The global financial crisis and ong

The global financial crisis and ongoing political turmoil might persuade you to switch off your creativity. So why not freshen up with some new ideas? Simply take a look at the Bangkok Design Festival 2008 in this report.

This year’s Bangkok Design Festival is full of new forms and functions serving to enlighten the creativity and imagination of those visiting the event. It’s aimed at being a platform where designing artists can share their innovation and stimulate the kingdom’s contemporary design scene.
The design festival is divided into numerous small exhibitions representing many aspects of design; such as architecture, interior design, product design, graphic design and fashion and jewellery design.

One interesting feature is an exhibition of the very best thesis of Thai undergraduate design students. Visitors can see many impressive inventions including a butterfly shaped hanger for women’s lingerie to keep the attire fresh, created by a student from King Mongkut’s University of Technology Thonburi.

"Sometimes it gets dry quite hard. There’s a lot of sponge, there’s a lot of fabric inside. So this kind of structure will help dry your lingerie. So your lingerie won’t have a bad smell when it’s not completely dry," said Alongkot Manorungruengrat, a design student at King Mongkut University of Technology Thonburi.

In the Thai architecture section, an architect has designed a temple with an unconventional structure, combining Buddhist principles with modern concepts.

"I have been working in temple design for five years. With Buddhist ideas, simplicity is the best. Despite the new forms, tranquility remains in my design," said Suriya Limpansiriratana, an architect.

The Bangkok Design Festival has been warmly welcomed by designers of 13 nations whose works is on show including Austrian artist Florian Baptist Gypser, who applies the theory of simplicity and complexity in one art piece.

"The inspiration for this chair comes from relationship between inside and outside. In the beginning I was designing quite simple objects. In the end I decided to cut in order to perceive the space inside. And then I saw the relationship between the simple outside of the shape and the rather more complex space of the inside," said Florian Baptist Gypser, an Austrian designer

Apart from the display of new inventions, a venue is provided for new designers from every field to present their ideas to entrepreneurs who could help convert the concepts into actual and marketable products. Visitors can also attend a workshop on how to recreate waste into decorative items.

The Bangkok Design Festival is running until October 26 in many parts of Bangkok; at the Thailand Creative and Design Center, Bangkok Contemporary Art Museum, The Jim Thompson House, Siam Paragon, Siam Center, Siam Discovery, The Emporium and Impact Arena Muangthong Thani.
__________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤติการเงินโลกและความวุ่นวายทางการเมืองอย่างต่อเนื่องอาจจะชักชวนให้คุณสามารถสลับความคิดสร้างสรรค์ของคุณ ดังนั้นทำไมไม่สดชื่นกับความคิดใหม่บางส่วน? เพียงแค่ดูที่เทศกาล Bangkok Design Festival 2008 ในรายงานฉบับนี้.

ปีนี้เทศกาลออกแบบกรุงเทพฯที่เต็มไปด้วยรูปแบบใหม่และฟังก์ชั่นที่ให้บริการไปสอนความคิดสร้างสรรค์และจินตนาการของผู้ที่เข้ามาเยี่ยมชมงานมันมุ่งเป้าไปที่การเป็นแพลตฟอร์มที่ออกแบบศิลปินสามารถแบ่งปันนวัตกรรมของพวกเขาและกระตุ้นให้เกิดการออกแบบฉากของอาณาจักรร่วมสมัย
เทศกาลออกแบบแบ่งออกเป็นนิทรรศการขนาดเล็กจำนวนมากที่เป็นตัวแทนของหลายแง่มุมของการออกแบบเช่นสถาปัตยกรรมการออกแบบตกแต่งภายในการออกแบบผลิตภัณฑ์การออกแบบกราฟิกและแฟชั่นและการออกแบบเครื่องประดับ

หนึ่งคุณลักษณะที่น่าสนใจคือการจัดนิทรรศการของวิทยานิพนธ์ที่ดีที่สุดของไทยนักเรียนการออกแบบระดับปริญญาตรี ผู้เข้าชมจะได้เห็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าประทับใจหลายคนรวมทั้งผีเสื้อที่แขวนรูปทรงสำหรับชุดชั้นในของผู้หญิงที่จะทำให้เครื่องแต่งกายใหม่ที่สร้างขึ้นโดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยพระจอมเกล้าธนบุรี.

