Fast Five (alternatively known as Fast & Furious 5[1] or Fast & Furious 5: Rio Heist[4]) is a 2011 American action film directed by Justin Lin and written by Chris Morgan. It is the fifth installment in the Fast and the Furious film series. It was released first in Australia on April 20, 2011, and then in the United States on April 29, 2011. Fast Five follows Dominic Toretto (Vin Diesel), Brian O'Conner (Paul Walker) and Mia Toretto (Jordana Brewster) as they plan a heist to steal $100 million from corrupt businessman Hernan Reyes (Joaquim de Almeida) while being pursued for arrest by U.S. Diplomatic Security Service (DSS) agent Luke Hobbs (Dwayne Johnson).
When developing Fast Five, Universal Studios deliberately departed from the street racing theme prevalent in previous films in the series, to transform the franchise into a heist action series involving cars. By doing so, they hoped to attract wider audiences that might otherwise be put off by a heavy emphasis on cars and car culture. Fast Five is considered the transitional film in the series, featuring only one car race and giving more attention to action set pieces such as gun fights, brawls, and the heist of $100 million. The production mounted a comprehensive marketing campaign, marketing the film through social media, virtual games, cinema chains, automobile manufacturers and at NASCAR races.
Fast Five achieved financial success, breaking box office records for the highest-grossing April opening weekend and the second-highest spring opening weekend, and surpassing Fast & Furious (2009) to become the highest-grossing film in the franchise. Fast Five has grossed over $625 million worldwide, making it number 66 on the all-time worldwide list of highest-grossing films, in unadjusted dollars, and the seventh-highest-grossing film of 2011.
The film was praised by critics, who liked the combination of comedy and "action sequences that toy idly with the laws of physics";[5] some labeled the film the best of the series.[6] Johnson was singled out for his performance, critics calling him "the best thing, by far, in Fast Five"[7] and remarking that scenes shared by Johnson and Diesel were often the "best moments".[6] Despite the positive response, many were critical of the film's running time, considering it too long, and others criticized the treatment of women, stating "[Females] cameo strikingly in buttock form. Others actually have first names."[8] South American reviewers were critical of the film's portrayal of Rio de Janeiro as a haven for drug trafficking and corruption, labeling it a "stereotype".[9] A sequel, Fast & Furious 6, was released in May 2013 to box office success, surpassing Fast Five as the highest grossing film in the franchise.
รวดเร็วห้า (หรือที่รู้จักกันเป็นอย่างรวดเร็ว&โกรธ 5 [1] หรือเร็ว&โกรธ 5: ปล้น rio [4]) เป็นภาพยนตร์แอ็อเมริกัน 2011 กำกับการแสดงโดยจัสตินหลินและเขียนโดยคริสมอร์แกน มันเป็นตอนที่ห้าในเร็วและชุดฟิล์มโกรธ มันถูกเปิดตัวครั้งแรกในออสเตรเลียที่ 20 เมษายน 2011 และในประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2011 ห้าอย่างรวดเร็วต่อไปนี้ TORETTO dominic (วินดีเซล)Brian O'Conner (paul วอล์คเกอร์) และ Mia TORETTO (Jordana Brewster) ขณะที่พวกเขาวางแผนปล้นขโมย $ 100,000,000 จากเรเยส Hernan ธุรกิจเสียหาย (Joaquim เดอไมย์) ในขณะที่การติดตามจับกุมโดยเรา บริการรักษาความปลอดภัยทางการทูต (DSS) ตัวแทนลุคฮอบส์ (ดเวย์นจอห์นสัน).
เมื่อการพัฒนาอย่างรวดเร็วห้าสตูดิโอสากลจงใจออกจากรูปแบบการแข่งรถบนถนนที่แพร่หลายในภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ในซีรีส์ที่จะเปลี่ยนแฟรนไชส์ในซีรีส์การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการปล้นรถ โดยการทำเช่นนั้นพวกเขาหวังว่าจะดึงดูดผู้ชมในวงกว้างที่อาจจะนำออกโดยเน้นหนักในรถยนต์และวัฒนธรรมรถยนต์ ห้าอย่างรวดเร็วถือว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องกาลในซีรีส์ที่มีเพียงหนึ่งการแข่งขันรถและให้ความสนใจมากขึ้นในการวางหมากการกระทำดังกล่าวเป็นปืนต่อสู้, ถกเถียงและปล้น 100 ล้านดอลลาร์ การผลิตติดตั้งแคมเปญการตลาดที่ครอบคลุมตลาดฟิล์มผ่านสื่อสังคมเกมเสมือนจริงโซ่โรงภาพยนตร์, ผู้ผลิตรถยนต์และในการแข่งขันนาสคาร์.
