Slowdown in medical tourismNatural

Slowdown in medical tourism
Natural disasters or an escalation in political unrest would hurt medical tourism, thereby reducing
the number of foreign patients.
Erosion of purchasing power among patients
A slowdown in the domestic economy would erode patients’ purchasing power, prompting some
to opt for local or less-expensive private hospitals or to join the Social Security scheme. In
contrast, strong economic growth would boost patients’ purchasing power, leading to higher
expenditure on private healthcare products and services.
Under-utilization of costly technology
Investing in the latest medical technology and equipment is a critical part of the BH’s efforts to
meet international standards and compete with rival medical hubs in Asia such as Singapore and
India. However, lower than expected utilization of new medical technology could lead to higher
costs and hurt margins.
Operational risk from opening new hospitals
BH’s new greenfield project presents challenges in terms of managing costs and generating
satisfactory profits. Rising competition in healthcare segment is a key concern, particularly when
hospitals are targeting the same market segment. This could lead to downward pressure on prices
and margins.
Staff shortages present challenges
Another major concern is an increase in labour costs due to expansion of private hospitals and
ongoing shortages of doctors and nurses. After the ASEAN Economic Community (AEC) is launched
in 2015, we expect medical workers will have greater job opportunities since there is a shortage
of qualified medical staff in the ASEAN region. Hospitals may need to increase employees’
salaries, which would increase cost pressures and dampen earnings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชะลอตัวของเศรษฐกิจการท่องเที่ยวทางการแพทย์ภัยธรรมชาติหรือการเลื่อนระดับในความไม่สงบทางการเมืองจะทำร้ายแพทย์ จึงช่วยลดจำนวนผู้ป่วยต่างประเทศพังทลายของกำลังซื้อในหมู่ผู้ป่วยความล่าช้าในระบบเศรษฐกิจภายในประเทศจะกัดกร่อนกำลังซื้อของผู้ป่วย เพื่อให้บางเลือกพยาบาลเอกชนท้องถิ่น หรือไม่ราคาแพง หรือเข้าร่วมโครงร่างของสังคม ในความคมชัด เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งจะเพิ่มกำลังซื้อของผู้ป่วย นำไปสู่สูงรายจ่ายในบริการและผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพส่วนตัวการใช้ประโยชน์ของเทคโนโลยีค่าใช้จ่ายน้อยลงทุนในอุปกรณ์และเทคโนโลยีทางการแพทย์ล่าสุดเป็นส่วนสำคัญของความพยายามของ BHตามมาตรฐานสากล และแข่งขันกับฮับการแพทย์คู่แข่งในเอเชียเช่นสิงคโปร์ และอินเดีย อย่างไรก็ตาม ต่ำกว่าเทคโนโลยีใหม่ทางการแพทย์ใช้คาดอาจสูงขึ้นขอบค่าใช้จ่ายและเจ็บความเสี่ยงในการดำเนินงานจากการเปิดโรงพยาบาลใหม่โครงการกรีนฟิลด์ใหม่ของ BH นำเสนอความท้าทายในการจัดการต้นทุน และสร้างผลกำไรที่น่าพอใจ แข่งขันเพิ่มขึ้นในด้านการดูแลสุขภาพเป็นเรื่องสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโรงพยาบาลมีการกำหนดเป้าหมายส่วนแบ่งการตลาดเดียวกัน ซึ่งอาจทำให้ความดันล่างราคาและระยะขอบขาดแคลนพนักงานนำเสนอความท้าทายความกังวลหลักอื่นเป็นการเพิ่มต้นทุนแรงงานเนื่องจากการขยายตัวของโรงพยาบาลเอกชน และขาดแคลนอย่างต่อเนื่องของแพทย์และพยาบาล หลังจากเปิดอาเซียนเศรษฐกิจชุมชน (ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน)ใน 2015 เราคาดว่า ผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์จะมีโอกาสงานมากขึ้นเนื่องจากมีความขาดแคลนของคุณภาพบริการทางการแพทย์ในภูมิภาคอาเซียน โรงพยาบาลอาจจำเป็นต้องเพิ่มพนักงานเงินเดือน ซึ่งจะเพิ่มแรงกดดันของต้นทุน และกำไรชุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชะลอตัวของการท่องเที่ยวทางการแพทย์
หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติในการเพิ่มความไม่สงบทางการเมืองจะเจ็บท่องเที่ยวเชิงการแพทย์ซึ่งจะช่วยลด
จำนวนผู้ป่วยต่างชาติ.
การชะล้างพังทลายของกำลังซื้อของผู้ป่วย
การชะลอตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศจะกัดกร่อนอำนาจซื้อของผู้ป่วยกระตุ้นบางอย่าง
ที่จะเลือกใช้ในท้องถิ่น หรือน้อยราคาแพงหรือโรงพยาบาลเอกชนที่จะเข้าร่วมโครงการประกันสังคม ใน
ทางตรงกันข้ามการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งจะช่วยเพิ่มกำลังซื้อของผู้ป่วยที่นำไปสู่ที่สูงกว่า
ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ด้านการดูแลสุขภาพส่วนตัวและการบริการ.
ภายใต้การใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีที่ค่าใช้จ่ายใน
การลงทุนในเทคโนโลยีทางการแพทย์ที่ทันสมัยและอุปกรณ์เป็นส่วนสำคัญของความพยายามของ BH ไป
ตามมาตรฐานสากล และแข่งขันกับคู่แข่งทางการแพทย์ฮับในเอเชียเช่นสิงคโปร์และ
อินเดีย แต่ต่ำกว่าที่คาดหวังของการใช้เทคโนโลยีทางการแพทย์ใหม่อาจนำไปสู่ที่สูงกว่า
ค่าใช้จ่ายและอัตรากำไรขั้นต้นเจ็บ.
มีความเสี่ยงในการดำเนินงานจากการเปิดโรงพยาบาลใหม่
โครงการเขียวใหม่ของ BH มีความท้าทายในแง่ของการจัดการค่าใช้จ่ายและสร้าง
ผลกำไรที่น่าพอใจ การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในส่วนของการดูแลสุขภาพเป็นเรื่องที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ
โรงพยาบาลมีการกำหนดเป้าหมายกลุ่มตลาดเดียวกัน ซึ่งอาจนำไปสู่ความดันลดลงเกี่ยวกับราคา
และอัตรากำไร.
การขาดแคลนพนักงานความท้าทายในปัจจุบัน
อีกความกังวลที่สำคัญคือการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายแรงงานเนื่องจากการขยายตัวของโรงพยาบาลเอกชนและ
ขาดแคลนอย่างต่อเนื่องของแพทย์และพยาบาล หลังจากที่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) จะเปิดตัว
ในปี 2015 เราคาดว่าคนงานทางการแพทย์ที่จะมีโอกาสในการทำงานมากขึ้นเนื่องจากมีปัญหาการขาดแคลน
ของบุคลากรทางการแพทย์ที่มีคุณภาพในภูมิภาคอาเซียน โรงพยาบาลอาจต้องเพิ่มพนักงาน
เงินเดือนซึ่งจะเพิ่มแรงกดดันด้านต้นทุนและผลประกอบการรองรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่
การท่องเที่ยวทางการแพทย์หรือภัยธรรมชาติเพิ่มในเหตุการณ์ความไม่สงบทางการเมืองจะทำให้การท่องเที่ยวทางการแพทย์ เพื่อลดจำนวนผู้ป่วยต่างชาติ
.
การกัดเซาะของกำลังซื้อของผู้ป่วย
การชะลอตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศจะบั่นทอนอำนาจการจัดซื้อของผู้ป่วย แจ้งบาง
เลือกท้องถิ่นหรือน้อยราคาแพงในโรงพยาบาลเอกชน หรือเข้าร่วมโครงการ การรักษาความปลอดภัยทางสังคม ใน
ความคมชัดการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งจะเพิ่มอำนาจการจัดซื้อของผู้ป่วย ที่นำไปสู่ค่าใช้จ่ายสูงกว่า
บนผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพส่วนบุคคลและบริการ ภายใต้การใช้ของแพง