"บางครั้งจะได้รับแห้งค่อนข้างยาก. มีจำนวนมากฟองน้ำ,มีจำนวนมากของผ้าภายในของ ดังนั้นชนิดของโครงสร้างนี้จะช่วยให้แห้งชุดชั้นในของคุณ ดังนั้นชุดชั้นในของคุณจะไม่ได้มีกลิ่นไม่ดีเมื่อมันไม่แห้งสนิท "อลงกต manorungruengrat นักเรียนการออกแบบที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรีกล่าวว่า.

ในส่วนสถาปัตยกรรมไทย, สถาปนิกได้ออกแบบวัดที่มีโครงสร้างที่ไม่เป็นทางการ ,รวมหลักพระพุทธศาสนากับแนวคิดที่ทันสมัย​​.

"ผมได้ทำงานในการออกแบบวัดเป็นเวลาห้าปี. กับความคิดทางพุทธศาสนาที่ดีที่สุดคือความเรียบง่าย. แม้จะมีรูปแบบใหม่ ๆ เงียบสงบยังคงอยู่ในการออกแบบของฉัน" suriya limpansiriratana สถาปนิกกล่าวว่า.

เทศกาลออกแบบกรุงเทพฯได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากนักออกแบบจาก 13 ประเทศมีผลงานคือการแสดงรวมทั้งศิลปินออสเตรีย Florian Ba​​ptist Gypser ที่ใช้ทฤษฎีของความเรียบง่ายและความซับซ้อนในงานศิลปะชิ้นหนึ่ง.

"แรงบันดาลใจสำหรับเก้าอี้นี้มาจากความสัมพันธ์ระหว่าง ทั้งภายในและภายนอก. ในการเริ่มต้นผมออกแบบวัตถุค่อนข้างง่ายในที่สุดผมก็ตัดสินใจที่จะตัดเพื่อที่จะรับรู้พื้นที่ภายใน และจากนั้นผมเห็นความสัมพันธ์ระหว่างด้านนอกที่เรียบง่ายของรูปทรงและพื้นที่ค่อนข้างซับซ้อนมากขึ้นจากภายใน "Florian Ba​​ptist Gypser, ออกแบบออสเตรีย

นอกเหนือจากการแสดงผลของสิ่งประดิษฐ์ใหม่กล่าวว่าสถานที่ให้บริการสำหรับการออกแบบใหม่จากทุกสาขาที่จะนำเสนอความคิดของตนเพื่อผู้ประกอบการที่อาจจะช่วยแปลงแนวคิดเป็นผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงและความต้องการของตลาด ผู้เข้าชมยังสามารถเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับวิธีการสร้างของเสียลงของตกแต่ง

เทศกาลออกแบบกรุงเทพฯเป็นทำงานจนกว่า 26 ตุลาคมในหลายส่วนของกรุงเทพฯ. ที่ไทยมีความคิดสร้างสรรค์และการออกแบบศูนย์bangkok พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยทอมป์สัน, สยามพารากอนสยามเซ็นเตอร์สยามดิเอ็มโพเรียมและผลกระทบที่เกิดเหตุเมืองทองธานี.
__________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤติการเงินโลกและความวุ่นวายทางการเมืองอย่างต่อเนื่องอาจชักชวนคุณกับความคิดสร้างสรรค์ของคุณ ดังนั้น ทำไมไม่แสวงค่ากับบางความคิดใหม่ ก็ลองดูที่ 2008 เทศกาลออกแบบบางกอกในรายงานนี้

เทศกาลออกแบบบางกอกในปีนี้เป็นแบบฟอร์มใหม่และฟังก์ชันที่ให้บริการการสอนความคิดสร้างสรรค์และจินตนาการของผู้ชมงาน มุ่งที่จะเป็นเวทีที่ออกแบบศิลปินสามารถใช้นวัตกรรมของพวกเขา และกระตุ้นฉากสมัยของราชอาณาจักร
เทศกาลออกแบบแบ่งออกเป็นนิทรรศการขนาดเล็กมากมายที่แสดงในด้านของการออกแบบ สถาปัตยกรรม ออกแบบภายใน ออกแบบผลิตภัณฑ์ ออกแบบกราฟิก และออกแบบแฟชั่นและเครื่องประดับ

คุณลักษณะอย่างหนึ่งน่าสนใจคือ นิทรรศการของวิทยานิพนธ์ที่ดีที่สุดของนักออกแบบระดับปริญญาตรี ผู้เข้าชมสามารถดูหลายน่าประทับใจแถมรูปผีเสื้อสำหรับชุดชั้นในสตรีเพื่อให้สด การแต่งกายรวมทั้งสิ่งประดิษฐ์สร้างขึ้น โดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรีได้

