Dear Khun Siriphon,Greeting from Ci

Dear Khun Siriphon,

Greeting from Citrus11!!

Thank you very much for your kind support us.
I am pleased to inform you and team, in regard to one of our Front Office Staff will join with your team today onward (10 November 2014). The details as below;

Name : Mr. Jirapat Sathiranon
Position: Guest Service Agent Supervisor
Period from: 10 November, 2014 To TBA

Please also note that, Khun Supattra Chepsatapon (Guest Service Agent Supervisor) is move back to our property. Her last training date with your property is 7 November 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Siriphonอวยพรจาก Citrus11 !!ขอบคุณมากสำหรับชนิดของสนับสนุนเราผมยินดีแจ้งให้คุณทราบ และทีมงาน เรื่องพนักงานต้อนรับจะเข้าร่วมกับทีมของคุณจึงวันนี้ (10 2014 พฤศจิกายน) รายละเอียดตามด้านล่างชื่อ: นาย Jirapat Sathiranon ตำแหน่ง: ลูกค้าบริการตัวแทนหัวหน้างานระยะเวลาตั้งแต่: 10 พฤศจิกายน 2014 กับ TBAยังหมายเหตุ คุณ Supattra Chepsatapon (ลูกค้าบริการแทนผู้ควบคุมงาน) นั้นย้ายกลับไปยังโรงแรมของเรา 7 2014 พฤศจิกายนวันฝึกอบรมเธอล่าสุดกับคุณสมบัติของคุณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณศิริพร, คำทักทายจาก Citrus11 !! ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณเราผมมีความยินดีที่จะแจ้งให้คุณและทีมงานในเรื่องที่หนึ่งของ Front Office พนักงานของเราจะเข้าร่วมกับทีมงานวันนี้เป็นต้นไป (10 พฤศจิกายน 2014) ของคุณ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ชื่อ: นายจิร Sathiranon ตำแหน่ง: Guest Service Agent หัวหน้าระยะเวลาจาก: 10 พฤศจิกายน 2014 เพื่อจะแจ้งภายหลังโปรดทราบว่าคุณสุพัตรา Chepsatapon (ตัวแทนผู้ให้บริการหัวหน้า) เป็นย้ายกลับไปสถานที่ให้บริการของเรา วันที่อบรมครั้งสุดท้ายของเธอกับทรัพย์สินของคุณเป็น 7 พฤศจิกายน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ siriphon

ทักทายจาก , citrus11 !

ขอบคุณมากครับที่สนับสนุนพวกเรา .
ผมยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบ และทีมงาน ในเรื่องของพนักงานแผนกต้อนรับส่วนหน้าของเราจะเข้าร่วมกับทีมของคุณวันนี้เป็นต้นไป ( 10 พฤศจิกายน 2014 ) รายละเอียดดังนี้ ชื่อ

: คุณจิร sathiranon
ตำแหน่ง : หัวหน้างานบริการแขกแทน
ตั้งแต่วันที่ : 10 พฤศจิกายน 2014 ที่จะเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบว่าคุณสุพัตรา chepsatapon ( หัวหน้าเจ้าหน้าที่บริการลูกค้า ) จะย้ายกลับไปที่โรงแรมของเรา วันที่อบรมล่าสุดของเธอกับคุณสมบัติของคุณ

ที่ 7 พฤศจิกายน 2014