Enchanting SamedResting at the top

Enchanting Samed
Resting at the top of the gulf just south of Bangkok, KohSamed is a dream destination for holiday makers to relax in the sun on the beautiful white sandy beach and crystal clear water without traveling too far. Travel by road for 3 hours plus 40 minutes on ferry to the island, you can enjoy this earth paradise.
KohSamed or Samed Island is famous for its fine beaches with white powdery sand. SunthornPhu, declared a world poet by UNSECO, once wrote about ‘KohKaewPitsadan’ with a beautiful sandy beach in his popular epic poem “PhraApaiManee” and it is believed that Samed is the island. You can spot some sculptures of mythical creatures like giants or mermaids on the island.
Besides the abundance of white sand and green jungle, Samed also has various types of activities that serves every lifestyle and interest. Whatever your speed, from pure relaxation to colourful nightlife, options abound at Samed especially on the popular “SaiKeaw” Beach that provides you a large choice of water sports, places to party, and accommodation that serves every need.
For those who enjoy tranquility, there are many choices for you. Next to SaiKaew Beach lies quiet AoPai (Pai Bay) where you can enjoy sunbathing or just simply taking wonderful photos. AoNoi Na, KhlongPrao Beach, AoChor and AoTantawan are all idyllic, quiet beaches. Another beach, AoWai, is for those who seek true seclusion, as the beach is quite remote so you can truly indulge in the beauty and tranquility of pure, nature.
As well as the beautiful beaches that Samed has to offer, the underwater world serves just as many delights, especially at AoPakarang (or coral bay). The best time for snorkeling or diving is around November and December.
Samed is accessible all year round, but the best time to go is from October to April when the sea is quite calm. May to September is monsoon season when the waves and wind are strong, and it usually rains frequently in August, so it's better to avoid going at this time, also check the weather forecast before traveling so you can enjoy the gorgeous drop in the ocean that is KohSamed at its best.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสม็ดเสน่ห์อย่างที่ด้านบนของอ่าวทางใต้ของกรุงเทพฯ เพียง KohSamed คือ ปลายทางฝันสำหรับผู้มีวันหยุดพักผ่อนอาบแดดบนหาดทรายขาวสวยงามและน้ำทะเลใสโดยไม่ต้องเดินทางไกล เดินทาง โดยถนนบวก 3 ชั่วโมง 40 นาทีบนเรือเฟอร์รี่ไปยังเกาะ คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับสวรรค์โลกKohSamed หรือเกาะเสม็ดเป็นสถานที่ชายหาดมีทรายสีขาวขาว SunthornPhu กวีโลกถูกประกาศ โดย UNSECO เมื่อเขียนเกี่ยวกับ 'KohKaewPitsadan' มีหาดทรายสวยงามในเขานิยมโคลงกลอน "PhraApaiManee" และเชื่อกันว่าเสม็ดเกาะ คุณสามารถจุดบางรูปปั้นของสัตว์ในตำนานเช่นยักษ์หรือเมอร์เมดส์บนเกาะนอกจากความอุดมสมบูรณ์ของป่าสีเขียว และหาดทรายขาว เสม็ดยังมีหลากหลายกิจกรรมที่รองรับทุกไลฟ์สไตล์และดอกเบี้ย หากความเร็วของคุณ จากคลายกับสีสันยามค่ำคืน