"บางครั้งมันจะแห้งค่อนข้างหนัก มีจำนวนมากของฟองน้ำ มีจำนวนมากของผ้าภายใน ดังนั้น ชนิดของโครงสร้างนี้จะช่วยให้แห้งชั้นในของคุณ ดังนั้น ชุดชั้นในของคุณจะไม่มีกลิ่นเหม็นเมื่อไม่แห้งสนิท กล่าวว่า อลงกต Manorungruengrat นักออกแบบที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี

ในส่วนสถาปัตยกรรมไทย สถาปนิกได้ออกแบบโดยมีโครงสร้างกระเป๋า รวมหลักพระพุทธศาสนากับแนวคิดทันสมัย

"ฉันได้ทำงานในวัดห้าปี ด้วยความคิดของพุทธศาสนา ความเรียบง่ายเป็นสุด แม้ มีรูปแบบใหม่ ๆ ยังคงเงียบสงบในแบบของฉัน กล่าวว่า สุ Limpansiriratana สถาปนิก

เทศกาลออกแบบบางกอกได้รับอย่างอบอุ่นยินดี โดยนักออกแบบของ 13 ประเทศทำงานอยู่รวมทั้งศิลปินชาวออสเตรียชาญ Florian ติสต์ Gypser ซึ่งใช้ทฤษฎีของความเรียบง่ายและความซับซ้อนในชิ้นงานศิลปะหนึ่ง ดู

"แรงบันดาลใจสำหรับเก้าอี้นี้มาจากความสัมพันธ์ระหว่างภายใน และภายนอก ในการเริ่มต้น ผมได้ออกแบบวัตถุค่อนข้างง่าย ในสุด ฉันตัดสินใจตัดการสังเกตพื้นที่ภายใน แล้ว ผมเห็นความเรียบง่ายอยู่ภายนอกรูปร่างและพื้นที่ค่อนข้างซับซ้อนภายใน กล่าวว่า Gypser ชาญ Florian ติสต์ ออกที่ออสเตรีย

นอกจากการแสดงสิ่งประดิษฐ์ใหม่ สถานที่ตั้งไว้สำหรับนักออกแบบจากทุกเขตข้อมูลที่จะนำเสนอความคิดให้ผู้ประกอบการที่ช่วยแปลงแนวความคิดที่เป็นจริง และ marketable ผลิตภัณฑ์ ใหม่ ผู้เข้าชมยังสามารถเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการสร้างขยะเป็นสินค้าตกแต่งได้

เทศกาลออกแบบบางกอกอยู่จนถึงวันที่ 26 ตุลาคมในหลายส่วนของกรุงเทพมหานคร ที่สร้างสรรค์ไทยและศูนย์การออกแบบ พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยกรุงเทพมหานคร จิมทอมป์สันเฮ้าส์ สยามพารากอน สยามเซ็นเตอร์ สยามดิสคัฟเวอรี่ เอ็มโพเรียม และผลกระทบอารีน่าเมืองทองธานี
___

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความวุ่นวายทางการเมืองอย่างต่อเนื่องและเกิดวิกฤติทางการเงินในระดับโลกที่อาจจะชวนคุณสามารถปิดสวิตช์ความคิดสร้างสรรค์ของคุณ ทำไมจึงไม่สดชื่นขึ้นมาด้วยความคิดใหม่บางส่วน เลือกเข้าไปดูที่กรุงเทพฯการออกแบบงานเทศกาล 2008 ในรายงานฉบับนี้.

กรุงเทพฯการออกแบบงานเทศกาลในปีนี้มีการทำงานแบบเต็มรูปแบบใหม่และจัดให้บริการเพื่อทำให้จินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ของผู้ที่เที่ยวชมงานนี้มันเป็นเป้าหมายที่เป็นแพลตฟอร์มที่ออกแบบศิลปินสามารถร่วมกันของนวัตกรรมและกระตุ้นให้เกิดการออกแบบอย่างร่วมสมัยของราชอาณาจักร
- ญี่ปุ่นมีการออกแบบที่แบ่งออกเป็นงานแสดงสินค้าขนาดเล็กเป็นจำนวนมากหลายด้านการออกแบบเช่นสถาปัตยกรรมการออกแบบ ภายใน การออกแบบ ผลิตภัณฑ์ การออกแบบกราฟิกและแฟชั่นและการออกแบบเครื่องประดับ

