี่ เพราะมันเป็น รายงาน แบบสอบถาม ฉบับที่วัดความกังวลมากกว่า alexithymia เป็นนอกคอก alexithymia ต่อเซ นอกจากนี้ ฉันสังเกตเห็นว่า ในวันที่ lyver เป็น ,ส่วนฉบับที่เป็นอย่างยิ่ง มีความสัมพันธ์กับ self-reported ความวิตกกังวล , เฉื่อยชา , DIS และยับยั้งบริหาร dysfunction
ดังนั้นฉันจะบอกว่ามันเป็นไปได้ที่จะทั้งหมดของคะแนน รายงานเหล่านี้จะสะท้อนให้เห็นถึงพื้นฐาน ' มีแนวโน้มที่จะให้คำตอบเชิงลบเกี่ยวกับแบบสอบถามทางสถิติซึ่งอาจสะท้อนให้เห็นถึง การเห็นคุณค่าในตนเองต่ำ หรือ ( ถ้าคุณต้องการ ) สัจนิยมนี้อาจบัญชีสำหรับความสัมพันธ์ กับกาแฟ และการดื่มสุราเช่นกัน ถ้าเราเห็นเหล่านี้เป็น ' เชิงลบ ' บางทีประสาทคนไม่ดื่มกาแฟมากกว่า พวกเขากังวลเกี่ยวกับการดื่มกาแฟเพิ่ม .