ตัวเลือกชุมที่เสม็ดโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนชายหาดยอดนิยม "SaiKeaw" ที่มีหลากหลายของกีฬาทางน้ำ สถานเที่ยว ที่ พักรองรับทุกความต้อง การสำหรับคนที่ชอบความเงียบสงบ มีจำนวนมากเลือกสำหรับคุณ ติดกับหาดทรายแก้วอยู่เงียบ AoPai (ปาเบย์) ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบแดด หรือเพียงแค่ถ่ายภาพยอดเยี่ยม AoNoi นา บี KhlongPrao, AoChor และ AoTantawan เป็นชายหาดที่งดงามทั้งหมด เงียบสงบ อีกหาด AoWai เหมาะสำหรับผู้ที่แสวงหาความเงียบสงบอย่างแท้จริง เป็นหาดค่อนข้างไกลดังนั้นคุณอย่างแท้จริงพร้อมความงามและความเงียบสงบของธรรมชาติอันบริสุทธิ์และชายหาดสวยงามที่เสม็ด โลกใต้น้ำให้บริการสุขเพียงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ AoPakarang (หรืออ่าวปะการัง) เหมาะสำหรับการดำน้ำตื้น หรือดำน้ำลึกคือพฤศจิกายนและธันวาคมเสม็ดจะสามารถเข้าถึงได้ตลอดทั้งปี แต่สุดท้ายไปเป็นตุลาคมถึงเมษายนเมื่อทะเลจะค่อนข้างเงียบสงบ พฤษภาคมถึงกันยายนเป็นฤดูมรสุมเมื่อคลื่นและลมมีความแข็งแรง และมักจะฝนบ่อย ๆ ในเดือนสิงหาคม ดังนั้นจึงดีกว่าที่จะหลีกเลี่ยงไปในเวลานี้ ยัง ตรวจสอบการคาดการณ์สภาพอากาศก่อนเดินทางคุณกับหล่นงดงามในมหาสมุทรที่เป็น KohSamed ที่ดีสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสน่ห์เสม็ด
พักผ่อนที่ด้านบนของอ่าวทางตอนใต้ของกรุงเทพฯ KohSamed เป็นสถานที่ในฝันสำหรับวันหยุดพักผ่อนในดวงอาทิตย์ที่สวยงามหาดทรายสีขาวและน้ำทะเลใสโดยไม่ต้องเดินทางไกล การเดินทางไปตามถนนเป็นเวลา 3 ชั่วโมง 40 นาทีบวกบนเรือข้ามฟากไปยังเกาะที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับสวรรค์โลกนี้.
KohSamed หรือเกาะเสม็ดที่มีชื่อเสียงสำหรับหาดทรายที่มีทรายสีขาว SunthornPhu ประกาศกวีโลกโดย UNSECO เมื่อเขียนเกี่ยวกับ 'KohKaewPitsadan' มีหาดทรายที่สวยงามในบทกวีมหากาพย์ของเขาเป็นที่นิยม "PhraApaiManee" และเป็นที่เชื่อกันว่าเป็นเกาะเสม็ด คุณสามารถมองเห็นรูปปั้นบางส่วนของสัตว์ในตำนานเช่นยักษ์ใหญ่หรือนางเงือกบนเกาะ.
นอกจากความอุดมสมบูรณ์ของหาดทรายสีขาวและสีเขียวป่าเสม็ดยังมีหลายประเภทของกิจกรรมที่ทำหน้าที่ดำเนินชีวิตและความสนใจของทุกคน ไม่ว่าความเร็วของคุณจากการพักผ่อนที่บริสุทธิ์ไปสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีสีสันตัวเลือกมากมายที่เสม็ดโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับความนิยม "ทรายแก้ว" บีชที่ให้คุณเลือกใหญ่ของการเล่นกีฬาทางน้ำ, สถานที่ไปงานเลี้ยงและห้องพักที่ให้บริการทุกความต้องการ.
สำหรับผู้ที่ชอบความเงียบสงบ มีทางเลือกมากมายสำหรับคุณ ถัดไปไปที่หาดทรายแก้วอยู่ AoPai เงียบ (ปาย Bay) ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบแดดหรือเพียงแค่ถ่ายภาพยอดเยี่ยม AoNoi นา KhlongPrao หาด AoChor และ AoTantawan ทั้งหมดงดงามชายหาดที่เงียบสงบ ชายหาดอีก AoWai เป็นสำหรับผู้ที่แสวงหาความสันโดษจริงเป็นชายหาดที่ค่อนข้างห่างไกลเพื่อให้คุณอย่างแท้จริงสามารถดื่มด่ำในความงามและความบริสุทธิ์ความเงียบสงบของธรรมชาติ.
เช่นเดียวกับชายหาดที่สวยงามที่เกาะเสม็ดมีให้โลกใต้น้ำที่ทำหน้าที่ เพียงแค่ความสุขเป็นจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ AoPakarang (หรืออ่าวปะการัง) เวลาที่ดีที่สุดสำหรับการดำน้ำหรือดำน้ำอยู่ที่ประมาณเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม.