หนึ่งความโดดเด่นที่น่าสนใจเป็นที่จัดแสดงนิทรรศการวิทยานิพนธ์ที่ดีเยี่ยมของนักเรียนการออกแบบระดับปริญญาตรีไทย นักท่องเที่ยวสามารถเที่ยวชมสิ่งประดิษฐ์น่าประทับใจจำนวนมากรวมถึงท่าผีเสื้อที่มีรูปทรงไม้แขวนเสื้อให้ความหอมสดชื่นสำหรับเสื้อกางเกงชั้นในของผู้หญิงในการแต่งกายที่สดใหม่ให้สร้างขึ้นโดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี.

"ในบางครั้งก็จะแห้งมาก มีของฟองน้ำมีของเนื้อผ้า ภายใน ดังนั้น ประเภท นี้ของโครงสร้างจะช่วยให้แห้งเสื้อกางเกงชั้นในของคุณ ดังนั้นเสื้อกางเกงชั้นในของคุณจะไม่มีกลิ่นไม่ดีเมื่อไม่ได้แห้งสนิท"บริษัทจัสมิน manorungruengrat นักศึกษาการออกแบบที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี.

ในส่วนสถาปัตยกรรมแบบไทยที่สถาปนิกที่มีการออกแบบวัดที่มีโครงสร้างที่แตกต่างไปจากเดิมประกอบด้วยหลักการทางพระพุทธศาสนาพร้อมด้วยแนวความคิดที่ทันสมัย.

"ผมได้ทำงานในการออกแบบวัดสำหรับห้าปี พร้อมด้วยความเรียบง่ายความคิดทางพุทธศาสนาคือที่ตั้งที่ดีเยี่ยม แม้จะมีรูปแบบใหม่ที่ความเงียบสงบยังคงอยู่ในการออกแบบของผม""สุริ limpansiriratana สถาปนิก.

การออกแบบที่กรุงเทพฯได้รับการต้อนรับจากนักออกแบบของ 13 ประเทศซึ่งมีงานมีการแสดงรวมถึงศิลปินชาวออสเตรียยามค่ำไปรับประทานอาหารที่ Baptist gypser ที่ใช้ทฤษฎีที่มีความซับซ้อนและความเรียบง่ายในหนึ่งชิ้น

ศิลปะ"แรงบันดาลใจสำหรับเก้าอี้ตัวนี้มาจากความสัมพันธ์ระหว่างทางด้านในและด้านนอก ในช่วงเริ่มต้นที่ผมได้ออกแบบวัตถุค่อนข้างเรียบง่ายในช่วงปลายผมตัดสินใจที่จะตัดในการสั่งซื้อจะทำความเข้าใจพื้นที่ที่อยู่ด้านใน และฉันก็เห็นความสัมพันธ์ระหว่างทางด้านนอกแบบเรียบง่ายของรูปทรงและพื้นที่ว่างมากยิ่งมีความซับซ้อนของด้านใน"ว่า"ยามค่ำไปรับประทานอาหารที่ Baptist gypser นักออกแบบชาวออสเตรีย ที่

แยกออกจากจอแสดงผลของสิ่งประดิษฐ์ใหม่เป็นศูนย์รวมที่มีให้สำหรับนักออกแบบรุ่นใหม่จากทุกสาขาเพื่อแสดงความคิดของตนไปยังผู้ประกอบธุรกิจที่ไม่สามารถช่วยปรับเปลี่ยนแนวความคิดให้เป็น ผลิตภัณฑ์ จริงและซื้อขายในตลาด นักท่องเที่ยวสามารถเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการในการสร้างสรรค์ขยะในรายการเพื่อการตกแต่งด้วย.

กรุงเทพฯการออกแบบงานเทศกาลที่มีการใช้งานอยู่จนกว่าวันที่ 26 ตุลาคมในหลายๆส่วนของกรุงเทพฯที่ศูนย์ไทยสร้างสรรค์และการออกแบบกรุงเทพฯ พิพิธภัณฑ์ ศิลปะบ้านจิมทอมป์สันที่สยามพารากอนสยามเซ็นเตอร์สยามดิสคัฟเวอรี่เซ็นเตอร์ห้างสรรพสินค้าเอ็มโพเรียมและส่งผลกระทบต่อเวทีอิมแพ็คเมืองทองธานี.
ค้าข้าว