“Thank you very much, Sakuraba-senp

“Thank you very much, Sakuraba-senpai”

A cup of tea was put down in front of Koutarou, on the table. Looking at Koutarou and the others go back and forth, Harumi figured that the tea would be needed soon.

“Still, I'm impressed you noticed that Kiriha-san was feeling down”

Harumi sipped on her own tea as she smiled at Koutarou, feeling admiration for him. He had been far quicker to notice how Harumi was feeling than she was.

“Kiriha-san is normally so calm, so seeing her show a different expression shows just how down she was feeling”

“I see... that might be another side to it”

Harumi nodded satisfied and her smile grew brighter. Harumi loved people who could be kind to anyone, so this was something she greatly respected.

“You're wrong, Sakuraba-senpai”

However, Yurika who was sitting next to Koutarou objected. She pouted and stared at Koutarou with grudge in her eyes.

“Satomi-san just favors Kiriha-san”

“That's not my intention”

“You're lying. Because you never show me any consideration”

“That's not true”

Hearing Yurika's protest, Koutarou sprung into action right away.

“Fugyu”

Koutarou forcibly pulled Yurika to him, and began playing with her cheeks like he had with Kiriha. As a result, the puffed-up cheeks withered in his hands.

“I'll do it to you too. There, take that”

“S-See, you're just playing with me! Do it when I'm feeling down please!”

“Even if you say that, you only feel down about trivial stuff. Like forgetting to buy a manga or breaking a plate. I can't comfort you every time”

“They're important problems to me!”

“I don't care”

Yurika showed her dissatisfaction, but Koutarou continued playing with her cheeks.

The truth is, this is your fault too, Yurika. You always try to solve your real problems yourself...

In contrast to his words, Koutarou treasured Yurika. He was only playing around with her cheeks as a sign of that.

“Geez! Satomi-san is always bullying me! You only do the painful stuff to me!”

Yurika continued to frown with dissatisfaction.

Can't you be a little kinder, geez!

The truth is that Yurika knew that Koutarou was treasuring her as well. But her outlook on men and women was a bit old-fashioned so she had complaints about how she was being treasured.

“Oh, are you sure you should get so aggressive, Yurika?”

“You're not going to fool me anymore!”

“I see. What a shame~... I even got you new cup noodles~”

“Cup noodles?!”

However, her anger didn't last for long.

“I-I won't be fooled by a single cup”

That said, she at least tried to resist. But the way she would sneak glances at Koutarou let him know that she had already been moved.

“It's not just one. Since you've been working so hard on your studies lately, I bought all three new flavors”

“... Satomi-san you bully... Why didn't you just say so from the start... geez!!”

Yurika pouted once more.

As a reward for her efforts, Koutarou had bought three flavors of her favorite food. Though the question whether cup noodles was a fitting present or not remained, if he had just said that from the start then everything would have played out the way Yurika imagined it. Yet he had been very vague about it on purpose and teased her.

Why doesn't Satomi-san act more like a lover... eh, a l-lover?!

“Hau?! Auaah~!!”

Yurika was at a loss for words when she realized what she wanted of Koutarou.

“Hm? What's wrong?”

Yurika turned red and started to violently struggle.

T-This is a k-ki... aaahhh!!

