K. Aim, K. Tom, I have no informati

K. Aim, K. Tom,

I have no information for the new glass sample development from supplier with request to me produce SIR’s against drawing 6601215.

Can I ask follows:

• Did supplier full dimensional inspection against drawing especially critical dimension? if they submit inspection data, this data will be reference our checking.
• Did supplier inspecting on the go – nogo gauge at CP1-CP24 and submit inspection data?
• Can supplier come to ORA2 to inspection sample glass for us? because we have no the go – nogo gauge. This will be validate and co-check together with supplier.

I ask because I don’t know what is required SIR’s , How supplier inspecting? How we inspecting? Is CP1-CP24 required?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจุดมุ่งหมายของ คุณทอม แล้วไม่มีข้อมูลสำหรับใหม่แก้วตัวอย่างพัฒนาจากผู้จำหน่ายพร้อมกับร้องขอผมผลิตของรักกับรูปวาด 6601215 ฉันสามารถถามดังนี้: •ได้จำหน่ายตรวจสอบมิติเต็มรูปแบบกับรูปวาดขนาดอย่างยิ่ง ถ้าส่งตรวจสอบข้อมูล ข้อมูลนี้จะถูกอ้างอิงการตรวจสอบของเรา•ไม่ได้ตรวจสอบไป – วัด nogo CP1 CP24 ที่จำหน่าย และส่งข้อมูลตรวจสอบ •สามารถจำหน่ายมา ORA2 เพื่อตรวจสอบตัวอย่างแก้วสำหรับเรา เนื่องจากเราไม่มีไป – วัด nogo นี้จะตรวจสอบ และร่วมตรวจสอบร่วมกันกับผู้จำหน่าย ผมถาม เพราะผมไม่รู้ว่าคืออะไรจำเป็นที่รักของ วิธีตรวจสอบผู้จัดจำหน่าย อย่างไรเราตรวจสอบ CP1 CP24 ที่ต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เค AIM, เคทอมผมมีข้อมูลที่ไม่มีการพัฒนาตัวอย่างแก้วใหม่จากผู้ผลิตที่มีการร้องขอให้ฉันผลิตเซอร์กับการวาดภาพ6601215. ฉันสามารถถามดังนี้•ผู้จัดจำหน่ายไม่ได้ตรวจสอบมิติเต็มรูปแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการวาดภาพมิติที่สำคัญ? ถ้าพวกเขาส่งข้อมูลการตรวจสอบข้อมูลเหล่านี้จะได้รับการอ้างอิงการตรวจสอบของเรา. •ไม่ซัพพลายเออร์ที่ตรวจสอบในระหว่างการเดินทาง - nogo วัดที่ CP1-CP24 และส่งข้อมูลการตรวจสอบ•ผู้จัดจำหน่ายสามารถมาORA2 แก้วตัวอย่างการตรวจสอบสำหรับเรา? เพราะเราไม่มีที่ไป - nogo วัด นี้จะมีการตรวจสอบและร่วมตรวจสอบร่วมกับผู้จัดจำหน่าย. ผมถามเพราะผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะต้องเซอร์ของผู้จัดจำหน่ายวิธีการตรวจสอบ? วิธีการที่เราตรวจสอบ? เป็น CP1-CP24 ต้อง?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . จุดมุ่งหมาย คุณทอม

ผมไม่มีข้อมูลใหม่ แก้วตัวอย่างการพัฒนาจากซัพพลายเออร์ มีการร้องขอมาผลิตครับกับ 6601215 วาด

ขอถามดังนี้ :

- ไม่ตรวจสอบกับผู้ผลิตเต็มมิติ โดยเฉพาะมิติการวาดภาพ ? ถ้าพวกเขาส่งข้อมูล การตรวจสอบ ข้อมูลนี้จะถูกอ้างอิง
ตรวจสอบของเรา- ผู้ที่ไปทำการตรวจสอบและวัดที่ cp1-cp24 เป็นยังไงบ้างและส่งข้อมูลการตรวจสอบ - สามารถจัดหามา ora2
แก้วตัวอย่างเพื่อตรวจสอบเรา เพราะเราไม่ได้ไป – เป็นยังไงบ้างวัด นี้จะตรวจสอบและร่วมตรวจสอบร่วมกับซัพพลายเออร์

ผมถามเพราะผมไม่รู้ว่าเป็นท่านเป็นผู้ผลิตตรวจสอบอย่างไร ? เราจะตรวจสอบ ? เป็น cp1-cp24 ที่ต้องการ ?