ลงทุนในเทคโนโลยีทางการแพทย์ล่าสุดเทคโนโลยีและอุปกรณ์ เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของความพยายามของ BH

ตามมาตรฐานสากลและแข่งขันกับคู่แข่งในเอเชียฮับทางการแพทย์เช่นสิงคโปร์และ
อินเดีย อย่างไรก็ตามต่ำกว่าคาดการใช้เทคโนโลยีใหม่ทางการแพทย์สามารถนำค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นและเจ็บ (
.
) ความเสี่ยงจากโครงการพื้นที่สีเขียวใหม่เปิดใหม่โรงพยาบาล
BH นำเสนอความท้าทายในแง่ของค่าใช้จ่ายในการจัดการและสร้าง
ผลกำไรที่น่าพอใจ การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในส่วนของการดูแลสุขภาพเป็นปัญหาที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ
โรงพยาบาลมีเป้าหมายตลาดกลุ่มเดียวกัน .นี้อาจนำไปสู่การลงดันราคา

การขาดแคลนพนักงานการตลาด ปัจจุบัน ความท้าทาย
ที่สำคัญอีกเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของต้นทุนแรงงาน เนื่องจากการขยายตัวของโรงพยาบาลเอกชนและ
อย่างต่อเนื่องการขาดแคลนแพทย์และพยาบาล หลังจากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) ในปี 2558 เปิด
เราคาดว่าแรงงานจะได้รับโอกาสงานมากกว่า เนื่องจากมีปัญหาการขาดแคลน
คุณสมบัติของเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในภูมิภาคอาเซียน โรงพยาบาลอาจต้องเพิ่มเงินเดือนพนักงาน '
, ซึ่งจะเพิ่มแรงกดดันต้นทุนและกระทบรายได้