Dear Wimolrat,Thank you for your re

Dear Wimolrat,

Thank you for your reply, and sorry for the delay answering your email,
I was currently in discussion with management side to see how to process with the following project.
Since, we are investing quite a lot in order to improve our services and keep up with our competitors, we need to implement
this App and start to use it as soon as possible.

Which is why we came up with 2 solutions:

Option 1: the suggested one (if possible): Ask vendor to use the App
Ask the trucker to use our app which is free and easy to use, there are almost absolutely no pre-requirement
to use it, which is why I don't really understand why they are so unwilling to use it. Could you please clarify?

Option 2: Operation will use the App instead
This will really depend on how the pickup and Delivery are done on your side. This I will need some more information
to understand your process and see if the mobile App can actually be used. Could you please provide some more information on
this topic?

Please let me know of your opinion and which option you would rather go forward with.
Please don't hesitate to contact me if you need more clarification.

Thank you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Wimolrat รัก,

ขอบคุณ สำหรับการ ตอบของคุณ และขออภัยในความล่าช้าตอบอีเมลของคุณ,
ผมอยู่ในสนทนากับด้านบริหารเพื่อดูวิธีการประมวลผล ด้วยการต่อโครงการ
ตั้งแต่ เราจะลงทุนค่อนข้างมากเพื่อปรับปรุงการบริการของเรา และให้ทันกับคู่แข่งของเรา เราจำเป็นต้องใช้
App นี้และเริ่มใช้โดยเร็วที่สุด

ซึ่งเป็นเหตุให้เรามา ด้วยโซลูชั่น 2:

1 ตัวเลือก: หนึ่งแนะนำ (ถ้าเป็นไปได้): ถามผู้ใช้ App
trucker จะใช้ app ของเราที่ฟรีและง่ายต่อการใช้ ขอให้มีจริง ๆ เกือบไม่ก่อนตามความต้องการ
ใช้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผมไม่เข้าใจจริง ๆ ทำไมจะไม่ยอมให้ใช้ สามารถคุณกรุณาชี้แจง?

ตัวเลือก 2: การดำเนินการจะใช้ App แทน
จริง ๆ นี้จะขึ้นอยู่กับวิธีการเบิกสินค้าและจัดส่งเสร็จด้านของคุณ นี้จะต้องข้อมูลเพิ่มเติม
ดูถ้าสามารถใช้ App มือถือจริง ๆ และเข้าใจกระบวนการของคุณ คุณกรุณาให้ข้อมูลเพิ่มเติมบน
หัวข้อนี้?

โปรดแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณ และตัวเลือกคุณจะค่อนข้างไปด้วยกัน
กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณจำเป็นต้องชี้แจงเพิ่มเติม

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

wimolrat ที่รัก , ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ

และขอโทษสำหรับความล่าช้าตอบอีเมลของคุณ
ผมอยู่ในการสนทนากับด้านการจัดการเพื่อดูวิธีการดำเนินการกับโครงการ ดังต่อไปนี้
ตั้งแต่เรามีการลงทุนค่อนข้างมาก เพื่อปรับปรุงบริการของเรา และให้ทันกับคู่แข่งของเรา เราต้อง ใช้
app นี้และเริ่มต้นการใช้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ .

ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราขึ้นมา 2 โซลูชั่น :

ตัวเลือกที่ 1 : แนะนำ ( ถ้าเป็นไปได้ ) : ถามผู้ขายเพื่อใช้ app
ถามคนขับรถบรรทุกใช้ app ของเราซึ่งเป็นฟรีและใช้งานง่าย มีเกือบจะไม่มีความต้องการ
ก่อนจะใช้มัน ซึ่งผมไม่ได้จริง ๆ เข้าใจแล้วว่าทำไมพวกเขาจึงเต็มใจที่จะใช้มัน คุณจะกรุณาชี้แจง ?

ตัวเลือกที่ 2 : ปฏิบัติการจะใช้ app แทน
นี้จริงๆจะขึ้นอยู่กับวิธีการที่รถกระบะและการจัดส่งจะทำในด้านของคุณ ฉันต้องการข้อมูลบางอย่างเพิ่มเติม
เข้าใจกระบวนการของคุณ และดูว่า มือถือสามารถจริงจะใช้ คุณจะกรุณาให้ข้อมูลบางอย่างเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
กระทู้นี้ ?

โปรดแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณและตัวเลือกที่คุณจะก้าวไปข้างหน้าด้วย
.กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณต้องการความชัดเจนมากขึ้น

ขอบคุณครับ