conferment of panglima gagah pasuka

conferment of panglima gagah pasukan polis:
high order of chivalry of the royal malaysia police

the royal malaysia police presents its' compliments to the royal thai police and has the pleasure to inform that the honorable minister of home affairs of malaysia had accepted our recommendation to bestow you with the high order of chlvatry of the royal malaysia police, pingat panglima gagah pasukan polis (order of police heroism -knight grand commander) by his majesty king of malaysia.
2. this award is conferred in recognition of you endeavor to fester continuous bilateral relationship between royal thai police and royal malaysia police, especially on matters of criminal narcotics and counter terrorism.
3. for your information, the conferment ceremony will be held on 22" october 2013. at national royal palace, kuala lumpur. this invitation is also extended to your spouse. your confimation to attend the ceremony will enable my officers to make necessary arrangements for the conferment and your stay.
4. the detailed itinerary of investiture during your stay in kuala lumpur will be forwarded to your office in due course. should you require any further infomation do not hesitate to contact superintendent che zakaria bin othman, chief of protocol divistion at telephone number 006-032266391 or hand phone [phone] facsimite 006-03-22668400 and e-mail [e-mail].
5. i look forward to hosting you and your spouse while in kuala lumpur.
best regards.
(TAN SRI DATO' SRI KHALID BIN ABU BAKAR) IG
inspector general of police
royal malaysia police

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การหารือของ Panglima gagah pasukan โปลิส:
ลำดับสูงของความกล้าหาญของพระราชตำรวจมาเลเซีย

พระราชมาเลเซียชมเชยตำรวจที่มีการจัด 'ไปยังสำนักงานตำรวจแห่งชาติและมีความยินดีที่จะแจ้งว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกียรติของบ้านของกิจการของประเทศมาเลเซียได้รับการยอมรับของเรา คำแนะนำเพื่อมอบให้คุณกับการสั่งซื้อที่สูงของ chlvatry จากพระราชมาเลเซียตำรวจpingat Panglima gagah pasukan โปลิส (คำสั่งของตำรวจกล้าหาญ-บัญชาการอัศวินแกรนด์) โดยพระบาทสมเด็จพระของประเทศมาเลเซีย.
2 รางวัลนี้จะมีการประชุมในการรับรู้ของคุณพยายามที่จะเปื่อยเน่าความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างต่อเนื่องระหว่างสำนักงานตำรวจแห่งชาติและพระราชมาเลเซียตำรวจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของยาเสพติดอาชญากรรมและการก่อการร้ายที่เคาน์เตอร์.
3 สำหรับข้อมูลของคุณพิธีหารือจะจัดขึ้นในวันที่ 22 "ตุลาคม 2013. ระดับชาติพระราชวังกัวลาลัมเปอร์. คำเชิญนี้จะขยายไปยังคู่สมรสของคุณ. confimation ของคุณเพื่อเข้าร่วมพิธีจะช่วยให้เจ้าหน้าที่ของฉันเพื่อให้การเตรียมการที่จำเป็นสำหรับการหารือและการเข้าพักของคุณ
4. รายละเอียดของการเดินทางที่ปกคลุมในระหว่างการเข้าพักของคุณในกัวลาลัมเปอร์จะถูกส่งต่อไปยังสำนักงานของคุณในหลักสูตรเนื่องจากคุณควรจะต้องใช้ข้อมูลต่อไปอย่าลังเลที่จะติดต่อผู้กำกับ che Zakaria bin Othman หัวหน้ากองโปรโตคอลที่หมายเลขโทรศัพท์ 006-032266391 หรือโทรศัพท์มือ 006-017-2024222 facsimite 006-03-22668400 และ e-mail ของ [e-mail] . rny.
5 ฉันหวังว่าจะโฮสต์ที่คุณและคู่สมรสของคุณในขณะที่ในกัวลาลัมเปอร์.
ดีที่สุด regards.
(Tan Sri Dato 'Sri Khalid bin อาบู Bakar) ig
จเรตำรวจ
พระราชตำรวจมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้ประสาทคุณวุฒินักของ panglima gagah pasukan polis:
ลำดับสูงของ chivalry ตำรวจมาเลเซียรอยัล

