I am sorry to inform you but there

I am sorry to inform you but there was an error in the inventory that the warehouse had for this item. The inventory has been exhausted and our vendor was unable to ship us additional units until 2/23/16. You are welcome to wait or I will refund your money back to your PayPal account.

I will wait to hear back from you. Or if I do not hear from you before the above merchandise ships, I will assume that you have agreed to this shipment delay.

Sorry again, Kathy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอแจ้งให้ทราบ แต่มีข้อผิดพลาดในสินค้าคงคลังที่คลังสินค้าสำหรับสินค้านี้ สินค้าคงคลังได้แล้ว และผู้ขายของเราไม่จัดเราหน่วยเพิ่มเติมจนถึง 23/2/16 คุณยินดีที่จะรอ หรือผมจะคืนเงินกลับไปยังบัญชี PayPal ของคุณผมจะรอฟังจากคุณ หรือถ้าผมไม่ได้ยินจากคุณก่อนเรือสินค้าข้างต้น ฉันจะสมมติว่า คุณได้ตกลงที่จะเลื่อนเวลาการจัดส่งนี้ขออภัยอีกครั้ง เคธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจที่จะแจ้งให้คุณ แต่มีข้อผิดพลาดในสินค้าคงคลังที่มีคลังสินค้าสำหรับรายการนี้ สินค้าคงคลังได้หมดและผู้ขายของเราไม่สามารถที่จะจัดส่งให้เราเพิ่มเติมจนกว่าหน่วย 2/23/16 คุณจะยินดีที่จะรอหรือฉันจะคืนเงินของคุณกลับไปยังบัญชี PayPal ของคุณ. ฉันจะรอที่จะได้ยินกลับจากคุณ หรือถ้าผมไม่ได้ยินจากคุณก่อนที่เรือสินค้าข้างต้นผมจะคิดว่าคุณได้ตกลงที่จะจัดส่งล่าช้านี้. อีกครั้งขออภัยเคที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องแจ้งให้คุณทราบ แต่เกิดข้อผิดพลาดในส่วนของคลังสินค้ามีรายการนี้ สินค้าคงคลังได้หมด และผู้ขายของเราไม่สามารถที่จะเอาเรือหน่วยเพิ่มเติมจนกว่า 2 / 23 / 16 คุณจะยินดีที่จะรอ หรือผมจะคืนเงินของคุณกลับไปที่บัญชี PayPal ของคุณ .

ผมจะคอยที่จะได้ยินจากคุณ . หรือ ถ้าผมไม่ได้ยินจากคุณก่อนที่เรือสินค้าข้างต้นผมจะสมมติว่าคุณได้ตกลงที่จะจัดส่งล่าช้านี้

ขอโทษอีกครั้ง เคธี