Background: Narrowband ultraviolet

Background: Narrowband ultraviolet B (UVB) provides complete response (CR) in 54-91% of early mycosis fungoides (MF) patients. Data concerning relapse rate and relapse-free interval after discontinuation of therapy need clarification. The purpose of this study was to evaluate the relapse rate and the relapse-free intervals of early MF patients after achieving complete response with narrowband UVB phototherapy. Methods: Retrospective evaluation of data, which belong to early MF patients treated with narrowband UVB phototherapy between May 2000 and July 2010, and followed-up until May 2012 in a single institution, for the occurrence of relapse and the time to relapse. Results: Of 31 patients, who were followed-up for a mean of 56.5 ± 30.2 months (median 55 months, range 20-120 months), relapse was observed in 11 (35.5%) patients, within a mean of 28.8 ± 18.2 months (median 33 months, range 4-59 months), whereas 20 (64.5%) patients stayed relapse-free for a mean of 54.2 ± 28.8 months (median 55.5 months, range 20-119 months). Patients received maintenance phototherapy with a median duration of 12 months (range 1-30 months) after achieving complete response. Conclusion: Results indicate that narrowband UVB phototherapy may induce low relapse rates and long relapse-free intervals for early MF

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: narrowband อัลตราไวโอเลตบี (UVB) ให้การตอบสนองที่สมบูรณ์ (CR) ใน 54-91% ของ fungoides Mycosis ต้น (MF) ผู้ป่วย ข้อมูลเกี่ยวกับอัตราการกำเริบและช่วงเวลาการกำเริบฟรีหลังจากหยุดการรักษาจำเป็นต้องชี้แจงวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อประเมินอัตราการกำเริบของโรคและช่วงเวลาการกำเริบฟรีของผู้ป่วย MF ต้นหลังจากประสบความสำเร็จในการตอบสนองที่สมบูรณ์กับ narrowband UVB ส่องไฟ วิธีการ: การประเมินผลย้อนหลังของข้อมูลซึ่งเป็นผู้ป่วย MF ต้นการรักษาด้วยการส่องไฟ UVB แคบระหว่างเดือนพฤษภาคม 2000 และกรกฎาคม 2010 และตามขึ้นไปจนถึงพฤษภาคม 2012 ในสถาบันเดียวการเกิดขึ้นของการกำเริบและเวลาในการกำเริบของโรค ผล: วันที่ 31 ผู้ป่วยที่ได้รับการปฏิบัติตามขึ้นสำหรับค่าเฉลี่ย 56.5 ± 30.2 เดือน (เฉลี่ย 55 เดือนในช่วงเดือนที่ 20-120), กำเริบได้รับการตั้งข้อสังเกตใน 11 (35.5%) ผู้ป่วยในเฉลี่ย 28.8 ± 18.2 เดือน (เฉลี่ย 33 เดือนในช่วง 4-59 เดือน) ในขณะที่ 20 (64.5%) ผู้ป่วยที่อยู่กำเริบฟรีสำหรับค่าเฉลี่ย 54.2 ± 28.8 เดือน (เฉลี่ย 55.5 เดือนช่วงเดือนที่ 20-119) ผู้ป่วยที่ได้รับการส่องไฟที่มีการบำรุงรักษาระยะเวลาเฉลี่ย 12 เดือน (ช่วง 1-30 เดือน) หลังจากประสบความสำเร็จในการตอบสนองที่สมบูรณ์ สรุป: ผลระบุว่าส่องไฟ UVB แคบอาจก่อให้เกิดอัตราการกำเริบของโรคต่ำและช่วงเวลาการกำเริบฟรีนานสำหรับ MF ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: B รังสีอัลตราไวโอเลตของ Narrowband (UVB) ให้ตอบสนองสมบูรณ์ (CR) 54-91% ของผู้ป่วยก่อน mycosis fungoides (MF) ข้อมูลเกี่ยวกับการกลับไปเสพอัตราและการกลับไปเสพฟรีช่วงหลัง discontinuation บำบัดจำเป็นต้องชี้แจง วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ถูกประเมินอัตราการกลับไปเสพและช่วงการกลับไปเสพฟรีของผู้ป่วย MF ช่วงหลังบรรลุสมบูรณ์ตอบสนองกับ narrowband UVB phototherapy วิธีการ: คาดประเมินข้อมูล ซึ่งเป็นของผู้ป่วยก่อน MF รับ narrowband UVB phototherapy ระหว่าง 2000 พฤษภาคมและเดือนกรกฎาคม 2553 พ.ศ. และติดตามจนถึง 2012 พฤษภาคมในสถาบันเดียว สำหรับการเกิดขึ้นของการกลับไปเสพและเวลาที่จะกลับไปเสพ ผลลัพธ์: ผู้ป่วย 31 ที่ถูกติดตามสำหรับค่าเฉลี่ยของ 56.5 ± 30.2 เดือน (มัธยฐาน 55 เดือน ช่วงเดือน 20-120), การกลับไปเสพถูกพบในผู้ป่วย (35.5%) 11 ภายในค่าเฉลี่ยของ 28.8 ± 18.2 เดือน (มัธยฐาน 33 เดือน ช่วงเดือนที่ 4-59), ในขณะที่ผู้ป่วย (64.5%) 20 อยู่กลับไปเสพฟรีสำหรับค่าเฉลี่ยของ 54.2 ±เดือน 28.8 (มัธยฐาน 55.5 เดือน ช่วงเดือน 20-119) ผู้ป่วยได้รับ phototherapy บำรุงรักษา ด้วยระยะเวลามัธยฐานของ 12 เดือน (ช่วงเดือน 1-30) หลังจากบรรลุผลตอบรับที่สมบูรณ์ สรุป: ผลบ่งชี้ว่า narrowband UVB phototherapy อาจก่อให้เกิดราคาต่ำสุดการกลับไปเสพและช่วงเวลาที่ยาวนานการกลับไปเสพฟรีสำหรับ MF ต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง narrowband แสงอัลตร้าไวโอเล็ต B (สามารถใช้)ให้การตอบกลับเสร็จสมบูรณ์( CR )ใน 54-91% ของผู้ป่วยตั้งแต่เช้าตรู่ mycosis fungoides ( mf ,) ข้อมูลเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยกลับทรุดและช่วงเวลากลับทรุด - แบบไม่เสียค่าบริการหลังจากการยกเลิกการการบำบัดจำเป็นต้องชี้แจงวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการประเมินอัตรากำเริบได้และช่วงกลับทรุด - แบบไม่เสียค่าบริการของผู้ป่วย, mf ,ต้นหลังจากประสบความสำเร็จตามการตอบสนองสมบรูณ์แบบไปด้วย phototherapy narrowband สามารถใช้ วิธีใช้การประเมินการมีผลย้อนหลังของข้อมูลที่เป็นของผู้ป่วย, mf ,ต้นได้รับการปฏิบัติอย่างมี phototherapy สามารถใช้ narrowband ระหว่างเดือน พฤษภาคม 2000 และเดือนกรกฎาคม 2010 และตามด้วย - จนกระทั่งถึง พฤษภาคม 2012 ในสถาบันเดียวสำหรับการเกิดกำเริบและเวลาที่จะกำเริบ. ผลการค้นหา:ของผู้ป่วย 31 ,ที่อยู่ตามด้วยสำหรับที่หมายถึง 56.5 ± 30.2 เดือน(เกาะกลางถนน 55 เดือน,กลุ่ม 20-120 เดือน),กำเริบพบว่าใน 11 ( 35.5% )ผู้ป่วย ภายใน ของ 28.8 ± 18.2 เดือน(เกาะกลางถนน 33 เดือน,กลุ่ม 4-59 เดือน),ในขณะที่ 20 ( 64.5% )ผู้ป่วยอยู่กลับทรุด - แบบไม่เสียค่าบริการสำหรับที่หมายถึง 54.2% คิดเป็นสัดส่วน± 28.8 เดือน(เกาะกลางถนน 55.5 เดือน,ช่วง 20-119 เดือน) ผู้ป่วยได้รับการบำรุงรักษา phototherapy อยู่ตรงกลางพร้อมด้วยระยะเวลา 12 เดือน(ช่วง 1-30 1-30 1-30 เดือน)หลังจากประสบความสำเร็จการตอบกลับเสร็จสมบูรณ์ บทสรุปผลการแสดงว่า phototherapy สามารถใช้ narrowband อาจทำให้อัตราดอกเบี้ยกลับทรุดต่ำและในแต่ละช่วงเงียบ - แบบไม่เสียค่าบริการสำหรับ MF ช่วงต้น