Dear Mr. Bobo Thanks for sending fi

Dear Mr. Bobo

Thanks for sending file for May 2.
Sorry, on this particular week, we’d like to put your ADS on Wednesday.
In this week, Monday Edition isn’t issue so....

Monday ADS → put on Tuesday
Tuesday ADS → put on Wednesday

I ask for your kind understanding.
Yoroshiku Onegai Shimasu...

Yasuhiro Okasaka

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณโบ ขอบคุณสำหรับการส่งไฟล์สำหรับ 2 พฤษภาคมขอ เฉพาะสัปดาห์นี้ เราต้องการใส่โฆษณาพุธในสัปดาห์นี้ รุ่นจันทร์ไม่ปัญหาดังนั้น... →โฆษณาจันทร์ที่ใส่วันอังคาร→โฆษณาอังคารใส่พุธ ฉันขอความเข้าใจแปลว่า Onegai Shimasu ... Yasuhiro Okasaka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Bobo ขอขอบคุณสำหรับการส่งไฟล์สำหรับเดือน 2. ขออภัยในสัปดาห์นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องการที่จะทำให้โฆษณาของคุณในวันพุธ. ในสัปดาห์นี้วันจันทร์ฉบับไม่เป็นปัญหาดังนั้น .... จันทร์ ADS →วางบน อังคารอังคาร ADS →ใส่ในวันพุธที่ฉันถามเพื่อความเข้าใจชนิดของคุณ. Yoroshiku Onegai shimasu ... Yasuhiro Okasaka

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณโบโบ้ขอบคุณสำหรับการส่งไฟล์ ในวันที่ 2 พฤษภาคมขอโทษ ในสัปดาห์นี้โดยเฉพาะ เราต้องการที่จะวางโฆษณาของคุณในวันพุธในสัปดาห์นี้ วันจันทร์รุ่นไม่ใช่ปัญหาแล้ว . . .โฆษณา : → keyboard - key - name ใส่ วันอังคารโฆษณาอังคาร→ keyboard - key - name ใส่ วันพุธฉันถามเพื่อความเข้าใจชนิดของคุณยินดีที่ได้รู้จัก onegai shimasu . . . . . . .หลังจาก okasaka