Can you please approve my plan for

Can you please approve my plan for vacation leave during 8-9 Dec 2015?

I have already planned about all closing work of Nov as follow:
1. Ming & Jutharat will finish BARF before 4 Dec then I will review and approve on SP on 5 Dec.
2. Flash to Prelim explanation will be finished in advance on 5 Dec.
3. During my vacation, I can checked e-mail all the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือไม่คุณสามารถโปรดอนุมัติแผนของฉันลาวันหยุดช่วงวันที่ 8-9 ธันวาคม 2015 ผมได้วางแผนไว้แล้วเกี่ยวกับการทำงานทั้งหมดของการปิดพฤศจิกายนดังนี้1 หมิงและจุฑารัตน์จะเสร็จสิ้นก่อนที่จะ barf 4 ธันวาคมแล้วฉันจะตรวจสอบและอนุมัติใน SP ในวันที่ 5 ธันวาคม2 Flash เพื่อคำอธิบายเบื้องต้นจะเสร็จล่วงหน้าในวันที่ 5 ธันวาคม3 ในช่วงวันหยุดของฉันฉันสามารถตรวจสอบอีเมลได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถกรุณาอนุมัติแผนของฉันสำหรับพักร้อนในช่วง 8-9 ธ.ค. 2015 ?

ผมก็วางแผนเรื่องงานปิดทั้งหมดของพ.ย. ดังนี้
1 หมิง&จุฑารัตน์ เสร็จแล้วก็จะอ้วกก่อน 4 ธ.ค. ผมจะตรวจสอบและอนุมัติใน SP ในวันที่ 5 ธ.ค.
2 แฟลชเพื่ออธิบายผลจะเสร็จก่อนวันที่ 5 ธ.ค.
3 ในวันหยุดของฉันฉันสามารถตรวจสอบอีเมลตลอดเวลา