It happened that the king's son gav

It happened that the king's son gave a ball, to which he invited all the nobility; and, as our two young ladies made a great figure in the world, they were included in the list of invitations. So they began to be very busy choosing what head-dress and which gown would be the most becoming. Here was fresh work for poor Cinderella: for it was she, forsooth, who was to starch and get up their ruffles, and iron all their fine linen; and nothing but dress was talked about for days together. "I," said the eldest, "shall put on my red velvet dress, with my point-lace trimmings." "And I," said the younger sister, "shall wear my usual petticoat, but shall set it off with my gold brocaded train and my circlet of diamonds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเกิดขึ้นที่พระบุตรให้ลูก ซึ่งเขาได้รับเชิญทั้งหมดขุนนาง และ เป็นของสองสตรีทำดีรูปโลก พวกเขารวมอยู่ในรายการของคำเชิญ ดังนั้นพวกเขาเริ่มจะ มากเลือกอะไรหัว-เครื่องแต่งกาย และชุดใดจะเหมาะสมที่สุด นี่เป็นซินเดอเรลล่าจนงานสด: ขณะนั้นเธอ forsooth ใครคือแป้งขึ้นรัฟเฟิลของพวกเขา และเตารีดผ้าทั้งหมดดีของพวกเขา และไม่มีอะไร แต่แต่งตัวได้พูดคุยเกี่ยวกับวันกัน "ผม ว่า คนโต "จะใส่ชุดกำมะหยี่สีแดงของฉัน กับส่วนที่ตัดออกจุดลูกไม้ของฉัน" "และ," น้อง กล่าวว่า "จะสวมกระโปรงชั้นในปกติของฉัน แต่จะตั้งปิดรถไฟ brocaded ทองของฉันและของฉัน circlet เพชร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเกิดขึ้นว่าลูกชายของกษัตริย์ให้ลูกซึ่งเขาได้รับเชิญขุนนางทั้งปวง และเป็นผู้หญิงสองคนหนุ่มสาวของเราทำตัวเลขที่ดีในโลกที่พวกเขาถูกรวมอยู่ในรายชื่อของคำเชิญ ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มที่จะยุ่งมากการเลือกสิ่งที่หัวแต่งกายและชุดซึ่งจะเป็นส่วนใหญ่กลายเป็น นี่เป็นผลงานที่สดใหม่สำหรับ Cinderella ยากจนเพราะมันเป็นเธอตามความจริงใครจะแป้งและได้รับการขึ้น ruffles ของพวกเขาและเหล็กผ้าป่านเนื้อละเอียดทั้งหมดของพวกเขา และไม่มีอะไร แต่การแต่งกายที่ได้รับการพูดคุยเกี่ยวกับวันด้วยกัน "ฉัน" กล่าวว่าคนโต "จะวางบนกำมะหยี่สีแดงแต่งตัวของฉันกับ trimmings จุดลูกไม้ของฉัน." "และฉัน" กล่าวว่าน้องสาว "จะสวมใส่กระโปรงชั้นปกติของฉัน แต่จะตั้งออกด้วยผ้าปักดอกรถไฟทองของฉันและฉันวงแหวนของเพชร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเกิดขึ้นว่า โอรสของกษัตริย์ให้ลูก ซึ่งเขาเชิญพวกขุนนาง และเป็นสองสาว ยังทำให้รูปร่างดีในโลก พวกเขาถูกรวมอยู่ในรายการของเชิญ ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่มที่จะยุ่งมากการเลือกหัวชุดและชุดที่จะมากที่สุดเป็น ที่นี่คืองานสดของซินเดอเรลล่าคนยากจน forsooth มันเป็นเธอ ,ใครคือแป้งและลุกขึ้น ruffles , และทั้งหมดของพวกเขาเหล็กละเอียด และไม่มีอะไร แต่แต่งตัวได้พูดคุยเกี่ยวกับวันด้วยกัน " ฉันกล่าวว่า " ลูกคนโต " จะใส่ชุดสีแดงของฉันกับ trimmings ลูกไม้จุดของฉัน . " และฉันกล่าวว่า " น้องสาว " จะใส่กระโปรงชั้นในของฉันปกติ แต่จะตั้งปิดด้วยทองของฉัน brocaded รถไฟและวงแหวนของเพชร