An unimaginable thought popped into her head and she became desperate to escape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ขอบคุณมาก พวกพ้อง-senpai"ชาถูกวางลงหน้า Koutarou ตาราง Koutarou และคนอื่นไปและกลับ ฮารุมิคิดว่า ชาจะต้องเร็ว"ยังคง ผมประทับใจคุณสังเกตเห็นว่า Kiriha ซังรู้สึกลง"ฮารุมิดูดชาเธอเธอยิ้มที่ Koutarou ความรู้สึกชื่นชมเขา เขาได้ไกลเร็วสังเกตวิธีรุรู้สึกกว่าเธอ"Kiriha-ซานเป็นปกติดังนั้นความสงบ เพื่อชมการแสดงของเธอเป็นนิพจน์ต่าง ๆ แสดงเพียง วิธีลงเธอมีความรู้สึก""ฉันเห็น...ที่อาจเป็นอีกด้านหนึ่งนั้น"รุแล้วพยักหน้าอย่างพอใจ และรอยยิ้มของเธอเติบโตสดใส ฮารุมิรักผู้คนที่อาจจะดีกับทุกคน ดังนั้นนี่คือสิ่งที่เธอเคารพอย่างมาก"คุณผิด พวกพ้อง-senpai "อย่างไรก็ตาม Yurika ที่นั่งถัดจาก Koutarou วต เธอ pouted และจ้องที่ Koutarou กับเสียใจในสายตาของเธอ"ซะโตะมิซังก็โปรดปราน Kiriha-ซาน""ที่ไม่ใช่ความตั้งใจของผม""คุณกำลังโกหก เนื่องจากคุณไม่เคยแสดงให้ฉันพิจารณาใดๆ""ที่ไม่จริง"ได้ยินของ Yurika ประท้วง Koutarou สปริงลงในทันที"Fugyu"Koutarou บังคับให้ดึง Yurika เขา และเริ่มเล่นกับแก้มของเธอเหมือนเขากับ Kiriha เป็นผล puffed-up แก้มเหี่ยวในมือของเขา"ฉันจะทำมันให้คุณเกินไป มี ไปที่""เห็น S คุณเพียงแค่เล่นกับฉัน ทำมันเมื่อฉันรู้สึกลงโปรด""ถ้าคุณบอกว่า คุณเพียงรู้สึกลงเกี่ยวกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นไปซื้อการ์ตูน หรือทำลายจาน ผมไม่สบายทุกครั้ง""เป็นปัญหาสำคัญกับฉัน""ฉันไม่สนใจ"Yurika แสดงความไม่พอใจของเธอ แต่ Koutarou ยังคงเล่นกับแก้มของเธอความจริงก็คือ นี้เป็นความผิดของคุณเกินไป Yurika คุณพยายามที่จะแก้ปัญหาที่แท้จริงของคุณเอง...ตรงกันข้ามกับคำพูดของเขา Koutarou คุณค่า Yurika เขาเฉพาะเล่นรอบกับแก้มของเธอเป็นสัญลักษณ์ของที่นี้"โธ่ ซะโตะมิซังเสมอจะแกล้งฉัน คุณทำสิ่งเจ็บปวดให้ฉัน"Yurika ยังคงขมวดคิ้ว ด้วยความไม่พอใจคุณไม่สามารถน้อยเมตตา แหมความจริงก็คือ ว่า Yurika รู้ว่า Koutarou คือ treasuring เธอเป็นอย่างดี แต่เธอ outlook ในผู้ชายและผู้หญิงเป็นบิตเก่าดังนั้นเธอจึงร้องเรียนเกี่ยวกับวิธีเธอได้ถูกต้อง"โอ้ คุณแน่ใจคุณควรได้รับจึงก้าวร้าว Yurika ? ""คุณไม่ได้จะหลอกฉันอีกต่อไป""อืมม อับอาย ~ ... ผมยังมีคุณบะหมี่ถ้วยใหม่ ~ ""บะหมี่ถ้วย!"อย่างไรก็ตาม ความโกรธของเธอไม่นาน"ฉัน-ฉันจะไม่หลงกล โดยถ้วยเดียว"ที่กล่าวว่า เธอน้อยพยายามต่อต้าน แต่วิธีเธอจะแอบหน้าปัดรวมที่ Koutarou ให้เขารู้ว่า เธอได้ถูกย้าย"มันไม่ได้เพียงหนึ่ง เนื่องจากคุณทำงานให้หนักในการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันซื้อทุกสามรสชาติใหม่ "“... ซะโตะมิซังคุณกลั่นแกล้ง... ทำไมไม่ได้คุณว่า ดังตั้งแต่เริ่มต้น...