Hello!I received attached Purchase

Hello!
I received attached Purchase Order last week.
I have two questions about this.

No.1
Supplier is SMJ in this Purchase Order.
Is this correct?
I think this part is supplied in Thai normally.
(I think this part is Local part)

No.2
I think the Unit Price is wrong.
Correct Unit Price is $0.89.

We’ll have long holiday from April 29th to May 6th.
I want you to confirm the above two points urgently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello!
ผมได้รับใบสั่งซื้อที่แนบมาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว.
ฉันมีสองคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้. ครั้งที่ 1 ผู้เป็น SMJ ในใบสั่งซื้อนี้. ที่ถูกต้องนี้หรือไม่ผมคิดว่าส่วนนี้จะจำหน่ายในไทยได้ตามปกติ. (ฉันคิดว่าส่วนนี้เป็นส่วนหนึ่งท้องถิ่น ) ฉบับที่ 2 ผมคิดว่าราคาต่อหน่วยที่ไม่ถูกต้อง. ราคาต่อหน่วยที่ถูกต้องคือ $ 0.89. เราจะมีวันหยุดยาวจาก 29 เมษายน - 6 พฤษภาคม. ฉันต้องการให้คุณยืนยันการดังกล่าวข้างต้นสองจุดอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี !
ผมได้รับแนบใบสั่งซื้อเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผมมี 2 คำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้


1
ซัพพลายเออร์ SMJ ในใบสั่งซื้อ
นี้ถูกต้องหรือไม่
ผมว่าส่วนนี้จะจัดในไทยตามปกติ
( ผมคิดว่าส่วนนี้เป็นส่วนท้องถิ่น 2 )


ผมว่าราคาต่อหน่วยผิด
ราคาต่อหน่วยที่ถูกต้องคือ $ 0.89 .

เราจะมีวันหยุดยาว ตั้งแต่วันที่ 29 เมษายนถึง 6 พฤษภาคม .
ฉันต้องการให้คุณยืนยันข้างต้นสองจุด
ด่วน