In contrast, the growthof the manuf

In contrast, the growth
of the manufacturing sectors has been more impressive. By 1980, manufacturing sectors in
both the import-substituting and local manufacturing sectors became the largest contributors
to the economy and indeed this transformation can be understood from post war tendency of
the state intervention to heavily tax the staple primary crop, in rice, in the form of export
premiums or rice premiums. This very important taxation has substantially affected most
Thai farmers for longer than anyone can imagine (see Siamwalla, 1975; Thanapornpun,
1985). It was indeed negative protection for Thai farmers who have provided cheap food and
labour for the manufacturing sector in Bangkok which is supposedly caused by the urban
“bias excessive” pursuit of ISS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางตรงข้าม การเจริญเติบโตของภาคการผลิตที่ได้น่าประทับใจมาก โดย 1980 อุตสาหกรรมในการผลิตทั้งภาคการผลิต แทนการนำเข้า และในประเทศเป็น ผู้ให้การสนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดที่เศรษฐกิจและแน่นอนการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถเข้าใจจากแนวโน้มของสงครามที่ลงรายการบัญชีการแทรกแซงของรัฐมากภาษีพืชหลักหลัก ข้าว ในรูปแบบของการส่งออกเบี้ยหรือข้าวค่าจ้างพิเศษ ภาษีนี้สำคัญมากมีผลกระทบมากที่สุดเกษตรกรไทยที่ยาวกว่ากว่าใครสามารถจินตนาการ (ดู Siamwalla, 1975 Thanapornpunปี 1985) ถูกป้องกันการลบแน่นอนสำหรับเกษตรกรไทยที่มีให้อร่อย และแรงงานในภาคการผลิตในกรุงเทพที่คาดคะเนการเกิดขึ้น โดยการเมืองแสวงหา "อคติมากเกินไป" ของ ISS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามการเจริญเติบโตของภาคการผลิตที่ได้รับน่าประทับใจมากขึ้น 1980 โดยภาคการผลิตในทั้งการนำเข้าทดแทนและภาคการผลิตในท้องถิ่นกลายเป็นผู้ให้ข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดต่อเศรษฐกิจและแน่นอนการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถเข้าใจได้จากแนวโน้มหลังสงครามของการแทรกแซงของรัฐที่จะหนักภาษีพืชหลักหลักในข้าวในรูปแบบของการส่งออกพรีเมี่ยมหรือพรีเมี่ยมข้าว นี้การจัดเก็บภาษีที่สำคัญมากได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญได้มากที่สุดเกษตรกรไทยได้นานกว่าทุกคนสามารถจินตนาการ (ดูสยามวาลา, 1975; Thanapornpun, 1985) มันเป็นจริงการป้องกันเชิงลบสำหรับเกษตรกรไทยที่ได้ให้อาหารราคาถูกและแรงงานในภาคการผลิตในเขตกรุงเทพมหานครซึ่งมีสาเหตุมาจากการคาดคะเนเมืองแสวงหา"อคติมากเกินไป" ของสถานีอวกาศนานาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้ามการเจริญเติบโต
ของภาคการผลิตได้รับที่น่าประทับใจมากขึ้น โดยปี 1980 ภาคการผลิตใน
ทั้งนำเข้าแทนท้องถิ่น และภาคการผลิตที่ใหญ่ที่สุด ผู้กลายเป็น
เพื่อเศรษฐกิจ และแน่นอนการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถเข้าใจได้จากแนวโน้มหลังสงครามของ
รัฐเข้ามาแทรกแซงเพื่อหนักภาษีพืชผลหลัก , หลักในข้าวในรูปแบบของการส่งออก
เบี้ยหรือเบี้ยประกันข้าว ภาษีอากรที่สำคัญ มีเกษตรกรได้รับผลกระทบอย่างมาก คนไทยส่วนใหญ่
นานกว่าใครสามารถจินตนาการ ( เห็น สยามวาลา , 1975 ; thanapornpun
, 1985 ) มันถูกป้องกันเชิงลบสำหรับชาวนาไทยที่ได้ให้อาหารราคาถูกและแรงงานในภาคการผลิต
ในกรุงเทพฯ ซึ่งคาดว่าเกิดจากเมือง
" อคติมากเกินไป " การแสวงหาของสถานีอวกาศนานาชาติ