แหม!! "Yurika pouted once more.As a reward for her efforts, Koutarou had bought three flavors of her favorite food. Though the question whether cup noodles was a fitting present or not remained, if he had just said that from the start then everything would have played out the way Yurika imagined it. Yet he had been very vague about it on purpose and teased her.Why doesn't Satomi-san act more like a lover... eh, a l-lover?!“Hau?! Auaah~!!”Yurika was at a loss for words when she realized what she wanted of Koutarou.“Hm? What's wrong?”Yurika turned red and started to violently struggle.T-This is a k-ki... aaahhh!!An unimaginable thought popped into her head and she became desperate to escape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ขอบคุณมาก Sakuraba-รุ่นพี่" ถ้วยชาถูกวางลงตรงหน้า Koutarou, บนโต๊ะ มองไปที่ Koutarou และคนอื่น ๆ กลับไปและมา Harumi คิดว่าชาจะต้องเร็ว ๆ นี้. "ยังผมประทับใจคุณสังเกตเห็นว่า Kiriha ซังรู้สึกลง" Harumi จิบชาของเธอเองขณะที่เธอยิ้ม Koutarou, รู้สึกชื่นชมเขา เขาได้รับการไกลรวดเร็วในการแจ้งให้ทราบว่า Harumi รู้สึกกว่าเธอ. "Kiriha ซังเป็นปกติสงบดังนั้นเห็นเธอแสดงให้เห็นการแสดงออกที่แตกต่างกันแสดงเพียงวิธีลงเธอรู้สึก" "ผมเห็น ... ที่อาจจะมีอีกด้านหนึ่ง กับมัน " Harumi พยักหน้าพอใจและรอยยิ้มของเธอสว่างขึ้น Harumi รักคนที่อาจจะใจดีกับทุกคนเช่นนี้เป็นสิ่งที่เธอเคารพนับถืออย่างมาก. "คุณผิด Sakuraba-รุ่นพี่" อย่างไรก็ตาม Yurika ซึ่งนั่งอยู่ติดกับ Koutarou คัดค้าน เธอ pouted และจ้องที่ Koutarou กับความเสียใจในดวงตาของเธอ. "ซาโตมิซังเพียงโปรดปราน Kiriha ซัง" "นั่นไม่ใช่ความตั้งใจของผม" "คุณกำลังโกหก เพราะคุณไม่เคยแสดงให้ฉันพิจารณาใด ๆ " " นั่นไม่เป็นความจริง " ได้ยินประท้วง Yurika ของ Koutarou ผุดไปสู่การปฏิบัติได้ทันที. " Fugyu " Koutarou กวาดต้อนดึง Yurika กับเขาและเริ่มเล่นกับแก้มของเธอเหมือนอย่างที่เขามีกับ Kiriha เป็นผลให้แก้มป่องขึ้นเหี่ยวในมือของเขา. "ฉันจะทำมันให้กับคุณมากเกินไป มีเวลาที่ " " S-เห็นคุณเป็นเพียงการเล่นกับฉัน! ทำมันเมื่อฉันรู้สึกลงโปรด! " " แม้ว่าคุณจะบอกว่าคุณจะรู้สึกลงเกี่ยวกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นเดียวกับการลืมที่จะซื้อมังงะหรือหมดจาน ฉันไม่สามารถปลอบใจคุณทุกครั้ง " " พวกเขากำลังปัญหาสำคัญที่ฉัน! " " ฉันไม่สนใจ " Yurika แสดงให้เห็นความไม่พอใจของเธอ แต่ Koutarou ยังคงเล่นกับแก้มของเธอ. ความจริงก็คือนี่เป็นความผิดของคุณเกินไป Yurika . คุณพยายามที่จะแก้ปัญหาที่แท้จริงของคุณเอง ... ในทางตรงกันข้ามกับคำพูดของเขา Koutarou รัก Yurika เขาเป็นเพียงการเล่นรอบกับแก้มของเธอเป็นสัญลักษณ์ของการที่. "โธ่! ซาโตมิซังอยู่เสมอกลั่นแกล้งผม! คุณเพียง แต่ทำสิ่งที่เจ็บปวดกับฉัน! " Yurika ยังคงขมวดคิ้วกับความไม่พอใจ. คุณไม่สามารถจะเมตตาเล็ก ๆ น้อย ๆ โธ่! ความจริงก็คือ Yurika รู้ว่า Koutarou ถูก treasuring ของเธอเช่นกัน แต่แนวโน้มของเธอในผู้ชายและผู้หญิงเป็นบิตสมัยเก่าดังนั้นเธอจึงมีการร้องเรียนเกี่ยวกับวิธีการที่เธอถูกรัก. "โอ้คุณแน่ใจหรือว่าคุณควรจะได้ก้าวร้าวดังนั้น Yurika?" "คุณจะไม่หลอกฉันอีกต่อไป! " " ผมเห็น สิ่งที่เป็นความอัปยศ ~ ... ฉันยังมีคุณบะหมี่ถ้วยใหม่ ~ " " บะหมี่ถ้วย ?! " แต่ความโกรธของเธอไม่ได้นาน. " ครั้งที่สองจะไม่หลงกลโดยถ้วยเดียว " ที่กล่าวว่าเธอได้ที่ น้อยพยายามที่จะต่อต้าน แต่วิธีที่เธอจะแอบมองที่ Koutarou ให้เขารู้ว่าเธอได้ถูกย้ายไป. "มันไม่ได้เป็นเพียงหนึ่ง เนื่องจากคุณได้รับการทำงานอย่างหนักเกี่ยวกับการศึกษาของคุณเร็ว ๆ นี้ผมซื้อทั้งสามรสชาติใหม่ " " ... ซาโตมิซังคุณพาล ... ทำไมคุณไม่เพียงแค่พูดเพื่อให้ตั้งแต่เริ่มต้น ... โธ่ !! " Yurika pouted อีกครั้ง. เป็นรางวัลสำหรับความพยายามของเธอ Koutarou ได้ซื้อสามรสชาติของอาหารที่เธอชื่นชอบ แม้ว่าคำถามไม่ว่าจะเป็นก๋วยเตี๋ยวถ้วยเป็นปัจจุบันเหมาะสมหรือไม่ยังคงอยู่ถ้าเขาเพิ่งบอกว่าตั้งแต่เริ่มต้นแล้วทุกอย่างจะต้องออกมาเล่นทาง Yurika คิดว่ามัน แต่เขาก็ยังได้รับความคลุมเครือมากเกี่ยวกับเรื่องนี้เกี่ยวกับวัตถุประสงค์และแกล้งเธอ. ทำไมไม่ Satomi ซังกระทำมากขึ้นเช่นคนรัก ... เอ๊ะเป็นคนรักของ L-?! "Hau ?! Auaah ~ !! " Yurika ที่สูญเสียสำหรับคำเมื่อเธอรู้สิ่งที่เธอต้องการของ Koutarou. " หืม? มีอะไรผิดปกติ? " Yurika เปลี่ยนเป็นสีแดงและเริ่มที่จะต่อสู้อย่างรุนแรง. T-นี้เป็น K-ki ... !! aaahhh ความคิดที่เป็นไปไม่ได้ผุดขึ้นมาในหัวของเธอและเธอก็กลายเป็นหมดหวังที่จะหลบหนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ขอบคุณมาก รุ่นพี่ซากุราบะ "ถ้วยชาถูกวางลงตรงหน้า โคทาโร่ บนโต๊ะ มอง โคทาโร่ และคนอื่นๆ ไปกลับ ฮารุมิคิดว่าชาจะเป็นเร็ว ๆนี้" ยัง ผมประทับใจคุณสังเกตเห็นว่า kiriha ซานรู้สึกลง”ฮารุมิ จิบชาของเธอเอง เธอยิ้มให้ โคทาโร่รู้สึกชื่นชมเขา เขาได้รับเร็วสุดที่จะสังเกตเห็นว่าฮารุรู้สึกว่าเธอเป็น" kiriha ซานเป็นปกติจึงสงบ จึงเห็นเธอแสดงสีหน้าที่แตกต่างกันแสดงเพียงวิธีลง เธอรู้สึก "" ผมเห็น . . . . . . . นั่นอาจเป็นอีกข้าง มัน "ฮารุพยักหน้าพอใจ และรอยยิ้มของเธอก็ยิ่ง ฮารุชอบใคร จะใจดีกับใคร ดังนั้นนี้คือสิ่งที่เธอมากด้วย" ผิดแล้ว รุ่นพี่ซากุราบะ "อย่างไรก็ตาม ยูริกะ ใครนั่งข้างๆโคทาโร่คัดค้าน . เธอยื่นมองโคทาโร่กับความเสียใจในแววตาของเธอ" ซาโตมิซังก็ชอบ kiriha ซัง "" นั่นไม่ใช่ความตั้งใจของผม" คุณกำลังโกหก เพราะคุณไม่เคยให้ฉันพิจารณา " ใด ๆ" ไม่จริง "ได้ยิน ยูริกะเรียกร้อง โคทาโร่เด้งเข้าดำเนินการทันที" fugyu "โคทาโร่ใช้กำลังดึงยูริกะกับเขาและเริ่มเล่นกับแก้มเหมือนที่เขามีกับ kiriha . ผลคือ พองตัวขึ้นแก้มเหี่ยวๆ ในมือของเขา" ฉันทำมันเพื่อคุณด้วย มี ไปที่ "" s-see , คุณกำลังเล่นกับฉัน ทำมันเมื่อฉันรู้สึกแย่ครับ "" ถ้าเธอพูดแบบนั้น เธอแค่รู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเรื่องเล็กน้อย . ชอบลืมซื้อมังงะ หรือทำลายจาน ฉันไม่สามารถปลอบใจคุณได้ทุกเวลา" พวกเขาเป็นปัญหาสำคัญสำหรับฉัน ! "" ฉันไม่สน "ยูริกะแสดงความไม่พอใจของเธอ แต่โคทาโร่ยังเล่นกับแก้มของเธอความจริงคือ , นี่คือความผิดของคุณด้วย ยูริกะ คุณพยายามที่จะแก้ไขปัญหาที่แท้จริงของคุณเอง . . . . . . .ในทางตรงกันข้ามกับคำพูดของเขา โคทาโร่ สมบัติ ยูริกะ เขาก็แค่เล่นๆกับแก้มของเธอเป็นสัญญาณว่า" เฮ้อ ! ซาโตมิซังก็ชอบแกล้งฉัน คุณเพียงแค่ทำสิ่งที่เจ็บปวดเพื่อฉัน "ยูริกะยังคงขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจเธอไม่ได้เป็นเพียงเล็กน้อยดีกว่า เฮ้อความจริงก็คือว่ายูริกะรู้ว่าโคทาโร่ถูกดูแลเป็นอย่างดี แต่มุมมองของเธอในผู้ชายและผู้หญิง คือ เชยหน่อยเธอจึงมีการร้องเรียนเกี่ยวกับวิธีการที่เธอถูกเก็บไว้อย่างหวงแหน" โอ้ คุณแน่ใจนะว่าคุณควรจะได้รับก้าวร้าว ดังนั้น ยูริกะ ? "" คุณจะไม่หลอกฉันอีกแล้ว "" ผมเห็น น่าเสียดายจัง ~ . . . . . . . ฉันก็มีคุณใหม่ถ้วยบะหมี่ ~ "" ถ้วยบะหมี่ ! "อย่างไรก็ตาม ความโกรธของเธอไม่ได้นาน" ผมจะไม่หลงกลด้วยถ้วยเดียว "ที่บอกว่า เธอพยายามที่จะต่อต้าน แต่วิธีที่เธอจะแอบมอง โคทาโร่ ให้เขารู้ว่า เธอได้ถูกย้าย" มันไม่ใช่แค่หนึ่ง เมื่อคุณได้ทำงานอย่างหนักเกี่ยวกับการศึกษา เมื่อเร็วๆ นี้ ผมซื้อทั้ง 3 รสชาติใหม่ "" . . . . . . . ซาโตมิซัง คุณรังแก . . . . . . . ทำไมคุณไม่บอกผมตั้งแต่แรก . . . . . . . เฮ้อ ! ! "ยูริกะยื่นอีกครั้งเป็นรางวัลสำหรับความพยายามของเธอโคทาโร่ได้ซื้อ 3 รสชาติของอาหารที่เธอชื่นชอบ แต่ถามว่า ถ้วยบะหมี่ก็เหมาะสมอยู่หรือไม่อยู่ ถ้าเขาบอกว่าตั้งแต่เริ่มต้น แล้วทุกอย่างก็คงจะเล่นออกทางยูริกะ คิดไปเอง แต่เขาได้รับมากคลุมเครือเกี่ยวกับมันในวัตถุประสงค์และแกล้งเธอทำไมไม่ทำเหมือนคนรัก ซาโตมิซัง . . . . . . . เอ๋ l-lover ? !" คือใคร ? ! auaah ~ ! ! "ยูริกะคือพูดไม่ออกเมื่อเธอตระหนักว่าเธอต้องการของโคทาโร่ ." หืม ? เกิดอะไรขึ้น ? "ยูริกะกลายเป็นสีแดงและเริ่มอาละวาดดิ้นรนนี่เป็น k-ki . . . . . . . มั้ย !คิดที่ไม่คาดคิดผุดขึ้นมาในหัวของเธอ และเธอก็หมดหวังที่จะหนี