ความสำเร็จทางการเงินได้อย่างรวดเร็วห้าประสบความสำเร็จที่บันทึกบ็อกซ์ออฟฟิศทำลายสำหรับเมษายนสูงสุดเบ็ดเสร็จเปิดวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดสุดสัปดาห์เปิดฤดูใบไม้ผลิสูงสุดที่สองและเหนือกว่าอย่างรวดเร็ว&โกรธ (2009) จะกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงที่สุดในแฟรนไชส์ ห้าอย่างรวดเร็วมีรายได้กว่า $ 625,000,000 ทั่วโลกทำให้การหมายเลข 66 ในทุกเวลาทั่วโลกรายชื่อของภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในสกุลเงินดอลลาร์เท็มเพลต,. และภาพยนตร์เจ็ดทำเงินสูงสุดของปี 2011
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ที่ชอบการรวมกันของตลกและ "การกระทำดังนี้ของเล่นที่อย่างเกียจคร้านกับกฎหมายของฟิสิกส์" [5] บางส่วนระบุว่าภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ ชุด. [6] จอห์นสันได้รับการแยกออกมาสำหรับการทำงานของเขาวิจารณ์เขาเรียก "สิ่งที่ดีที่สุดโดยไกลในเร็วห้า "[7] และตั้งข้อสังเกตว่าฉากร่วมกันโดยจอห์นสันและดีเซลที่มักจะถูก" ช่วงเวลาที่ดี ". [6] แม้จะมีการตอบสนองเชิงบวกหลายคนที่สำคัญของหนังเรื่องนี้ใช้เวลาพิจารณานานเกินไปและคนอื่น ๆ ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ การรักษาของผู้หญิงเซน "[หญิง] จี้อย่างยอดเยี่ยมในรูปแบบสะโพก คนอื่น ๆ จะมีชื่อแรก"[8] ความคิดเห็นที่ใต้อเมริกันเป็นที่สำคัญของการวาดภาพของหนังเรื่องนี้ริโอเดอจาเนโรเป็นสวรรค์สำหรับการค้ายาเสพติดและการทุจริตแปะมัน" ตายตัว ". [9] ผลสืบเนื่องรวดเร็ว&โกรธ 6 ได้รับการปล่อยตัวในเดือนพฤษภาคมปี 2013 ที่จะ ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศมหาศาลอย่างรวดเร็วห้าเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงที่สุดในแฟรนไชส์
การแปล กรุณารอสักครู่..

รวดเร็วห้า(หรือที่รู้จักกันดีอย่างรวดเร็ว&โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ 5 [ 1 ]ได้อย่างรวดเร็วหรือ&โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ 5 Rio COMBAT HEIST [ 4 ])มีการดำเนินการแบบอเมริกัน 2011 ภาพยนตร์ ที่กำกับโดย Justin Lin Monastery และเขียนโดย' s Chris Morgan . ผ่อนชำระเป็นที่ห้าในอย่างรวดเร็วและ Series ภาพยนตร์ เป็นฟืนเป็นไฟได้ มันเปิดตัวเป็นครั้งแรกในประเทศออสเตรเลียในวันวันที่ 20 เมษายน 2011 แล้วในประเทศสหรัฐอเมริกาจะวันที่ 29 เมษายน 2011 ห้าอย่างรวดเร็วโดยมีรายละเอียดดังนี้โดมินิค toretto ( Vin ดีเซล)Brian O ' conner ( Paul ' s Sea Walker )และรถชัตเทิ่ล:จาก MIA toretto ( jordana Brewster Family Archives )เป็นแผนที่จะขโมย COMBAT HEIST $ 100 ล้านบาทจากความเสียหายนักธุรกิจพักของผู้พิชิต Hernan Cortes Reyes ( joaquim de Almeida )ในขณะที่กำลังไล่ตามสำหรับการจับกุมโดยทางการทูตการรักษาความ ปลอดภัย บริการ(หรือ DSS ) Agent hobbs Luke ' s เพื่อมาถึงได้( dwayne Johnson )..
