Although currency boards help disci

Although currency boards help discipline government spending, therefore
reducing a major source of inflation in developing countries, there are concerns
about currency boards. Perhaps the most common objection is that a currency board
prevents a country from pursuing a discretionary monetary policy and thus reduces
its economic independence. Also, it is sometimes said that a currency-board system
is susceptible to financial panics because it lacks a lender of last resort. Another
objection is that a currency-board system creates a colonial relation with the anchor
currency. Critics cite the experiences of British colonies, which operated under
currency-board systems in the early 1900s.
It is possible for a nation’s monetary system to be orderly and disciplined under
either a currency board or a central banking system. But neither system by itself
guarantees either order or discipline. The effectiveness of both systems depends on
other factors, such as fiscal discipline and a sound banking system. In other words, it
is a whole network of responsible and mutually supporting policies and institutions
that make for sound money and stable exchange rates. No monetary regime, however
well conceived, can bear the entire burden alone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าบอร์ดสกุลช่วยวินัยใช้จ่ายของรัฐบาล ดังนั้นแหล่งที่มาหลักของเงินเฟ้อในประเทศกำลังพัฒนาลดลง มีข้อสงสัยเกี่ยวกับสกุลเงินกระดาน อาจคัดค้านมากที่สุดคือกระดานที่สกุลเงินป้องกันประเทศจากนโยบายเงิน discretionary ใฝ่หา และช่วย ลดความเอกราชทางเศรษฐกิจ ยัง บางครั้งว่ากันที่ระบบสกุลเงินคณะกรรมการจึงไวต่อการเงิน panics เนื่องจากมันขาดผู้ให้ยืมของสุดท้าย อื่นจะปฏิเสธว่า ระบบสกุลเงินคณะสร้างความสัมพันธ์โคโลเนียลกับจุดยึดสกุลเงิน นักวิจารณ์อ้างอิงประสบการณ์ของอาณานิคมอังกฤษ ซึ่งดำเนินการภายใต้ระบบสกุลเงินคณะในช่วงภาพกลายจำเป็นสำหรับระบบการเงินของประเทศให้เป็นระเบียบ และระเบียบวินัยภายใต้กระดานสกุลเงินหรือระบบธนาคารกลาง แต่ทั้งระบบด้วยตัวเองรับประกันสั่งหรือวินัย ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของระบบทั้งสองปัจจัยอื่น ๆ วินัยทางการเงินและระบบธนาคารเสียง ในคำอื่น ๆ มันเป็นเครือข่ายทั้งหมดของสถาบันและนโยบายความรับผิดชอบ และสนับสนุนซึ่งกันและกันซึ่งทำให้เสียงเงินและอัตราแลกเปลี่ยนมีเสถียรภาพ ไม่เงินระบอบการปกครอง อย่างไรก็ตามรู้สึกดี สามารถแบกรับภาระทั้งหมดคนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าบอร์ดสกุลเงินช่วยให้การใช้จ่ายของรัฐบาลวินัยจึง
ลดแหล่งที่มาของอัตราเงินเฟ้อในประเทศกำลังพัฒนามีความกังวล
เกี่ยวกับบอร์ดสกุลเงิน บางทีอาจจะคัดค้านที่พบมากที่สุดคือการที่คณะกรรมการสกุลเงิน
ป้องกันไม่ให้ประเทศจากการใฝ่หาการตัดสินใจนโยบายการเงินจึงช่วยลด
ความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ นอกจากนี้ก็เป็นบางครั้งกล่าวว่าระบบสกุลเงินคณะกรรมการ
เป็นที่ประทับใจกับการเงินตื่นตกใจเพราะขาดผู้ให้กู้ของรีสอร์ท อีก
คัดค้านคือระบบสกุลเงินที่คณะกรรมการสร้างความสัมพันธ์กับอาณานิคมสมอ
สกุลเงิน นักวิจารณ์กล่าวถึงประสบการณ์ของอาณานิคมของอังกฤษซึ่งดำเนินการภายใต้
ระบบสกุลเงินของคณะกรรมการในช่วงต้นทศวรรษ 1900.
เป็นไปได้สำหรับระบบการเงินของประเทศให้เป็นระเบียบและวินัยภายใต้
คณะกรรมการทั้งสกุลเงินหรือระบบธนาคารกลาง แต่ระบบด้วยตัวเองไม่
รับประกันทั้งคำสั่งหรือระเบียบวินัย ประสิทธิภาพของระบบทั้งสองขึ้นอยู่กับ
ปัจจัยอื่น ๆ เช่นวินัยทางการคลังและระบบธนาคารเสียง ในคำอื่น ๆ ก็
เป็นเครือข่ายทั้งนโยบายความรับผิดชอบและร่วมกันสนับสนุนและสถาบัน
ที่ทำให้เสียงเงินและอัตราแลกเปลี่ยนที่มีเสถียรภาพ ระบอบการปกครองที่ไม่มีเงิน แต่
รู้สึกดีสามารถแบกภาระทั้งหมดอยู่คนเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าบอร์ดแลกช่วยวินัยการใช้จ่ายของรัฐบาล ดังนั้น การลดแหล่ง
เงินเฟ้อในประเทศกำลังพัฒนา มีกังวล
เกี่ยวกับบอร์ดสกุลเงิน บางทีการคัดค้านที่พบมากที่สุดคือคณะกรรมการป้องกันประเทศจากสกุลเงิน
ติดตามการตัดสินใจนโยบายการเงิน และดังนั้นจึง ลด
ความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจของ นอกจากนี้บางครั้งมันก็บอกว่าแลกบอร์ดระบบ
เป็นความเสี่ยงที่จะตกใจทางการเงินเพราะขาดคนออกแบบสุดท้าย อีกเรื่องนึงคือ บอร์ดระบบสกุลเงิน
สร้างสัมพันธ์อาณานิคมกับสมอ
สกุลเงิน นักวิจารณ์อ้างประสบการณ์ของอาณานิคมของอังกฤษ ซึ่งภายใต้ระบบแลกเปลี่ยนเงินในบอร์ด

ต้นตอ .มันเป็นไปได้สำหรับระบบการเงินของประเทศให้มีระเบียบและวินัยภายใต้
ทั้งแลกบอร์ดหรือระบบธนาคารกลาง แต่ระบบเอง
รับประกันทั้งลำดับ หรือวินัย ประสิทธิภาพของระบบทั้งสองขึ้นอยู่กับ
ปัจจัยอื่นๆ เช่น วินัยการคลังและระบบธนาคารเสียง ในคำอื่น ๆมัน
เป็นเครือข่ายทั้งหมดของผู้รับผิดชอบและสนับสนุนร่วมกันนโยบายและสถาบัน
ที่ทำให้เงินเสียงและอัตราแลกเปลี่ยนมีเสถียรภาพ ไม่มีระบบการเงิน อย่างไรก็ตาม
ดี conceived สามารถแบกภาระคนเดียวทั้งหมด