Hi Sanjay,I hope Director could fin

Hi Sanjay,

I hope Director could find the earlier date for your session. It is useful for MI staff to follow-up the GIZ project, so I would like to request you to do it a bit earlier because my Mid of December, normally MI staff take leave already.

I myself really would like to listen to your presentation and as you know I will travel for the training in Bangkok on December 14.

Best,
Phornphan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี มุมไบหวังว่า กรรมการพบวันก่อนหน้าสำหรับเซสชันของคุณ เป็นประโยชน์สำหรับพนักงานติดตามโครงการ GIZ, MI จึงอยากจะขอให้คุณทำมันเล็กน้อยก่อนหน้านี้เนื่องจากฉันกลางธันวาคม MI โดยปกติพนักงานจะออกแล้ว ตัวเองจริง ๆ อยากฟังการนำเสนอของคุณ แล้วว่า จะเดินทางสำหรับการฝึกอบรมในกรุงเทพฯ ในวันที่ 14 ธันวาคม ดีที่สุดPhornphan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi แซนเจย์, ฉันหวังว่าผู้อำนวยการสามารถหาวันก่อนหน้านี้สำหรับเซสชั่นของคุณ มันจะเป็นประโยชน์สำหรับพนักงาน MI ติดตามโครงการ GIZ ดังนั้นผมจึงอยากจะขอให้คุณทำมันบิตก่อนหน้านี้เพราะฉันกลางของเดือนธันวาคมปกติพนักงานใช้ MI ลาแล้ว. ตัวผมเองอยากจะฟังการนำเสนอของคุณ และในขณะที่คุณรู้ว่าฉันจะเดินทางสำหรับการฝึกอบรมในกรุงเทพฯวันที่ 14 ธันวาคม. ที่ดีที่สุด, Phornphan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีสัญชัย

ฉันหวังว่า , ผอ. หาก่อนหน้านี้วันที่สำหรับเซสชันของคุณ มันเป็นประโยชน์สำหรับพนักงาน มีการติดตามโครงการ giz ดังนั้นผมอยากจะขอให้คุณทำมันเร็วกว่านี้ เพราะของผมกลางเดือนธันวาคม พนักงานตามปกติ มิไปเรียบร้อยแล้ว

ผมก็ชอบฟังการนำเสนอของคุณและที่คุณรู้ว่าผมจะเดินทางสำหรับการฝึกที่กรุงเทพฯ ในวันที่ 14 ธันวาคม


ดีที่สุดphornphan