To a greater or lesser extent, reta

To a greater or lesser extent, retailers, processors and farmers all
espouse the benefits of closer collaboration with supply chain
partners. However they are typically reluctant to move entirely away
from the ëmarket tradingí approach - as they all appear to believe
that the ability to trade is critical to their profitability and that
somehow they can all come off best. As a result, short term
profitability may be gained at the expense of supply chain partners.
However, such a model negates cooperative process improvement
and its long term potential for quality, cost and delivery benefits that
are based on equitable relationships with partners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตที่มากกว่า หรือน้อยกว่า ค้าปลีก โปรเซสเซอร์ และเกษตรกรทั้งหมดเห็นประโยชน์ของความร่วมมือใกล้ชิดกับห่วงโซ่อุปทานพันธมิตร แต่ พวกเขาจะเกรงใจจะย้ายทั้งหมดจากวิธี tradingí ëmarket - เป็นพวกเขา ทั้งหมดจะเชื่อว่าความสามารถในการค้าผลกำไรของพวกเขาและที่สำคัญอย่างใด ก็ได้มาทั้งหมดออกจากส่วน ดัง สั้นระยะผลกำไรอาจจะได้รับค่าใช้จ่ายคู่ห่วงโซ่อุปทานอย่างไรก็ตาม รูปแบบช่วยขจัดกระบวนการแบบมีส่วนร่วมพัฒนาและประโยชน์ของระยะยาวเป็นไปได้สำหรับคุณภาพ ต้นทุน และการจัดส่งที่ตั้งอยู่บนความสัมพันธ์ที่เป็นธรรมกับคู่ค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับที่มากกว่าหรือน้อยกว่าร้านค้าปลีก, การประมวลผลและเกษตรกรทุกหลักการประโยชน์ของการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับห่วงโซ่อุปทานพันธมิตร แต่พวกเขามักจะไม่เต็มใจที่จะย้ายออกไปอย่างสิ้นเชิงจากวิธี emarket tradingí - ขณะที่พวกเขาทั้งหมดจะปรากฏที่จะเชื่อว่ามีความสามารถในการค้ามีความสำคัญต่อการทำกำไรของพวกเขาและว่าอย่างใดพวกเขาทั้งหมดออกมาดีที่สุด เป็นผลให้สั้นการทำกำไรอาจจะได้รับค่าใช้จ่ายของคู่ค้าห่วงโซ่อุปทาน. อย่างไรก็ตามรูปแบบดังกล่าวขัดแย้งกับการปรับปรุงกระบวนการสหกรณ์และศักยภาพในระยะยาวเพื่อคุณภาพของผลประโยชน์ค่าใช้จ่ายและการส่งมอบที่อยู่บนพื้นฐานของความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมกันกับคู่ค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระดับมากหรือน้อย ร้านค้าปลีก โปรเซสเซอร์ และเกษตรกรทุกคน
นำมาใช้ประโยชน์ของความร่วมมือใกล้ชิดกับอุปทานโซ่คู่

อย่างไรก็ตามพวกเขามักจะลังเลที่จะย้ายทั้งหมดออกไปจากตลาดค้า
. เมืองวิธีการ -- พวกเขาทั้งหมดปรากฏให้เชื่อ
ที่ความสามารถในการค้ามีอัตราของพวกเขาและที่พวกเขาทั้งหมดมาปิด
อย่างใดดีที่สุด เป็นผลให้
ระยะสั้นกำไรอาจจะได้รับค่าใช้จ่ายของห่วงโซ่อุปทานพันธมิตร .
แต่เป็นรูปแบบการปรับปรุงกระบวนการขัดแย้งสหกรณ์
และศักยภาพระยะยาวสำหรับคุณภาพ ต้นทุน และการส่งมอบผลประโยชน์ที่
จะขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์อย่างเป็นธรรมกับคู่ค้า