Please revise the BL as per below:

Please revise the BL as per below:

1. *L/C NUMBER: 1051L433778
*DATE OF ISSUE:140930
2. FREE 14 DAYS FREE DEMMURAGE TIME AT THE DESTINATATION PORT AND THIS POINT TO BE MENTIONED ON THE BL
3. kind of packages on the BL show 525 Rolls

Our supplier already contact forwarder agents in Korea for revise the BL.

Please enter follow on the BL except detail for revise on top.
Description of good: UN-76280 ITY SINGLE SPAN 58/60”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไข BL ตามด้านล่าง:1. * จำนวน L/C: 1051L 433778 * วันออก: 1409302. เวลา DEMMURAGE ฟรี 14 วันฟรีที่ท่าเรือ DESTINATATION และจุดนี้จะกล่าวถึงใน BL3. ชนิดของแพคเกจใน BL แสดง 525 ม้วนผู้จำหน่ายของเราติดต่อตัวแทนบริการในเกาหลีสำหรับ BL. ปรับปรุงแล้วกรุณาระบุตามใน BL ยกเว้นรายละเอียดการปรับปรุงด้านบนคำอธิบายของดี: UN 76280 ITY เดี่ยวขยาย 58/60"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไข BL ตามด้านล่าง: 1 * หมายเลข L / C: 1051L433778 * วันที่ออก: 140930 2 ฟรี 14 วัน DEMMURAGE ฟรีเวลา DESTINATATION PORT และจุดนี้จะกล่าวถึงใน BL 3 ชนิดของแพคเกจที่แสดง BL 525 ของโรลส์ผู้จัดจำหน่ายของเราอยู่แล้วติดต่อตัวแทนส่งในเกาหลีแก้ไข BL กรุณากรอกใน BL ยกเว้นรายละเอียดการแก้ไขที่ด้านบนคำอธิบายของดี: UN-76280 ITY SINGLE SPAN 58/60 "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแก้ไข BL ตามด้านล่าง :

1 * L / C เลขที่ : 1051l433778
* วันที่ : 140930
2 ฟรี 14 วันฟรี demmurage เวลาที่ destinatation พอร์ต และจุดนี้จะกล่าวถึงใน BL
3 ชนิดของแพคเกจใน BL ให้มันม้วน

ซัพพลายเออร์ของเราได้ติดต่อตัวแทนส่งต่อในเกาหลีแก้ไข Bl .

กรุณาระบุตาม BL ยกเว้นรายละเอียดสำหรับแก้ไขด้านบน
อธิบายดีun-76280 ity เดียวช่วง 58 / 60 "