Gold was discovered in New South Wa

Gold was discovered in New South Wales and central Victoria in 1851, luring thousands of young men and some adventurous young women from the colonies. They were joined by boat loads of prospectors from China and a chaotic carnival of entertainers, publicans, illicit liquor-sellers, prostitutes and quacks from across the world. In Victoria, the British governor’s attempts to impose order - a monthly licence and heavy-handed troopers - led to the bloody anti-authoritarian struggle of the Eureka stockade in 1854. Despite the violence on the goldfields, the wealth from gold and wool brought immense investment to Melbourne and Sydney and by the 1880s they were stylish modern cities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทองที่พบในนิวเซาธ์เวลส์และวิกตอเรียเซ็นทรัลใน 1851 เพื่อล่อพันชายหนุ่มและหญิงสาวบางผจญภัยจากอาณานิคม พวกเขาได้เข้าร่วม โดยเรือโหลดของ prospectors จากประเทศจีนและงานฉลองวุ่นวาย entertainers, publicans ขายเหล้าผิดกฎหมาย โสเภณี และหมอจากทั่วโลก ในโตรอนโต ของข้าหลวงอังกฤษพยายามกำหนด -ใบอนุญาตเป็นรายเดือนและทรูปเปอร์ heavy-handed - นำไปสู่การต่อสู้เลือดป้องกัน authoritarian ของ stockade ยูเรก้าใน 1854 แม้ มีความรุนแรงในศูนย์ ความมั่งคั่งจากทองและขนสัตว์มาลงทุนใหญ่เมลเบิร์นและซิดนีย์ และ โดยปัจจุบัน เป็นเมืองทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทองคำถูกค้นพบในรัฐนิวเซาท์เวลส์และวิคตอเรียกลางใน 1,851 ล่อพันของชายหนุ่มและหญิงสาวที่รักการผจญภัยจากอาณานิคม พวกเขาได้เข้าร่วมโดยโหลดเรือแร่จากประเทศจีนและเทศกาลวุ่นวายของความบันเทิง publicans ขายสุราผิดกฎหมายโสเภณีและ quacks จากทั่วโลก ในวิกตอเรียความพยายามที่ว่าราชการของอังกฤษที่จะกำหนดสั่งซื้อ - ใบอนุญาตรายเดือนและทหารหนั​​ก - นำไปสู่​​การต่อสู้ต่อต้านเผด็จการเปื้อนเลือดของค่ายยูเรก้าในปี 1854 แม้จะมีการใช้ความรุนแรงในเหมืองทองความมั่งคั่งจากทองคำและขนสัตว์นำอันยิ่งใหญ่ การลงทุนเพื่อเมลเบิร์นและซิดนีย์และยุค 1880 พวกเขาเป็นเมืองที่ทันสมัย​​มีสไตล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทองถูกค้นพบในรัฐนิวเซาท์เวลส์ และเซ็นทรัลวิกตอเรียใน 1851 , ล่อหลักพันของชายหนุ่มและหญิงสาวหวาดเสียวจากอาณานิคม พวกเขาได้เข้าร่วมโดยการโหลดเรือของตัวแทนจากจีน และ คานิวัล วุ่นวายของผู้ให้ความบันเทิง พวกคนเก็บภาษี ผู้ขายสุราเถื่อน โสเภณี และแอบซ่อนจากทั่วโลก ในวิคตอเรียอังกฤษของรัฐในความพยายามที่จะกำหนดคำสั่ง - ใบอนุญาตรายเดือนและมือหนัก ทรูปเปอร์ - นำไปสู่นองเลือดต่อต้านเผด็จการต่อสู้ของ Eureka ที่ค่ายทหารใน 1854 . แม้จะมีความรุนแรงในเหมืองทอง ความมั่งคั่งจากทองคำและขนสัตว์มาลงทุนขายเมลเบิร์นและซิดนีย์โดย 1880 เป็นเมืองที่ทันสมัยมีสไตล์