เมื่อพัฒนาอย่างรวดเร็ว 5 ,Universal Studios โดยเจตนาจากโครงสร้างการแข่งรถบนถนนที่มีมากกว่าใน ภาพยนตร์ ก่อนหน้าในชุดในการปรับเปลี่ยนธุรกิจแฟรนไชส์ที่เข้าไปในชุดการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับการรถยนต์นั่งส่วนบุคคล COMBAT HEIST การทำเช่นนี้จะทำให้เป็นที่สนใจก็หวังว่าผู้ชมมากยิ่งขึ้นซึ่งอาจจะให้ปิดโดยการเน้นย้ำอย่างหนักที่อยู่บนรถและรถยนต์นั่งส่วนบุคคลวัฒนธรรมเป็นอย่างอื่น ห้าอย่างรวดเร็วได้รับการพิจารณาให้ ภาพยนตร์ เฉพาะกาลที่อยู่ในชุดนี้โดดเด่นไปด้วยเพียงหนึ่งการแข่งขันรถและให้ความสนใจมากขึ้นในการการดำเนินการตั้งค่าเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเช่นปืนต่อสู้เรื่องวิวาทไว้และ COMBAT HEIST ของ 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ การผลิตที่ติดตั้งอยู่การจัดแคมเปญการตลาดที่ครอบคลุมด้านการตลาด ภาพยนตร์ ที่ผ่านทางสื่อสังคมออนไลน์เกมเสมือนโซ่ตรวนโรง ภาพยนตร์ บริษัทผู้ผลิตรถยนต์และแข่งสถานที่จัดงาน NASCAR .
อย่างรวดเร็วห้าความสำเร็จด้านการเงินการทำลายกล่องบันทึกข้อมูลสำหรับสำนักงานที่สูงสุด - grossing เมษายนเปิดในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สองและสูงสุดในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์เปิดฤดูใบไม้ผลิและเหนือกว่าอย่างรวดเร็ว&โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ( 2009 )เพื่อเป็นที่สูงสุด - grossing ภาพยนตร์ ในแฟรนไชส์. ห้าอย่างรวดเร็วมี grossed มากกว่า$ 625 ล้านทั่วโลกทำให้หมายเลข 66 ในรายการทั่วโลกทั้งหมดของ ภาพยนตร์ สูงสุด - grossing unadjusted ในดอลลาร์สรอ.และที่เจ็ด - สูงสุด - grossing ภาพยนตร์ ของ 2011 .
ภาพยนตร์ เป็นที่ชื่นชมจากนักวิจารณ์,ที่ชอบที่การผสมผสานที่ลงตัวของการแสดงตลกและ"การดำเนินการของลำดับที่ของเล่นเฉยพร้อมด้วยกฎหมายของระบบฟิสิกส์";[ 5 ]บางส่วนระบุว่า ภาพยนตร์ ที่ดีที่สุดของซีรี่ส์.[ 6 ] Johnson ก็ไม่มั่นใจใน ประสิทธิภาพ การทำงาน,การแทรกแซงการโทรติดต่อเขา"ที่ดีที่สุดสิ่งหนึ่งที่ห่างไกล,ในอย่างรวดเร็วห้า"[ 7 ]และตั้งข้อสังเกตว่า ภาพ ที่ใช้ร่วมกันโดยจอห์นสันและดีเซลก็มักจะ"ช่วงเวลาที่ดีที่สุด"..[ 6 ]แม้จะมีการตอบรับเป็นอย่างดีที่สำคัญหลายคนของเวลาการทำงานของ ภาพยนตร์ ที่พิจารณานานเกินไปและอื่นๆถูกวิจารณ์การปฏิบัติของผู้หญิงระบุ"[]กรอบ ภาพ ผู้หญิงสวยสมจริงในรูปแบบนอนตะแคงเหยียดตัวพาด คนอื่นจริงๆมีชื่อเป็นครั้งแรก"[ 8 ]อเมริกาใต้ผู้ตรวจทานได้ที่สำคัญของ ภาพยนตร์ ของรูปแบบของ Rio de Janeiro และเป็นสรวงสวรรค์สำหรับยาเสพติดการค้ามนุษย์และการทุจริต,การติดฉลากเป็น"เพียงเพราะอคติเหล่านั้นหรอก"..[ 9 ]ที่ตามมาทีหลัง,ได้อย่างรวดเร็ว&โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ 6 ,ออกในเดือน พฤษภาคม ปี 2013 กับกล่อง Office ความสำเร็จ,เหนือกว่าห้าอย่างรวดเร็วเป็นที่สูงสุด grossing ภาพยนตร์ ในแฟรนไชส์.
การแปล กรุณารอสักครู่..
