Readers will notice that the term r

Readers will notice that the term research subjects
used in the 1995 Code of Ethics and Standards of
Practice has been replaced with the term research
participants, meant to be more inclusive and less
clinically detached. This section provides guidance to
counselors in the appropriate handling of records during
the research process, informed consent with research
participants, and confidentiality of people involved with
research projects. Although research is often conducted
by faculty members of counselor education programs,
there are counselors practicing in a variety of settings
who also engage in research. According to new Standard
G.1.c., when these “independent researchers do not have
access to an Institutional Review Board (IRB),” they
have an ethical obligation “to consult with researchers
who are familiar with IRB procedures to provide
appropriate safeguards” for research participants.
Section G also addresses issues related to publication.
There is a new standard specifically stating that
counselors do not plagiarize the work of others
(Standard G.5.b.). In addition, Standard G.4.e. from the
1995 Code, which addressed the professional review
of material submitted for publication, has been
expanded in the new Standard G.5.h.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้อ่านจะสังเกตเห็นที่หัวข้อวิจัยระยะใช้ในการรหัสของจรรยาบรรณและมาตรฐานของปฏิบัติได้ถูกแทนที่ ด้วยการวิจัยระยะผู้เข้าร่วม หมาย ถึงการรวม และมากน้อยเดี่ยวทางคลินิก ส่วนนี้ให้คำแนะนำเพื่อปรึกษาในการจัดการที่เหมาะสมของเรกคอร์ดในระหว่างการกระบวนการวิจัย แจ้งความยินยอมกับการวิจัยผู้เข้าร่วม และความลับของคนที่เกี่ยวข้องกับโครงการวิจัย ถึงแม้ว่ามักจะมีดำเนินการวิจัยโดยคณะกรรมการที่ปรึกษาหลักสูตรการศึกษามีการปรึกษาฝึกการตั้งค่าต่าง ๆผู้เข้าร่วมวิจัย ตามมาตรฐานใหม่G.1.c. เหล่านี้ "นักวิจัยอิสระไม่มีเข้าถึงการมีสถาบันตรวจสอบบอร์ด (IRB),"พวกเขามีจริยธรรม "การปรึกษากับนักวิจัยที่คุ้นเคยกับขั้นตอนของ IRB เพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสม"ในการวิจัยผู้เข้าร่วมส่วน G ยังเน้นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเผยแพร่มีมาตรฐานใหม่โดยเฉพาะที่ระบุปรึกษาขโมยคัดลอกผลงานการทำงานของผู้อื่น(มาตรฐาน G.5.b) นอกจากนี้ G.4.e มาตรฐาน จากการรหัส 1995 ที่อยู่ตรวจสอบมืออาชีพส่งตีพิมพ์วัสดุ การขยายใน G.5.h มาตรฐานใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้อ่านจะสังเกตเห็นว่าการวิจัยในระยะที่ใช้ใน 1995 จรรยาบรรณและมาตรฐานการปฏิบัติได้ถูกแทนที่ด้วยคำว่าการวิจัยเข้าร่วมหมายถึงการเป็นรวมมากขึ้นและน้อยเดี่ยวทางคลินิก ในส่วนนี้จะให้คำแนะนำที่จะให้คำปรึกษาในการจัดการที่เหมาะสมของการบันทึกในระหว่างขั้นตอนการวิจัยการยินยอมกับการวิจัยร่วมและความลับของคนที่เกี่ยวข้องกับโครงการวิจัย แม้ว่าการวิจัยจะดำเนินการมักจะโดยคณาจารย์ของโปรแกรมการศึกษาให้คำปรึกษามีที่ปรึกษาการฝึกซ้อมในความหลากหลายของการตั้งค่าที่ยังมีส่วนร่วมในการวิจัย ตามมาตรฐานใหม่G.1.c. เมื่อเหล่านี้ "นักวิจัยอิสระไม่ได้มีการเข้าถึงไปยังคณะกรรมการตรวจสอบสถาบัน(IRB)" พวกเขามีหน้าที่ทางจริยธรรม"เพื่อให้คำปรึกษากับนักวิจัยที่มีความคุ้นเคยกับวิธีการที่คณะกรรมการเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสม"สำหรับผู้เข้าร่วมการวิจัย. มาตราจียังอยู่ในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการพิมพ์. มีมาตรฐานใหม่โดยเฉพาะที่ระบุว่าเป็นที่ปรึกษาไม่ได้ขโมยความคิดการทำงานของคนอื่น ๆ (Standard G.5.b. ) นอกจากนี้มาตรฐาน G.4.e. จาก1,995 รหัสซึ่งการแก้ไขการตรวจสอบมืออาชีพของวัสดุที่ส่งให้ตีพิมพ์ได้รับการขยายตัวในมาตรฐานใหม่G.5.h.