ABSTRACT : Cross fertility between

ABSTRACT : Cross fertility between wild Japanese quail and domestic quail was explored in an experiment conducted on 18 (3,15) wild Japanese quails in Weishan Lake area 18 (3,15) medium-sized domestic quails and 18 (3,15) pint-sized domestic quails, which were divided into nine groups. This study demonstrated that wild quail could succeed in crossing whit domestic quail,producing fertilized eggs and hatching first filial generation. The findings indicated that were no reproduction isolation between the wild Japanese quail and domestic quail, and that the best cross combination was between wild male quail and medium-sized domestic female quail, in which the fertility rate and hatchability eggs amounted to 42.86% and 29.63% respectively. Based on the results, a new way could be adopted to protect, exploit and utilize genetic resources of wild quail. (Asian-Aust J. Anim. Sci. 2003.Vol 16, No.10 : 1421-1423)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: ความอุดมสมบูรณ์ไขว้ระหว่างนกกระทาญี่ปุ่นป่ากระทาในประเทศถูกสำรวจในการทดลองดำเนินการใน 18 (3,15) quails ญี่ปุ่นป่าบริเวณทะเลสาบ Weishan 18 (3,15) ขนาดกลางในประเทศ quails และ 18 (3,15) pint-sized ในประเทศ quails ซึ่งถูกแบ่งออกเป็น 9 กลุ่ม การศึกษานี้แสดงว่า ป่ากระทาสามารถประสบความสำเร็จข้ามออกกระทาในประเทศ ผลิตไข่ปฏิสนธิ และฟัก filial รุ่นแรก ผลการวิจัยระบุว่า มีแยกไม่สืบพันธุ์ระหว่างนกกระทาญี่ปุ่นป่ากระทาในประเทศ และที่ไขว้กันมีกระทาชายป่าและขนาดกลางในประเทศหญิงกระทา ซึ่งความอุดมสมบูรณ์อัตราและ hatchability ไข่มี 42.86% และ 29.63% ตามลำดับ ตามผลลัพธ์ วิธีการใหม่อาจจะนำเพื่อป้องกัน กดขี่ขูดรีด และใช้ทรัพยากรพันธุกรรมของป่ากระทา (บริษัทเอเชีย J. Anim. Sci. 2003.Vol 16 น: 1421-1423)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: ความอุดมสมบูรณ์ของครอสระหว่างนกกระทาญี่ปุ่นป่าและนกกระทาในประเทศได้รับการสำรวจในการทดลองดำเนินการในวันที่ 18 (3,15) ป่าหนูเล็กของญี่ปุ่นในพื้นที่ทะเลสาบ Weishan 18 (3,15) หนูเล็กในประเทศขนาดกลางและขนาด 18 (3,15) ไพน์ หนูเล็กในประเทศ -sized ซึ่งถูกแบ่งออกเป็นเก้ากลุ่ม การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่านกกระทาป่าจะประสบความสำเร็จในการผสมข้ามพันธุ์นกกระทาเล็กน้อยภายในประเทศการผลิตไข่และฟักไข่รุ่นแรกกตัญญู ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าไม่มีการแยกการทำสำเนาระหว่างนกกระทาญี่ปุ่นป่าและนกกระทาในประเทศและที่รวมกันข้ามที่ดีที่สุดคือระหว่างนกกระทาป่าชายและขนาดกลางในประเทศนกกระทาหญิงซึ่งอัตราความอุดมสมบูรณ์และไข่ฟักมีจำนวน 42.86% และ 29.63 % ตามลำดับ ขึ้นอยู่กับผลของวิธีการใหม่ที่จะถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการใช้ประโยชน์และการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรพันธุกรรมของนกกระทาป่า (เอเชีย Aust เจ Anim วิทย์ 2003.Vol ที่ 16 ครั้งที่ 10:.. 1421-1423)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นข้ามระหว่างป่าและความอุดมสมบูรณ์ในนกกระทานกกระทาญี่ปุ่นสำรวจในการทดลองดำเนินการใน 18 ( 3,15 ) ป่านกกระทาญี่ปุ่นใน Weishan Lake เขต 18 ( 3,15 ) นกกระทาในประเทศขนาดกลางและ 18 ( 3,15 ) ไพน์ขนาดนกกระทา ภายในประเทศ ซึ่งแบ่งออกเป็น 9 กลุ่ม การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าป่านกกระทาสามารถประสบความสำเร็จในการข้ามเล็กน้อยนกกระทาภายในประเทศผลิตไข่ที่ฟัก รุ่นกตัญญูก่อน ผลการวิจัยพบว่า ไม่มีการแยกระหว่างป่าและนกกระทานกกระทาญี่ปุ่นในประเทศ และการผสมผสานข้ามที่ดีที่สุดคือระหว่างป่าชายและหญิงนกกระทานกกระทาขนาดกลางในประเทศซึ่งในความอุดมสมบูรณ์และอัตราการฟักออกเป็นตัว ไข่ ร้อยละ 42.86 % 29.63 % ตามลำดับ ตามผลลัพธ์วิธีใหม่จะถูกนำมาใช้เพื่อปกป้องและใช้ประโยชน์จากการใช้ทรัพยากรพันธุกรรม ของป่า นกกระทา ( Asian Aust เจทำให้มีชีวิตชีวา สภาวะโลกร้อน 2003 10 : 1421-1423 ) เล่มที่ 16