เสม็ดสามารถเข้าถึงได้ตลอดทั้งปี แต่เวลาที่ดีที่สุดที่จะไปคือตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเมษายนทะเลค่อนข้างสงบ พฤษภาคม-กันยายนเป็นฤดูมรสุมเมื่อคลื่นและลมที่มีความแข็งแรงและก็มักจะมีฝนตกบ่อยครั้งในเดือนสิงหาคมจึงดีกว่าที่จะหลีกเลี่ยงการไปในเวลานี้ยังตรวจสอบสภาพอากาศก่อนที่จะเดินทางเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินไปกับการลดลงที่งดงามในมหาสมุทรที่ เป็น KohSamed ที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่พักเกาะเสม็ด

เสน่ห์ที่ด้านบนของอ่าวทางใต้ของกรุงเทพฯ kohsamed เป็นจุดหมายในฝันสำหรับผู้ผลิตในวันหยุดเพื่อผ่อนคลายในดวงอาทิตย์บนหาดทรายขาวสวยงามและผลึกชัดเจนน้ำได้โดยไม่ต้องเดินทางไปไกลเกินไป เดินทางตามถนนเป็นเวลา 3 ชั่วโมงและ 40 นาที บนเรือข้ามฟากไปยังเกาะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับโลกสวรรค์นี้
kohsamed หรือเกาะเสม็ดมีชื่อเสียงสำหรับหาดทรายกับหาดทรายขาว sunthornphu ประกาศโลกกวี โดย unseco เมื่อเขียนเรื่อง ' kohkaewpitsadan ' กับหาดทรายที่สวยงามของเขาเป็นที่นิยมในบทกวีมหากาพย์ " phraapaimanee " และเชื่อกันว่า เกาะเสม็ดเป็นเกาะ คุณสามารถมองเห็นประติมากรรมบาง สัตว์ในตำนาน เช่น ยักษ์ หรือนางเงือกบนเกาะ
นอกจากความอุดมสมบูรณ์ของหาดทรายสีขาวและป่าสีเขียวที่ยังมีประเภทต่างๆของกิจกรรมที่ให้บริการทุกไลฟ์สไตล์และความสนใจ ไม่ว่าความเร็วของคุณจากการพักผ่อนที่บริสุทธิ์สถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีสีสัน , ตัวเลือกมากมายที่เสม็ด โดยเฉพาะความนิยม " saikeaw " ชายหาดที่ให้คุณหลากหลายของกีฬาทางน้ำ สถานที่เที่ยว และที่พักที่ให้บริการทุกความต้องการ
สำหรับผู้ที่ชอบความสงบ มีหลายทางเลือกสำหรับคุณ ถัดจากหาดทรายแก้วอยู่เงียบ aopai ( อ่าวไผ่ ) ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบแดดหรือเพียงแค่ถ่ายภาพยอดเยี่ยม aonoi นา khlongprao และชายหาด aochor aotantawan ล้วนงดงาม , ชายหาดที่เงียบสงบ อีกหาด aowai เป็นผู้ที่แสวงหาความจริงห้องแยกเป็นหาดที่ค่อนข้างห่างไกลเพื่อให้คุณอย่างแท้จริงสามารถดื่มด่ำในความงามและความสงบ บริสุทธิ์ ธรรมชาติ
เช่นเดียวกับชายหาดที่สวยงามที่เสม็ดมีให้โลกใต้น้ําหน้าที่เช่นเดียวกับหลายความสุข โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ aopakarang ( อ่าวปะการัง ) เวลาที่ดีที่สุดสำหรับดำน้ำตื้นหรือดำน้ำประมาณเดือนพฤศจิกายน และธันวาคม
เสม็ดสามารถเข้าถึงได้ตลอดทั้งปีแต่เวลาที่ดีที่สุดที่จะไปคือเดือนตุลาคมถึงเมษายนเมื่อทะเลค่อนข้างสงบ พฤษภาคมถึงเดือนกันยายน เป็นฤดูมรสุม เมื่อคลื่นลมจะแรง และมันมักจะตกบ่อยในเดือนสิงหาคม ดังนั้น มันจะดีกว่าเพื่อหลีกเลี่ยงการไปในครั้งนี้ นอกจากนี้ยังตรวจสอบสภาพอากาศก่อนการเดินทางเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับวางงดงามในมหาสมุทรที่ kohsamed ดีที่สุด