In 1551 the King of Chiengmai, who

In 1551 the King of Chiengmai, who had no son, died. One of his daughters was married to the king of Laos. She had borne one son, named Prince Chaichettha. When the king of Chiengmai died the ministers of Chiengmai invited the prince, who was fifte en, to become king and he accepted. However, when his father, the king of Laos, passed away, King Chaichettha wanted to go back to his own country, so in 1552 he returned to Luang Prabang, the then capital of Laos, taking the Emerald Buddha with him, and promised the ministers of Chiengmai to come back. He never returned nor did he send back the Emerald Buddha, so the image remained at Luang Prabang for twelve years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1551 กษัตริย์ของเชียงใหม่ ที่มีไม่สน ตาย หนึ่งในลูกสาวได้แต่งงานกับกษัตริย์ของลาว เธอได้แบกรับลูกหนึ่ง ชื่อว่าเจ้า Chaichettha เมื่อกษัตริย์เชียงใหม่ตาย รัฐมนตรีเชียงใหม่เชิญเจ้าชาย เจ้า fifte น้ำ เป็น คิงและเขายอมรับ อย่างไรก็ตาม พ่อ พระมหากษัตริย์ของลาว ผ่านไป คิง Chaichettha อยากกลับไปประเทศของตน เพื่อใน 1552 เขากลับสู่หลวงพระบาง เมืองหลวงของลาว แล้วทำพระกับเขา และรัฐมนตรีเชียงใหม่กลับมาตามสัญญา ไม่ส่งคืน ไม่ได้เขาส่งพระ เพื่อรูปยังคงอยู่ที่หลวงพระบางสิบสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1551 ในพระมหากษัตริย์ของเชียงใหม่ที่มีลูกชายไม่เสียชีวิต ลูกสาวคนหนึ่งของเขาได้แต่งงานกับกษัตริย์ของประเทศลาว นางคลอดบุตรชายคนหนึ่งชื่อเจ้าชาย Chaichettha เมื่อพระมหากษัตริย์ของเชียงใหม่เสียชีวิตของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชียงใหม่เชิญเจ้าชายซึ่งเป็น fifte en จะกลายเป็นกษัตริย์และเขาได้รับการยอมรับ แต่เมื่อพ่อของเขาพระมหากษัตริย์ของลาวที่ล่วงลับไปแล้วกษัตริย์ Chaichettha ต้องการที่จะกลับไปยังประเทศของเขาเองดังนั้นใน 1552 เขากลับไปยังหลวงพระบางแล้วเมืองหลวงของลาวพาพระศรีรัตนศาสดารามกับเขาและสัญญา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชียงใหม่ที่จะกลับมา เขาไม่เคยกลับมาเขาก็ไม่ส่งกลับพระแก้วเพื่อให้ภาพที่ยังคงอยู่ที่หลวงพระบางสิบสองปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนี้ กษัตริย์เชียงใหม่ ใครไม่มีลูก ตาย หนึ่งในลูกสาวของเขาแต่งงานกับกษัตริย์ของลาว เธอต้องแบกลูกหนึ่ง ชื่อเจ้าชาย chaichettha . เมื่อกษัตริย์เชียงใหม่ตายรัฐมนตรีของเชียงใหม่เชิญเจ้าชายผู้ถูก fifte en เพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์ และเขาได้รับการยอมรับ อย่างไรก็ตาม เมื่อบิดาของเขา กษัตริย์ของลาว สวรรคต กษัตริย์ chaichettha อยากกลับไปประเทศของเขาเองดังนั้น ขอให้เขากลับไปหลวงพระบาง และเวียงจันทน์ ถ่ายวัดพระแก้ว กับเขา และสัญญาว่า รัฐมนตรีของเชียงใหม่กลับมา เขาไม่เคยกลับมาและเขาส่งหลังพระแก้วมรกต ดังนั้นภาพจากหลวงพระบางมาสิบสองปี