The parties acknowledge that moneta

The parties acknowledge that monetary damages may be inadequate to protect Discloser against any breach or threat of breach of this agreement. Recipient agreed in advance to the granting of injunctive or other equitable relief in favor of Discloser without proof of damages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝ่ายยอมรับว่าความเสียหายทางการเงินอาจจะไม่เพียงพอที่จะปกป้องเปิดเผยกับการละเมิดใด ๆ หรือภัยคุกคามของการละเมิดข้อตกลงนี้ ผู้รับที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้าเพื่อการให้คำสั่งศาลหรือบรรเทาในความโปรดปรานของเปิดเผยโดยไม่ต้องพิสูจน์ความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝ่ายยอมรับว่า ความเสียหายทางการเงินอาจจะไม่เพียงพอที่จะปกป้อง discloser ต่อต้านการละเมิดใด ๆหรือภัยคุกคามของการละเมิดข้อตกลงนี้ ผู้รับตกลงกันล่วงหน้าเพื่อการอนุญาตของคําสั่งศาลหรือบรรเทาธรรมอื่น ๆ ในความโปรดปรานของ discloser โดยไม่มีหลักฐานของความเสียหาย