นำเสนอตำรวจมาเลเซียรอยัลของ ' ชมเชยการตำรวจ และมีความสุขในการแจ้งให้ทราบว่า รัฐมนตรีกิจการภายในบ้านของมาเลเซียอย่างได้ยอมรับแนะนำให้คุณอำนวย มีลำดับสูงของ chlvatry ตำรวจมาเลเซียรอยัล pingat panglima gagah pasukan polis (สั่งของวีรบุรุษตำรวจ-อัศวินผู้บัญชาการแกรนด์) โดยสมเด็จพระของมาเลเซีย
2 รางวัลนี้เป็นรางวัลรับวิถีทางเพื่อดำรงต่อเนื่องความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างไทยและตำรวจมาเลเซียรอยัล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของยาเสพติดอาชญากรรมและการก่อการร้ายนับ
3 ข้อมูลของคุณ ได้ประสาทคุณวุฒินักพิธีจะจัดขึ้นใน 22 " 2013 ตุลาคม ที่ชาติพระราชวัง กัวลาลัมเปอร์ ยังมีขยายคำเชิญนี้ให้คู่สมรส คุณ confimation เข้าร่วมพิธีจะช่วยให้เจ้าหน้าที่ของฉันเพื่อทำให้จำเป็นที่ได้ประสาทคุณวุฒินักและพักผ่อนของคุณ
4 การเดินทางรายละเอียดของ investiture ถือในกัวลาลัมเปอร์จะถูกส่งต่อไปในครบกำหนดหลักสูตร ต้องข้อมูลเพิ่มเติมอย่าลังเลที่จะติดต่อ zakaria superintendent che ช่องเก็บอุษมาน ประธานของโพรโทคอล divistion ที่เบอร์ 006 032266391 หรือมือโทรศัพท์ 006-017 2024222 facsimite 006-03-22668400 และอีเมล์ [e-mail].
5 ฉันหวังว่าจะจัดการโฮสต์สำหรับคุณและคู่สมรสในขณะที่ในกัวลาลัมเปอร์
ดีความนับถือการ
(TAN SRI DATO' SRI KHALID BIN ABU BAKAR) IG
ราชการตำรวจ
ตำรวจมาเลเซียรอยัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดุษฎีบัณทิตของ panglima gagah pasukan พร้อมด้วย:
สูงการสั่งซื้อของความกล้าหาญและรักเกียรติของตำรวจมาเลเซียที่ สถาน

ที่สถานตำรวจมาเลเซียเป็นของขวัญที่'เพิ่มความสมบรูณ์แบบด้วยการที่สถานเอกอัครราชทูตไทยและสำนักงานตำรวจแห่งชาติมีความเพลิดเพลินใจในการแจ้งให้ท่านทราบว่าที่รัฐมนตรีให้เป็นเกียรติของบ้านของประเทศมาเลเซียได้รับการยอมรับของเราแนะนำให้คุณด้วยการสั่งซื้อที่สูงของ chlvatry ของ Royal มาเลเซียตำรวจ,pingat panglima gagah pasukan พร้อมด้วย(การสั่งซื้อของตำรวจตัวเอ้ - ในฐานะประธานผู้ควบคุม)โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกษัตริย์ของประเทศมาเลเซีย.
2 .โรงแรมแห่งนี้ได้รับรางวัลเป็นราชทินนามในการยอมรับของคุณพยายามเหวอะหวะอย่างต่อเนื่องความสัมพันธ์ระดับทวิ ภาคี ระหว่างไทยและสำนักงานตำรวจแห่งชาติ Royal มาเลเซียตำรวจโดยเฉพาะในเรื่องของคดีอาญายาเสพติดและปราบปรามการก่อการร้าย.
3 .สำหรับข้อมูลของคุณ,ที่ดุษฎีบัณทิตพิธีจะจัดขึ้นในวันที่ 22 "ช่วงเดือนตุลาคมปี 2013 ที่ประเทศ Royal Palace ,กัวลาลัมเปอร์.แห่งนี้มีการเชิญเข้าร่วมด้วยเพื่อขยายคู่สมรสของคุณคุณ confimation เพื่อเข้าร่วมพิธีจะเปิดใช้งานของฉันกับเจ้าหน้าที่เพื่อทำให้ความจำเป็นการที่ดุษฎีบัณทิตและการเข้าพักของท่าน.
4 .รายละเอียดแผนการเดินทางของซื้อในระหว่างการเข้าพักของท่านใน Kuala Lumpur จะถูกส่งต่อไปยังสำนักงานของคุณในเนื่องจากหลักสูตร.ท่านจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเพิ่มเติมใดๆไม่ควรรีรอที่จะติดต่อขอไว้อาลัยสารวัตร zakaria bin othman ,หัวหน้าของโปรโตคอล divistion ที่หมายเลขโทรศัพท์ 006-032266391 มือหรือโทรศัพท์ 006-017-2024222 facsimite 006-03-22668400 และ e - mail [e-mail] ..
5 .ผมมองไปข้างหน้าเพื่อการเป็น เจ้าภาพ คุณและคู่สมรสในขณะที่อยู่ในกรุงกัวลาลัมเปอร์.
ขอแสดงความนับถือ.
(ตาลศรีดะโต๊ะ'ศรี King Khalid Bin ต้นไม้ใหญ่ป๊ะอาลี)นานาชาติ IG ในระยะทาง
จเรทั่วไปของสำนักงานตำรวจแห่งชาติมาเลเซียตำรวจ



สถาน