This idea that systems may need som

This idea that systems may need some stress and agitation has been missed bythose who grasp it in one area and not in another. So we can now also see thedomain dependence of our minds, a “domain” being an area or category ofactivity. Some people can understand an idea in one domain, say, medicine, andfail to recognize it in another, say, socioeconomic life. Or they get it in theclassroom, but not in the more complicated texture of the street. Humanssomehow fail to recognize situations outside the contexts in which they usuallylearn about them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดที่ว่าระบบอาจต้องการความเครียดและความปั่นป่วนนี้ถูกมองข้ามไปโดยผู้ที่เข้าใจในด้านหนึ่งและไม่ได้อยู่ในอีกด้านหนึ่ง ดังนั้นเราจึงสามารถเห็นการพึ่งพาโดเมนของจิตใจของเรา “โดเมน” เป็นพื้นที่หรือประเภทของกิจกรรม บางคนสามารถเข้าใจแนวคิดในขอบเขตหนึ่ง เช่น การแพทย์ แต่ล้มเหลวที่จะรับรู้ในอีกโดเมนหนึ่ง เช่น ชีวิตทางเศรษฐกิจและสังคม หรือพวกเขาเจอมันในห้องเรียน แต่ไม่ใช่ในพื้นผิวที่ซับซ้อนกว่าของถนน มนุษย์ไม่สามารถรับรู้สถานการณ์ภายนอกบริบทที่พวกเขามักจะเรียนรู้เกี่ยวกับสถานการณ์เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบอาจต้องการแรงกดดันและความปั่นป่วนความคิดที่ถูก
คนที่ชำนาญในด้านหนึ่ง ไม่ใช่ในอีกด้านหนึ่ง ตอนนี้เรายังเห็นว่า
ขึ้นอยู่กับขอบเขตของความคิดของเรา "สนาม" คือ
กิจกรรม บางคนสามารถเข้าใจความคิดในด้านหนึ่งเช่นการแพทย์และ
ไม่ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้ในชีวิตเศรษฐกิจสังคมอีกแบบหนึ่ง หรือพวกเขาอยู่ใน
ห้องเรียน แต่ไม่ใช่บนพื้นผิวถนนที่ซับซ้อนกว่า มนุษยชาติ
ไม่สามารถระบุได้ว่าพวกเขาอยู่นอกสภาพแวดล้อมที่พวกเขามักจะอยู่
รู้จักพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดที่ว่าระบบนี้อาจต้องใช้แรงกดดันและปั่นป่วน
ผู้ที่เข้าใจมันในพื้นที่หนึ่งและไม่เข้าใจมันในอีกพื้นที่หนึ่ง ดังนั้นตอนนี้เรายังสามารถเห็นได้ว่า
การพึ่งพาโดเมนของจิตใจของเรา "โดเมน" เป็นโดเมนหรือหมวดหมู่
กิจกรรม. บางคนสามารถเข้าใจความคิด ในสาขาหนึ่ง เช่น การแพทย์
ไม่ได้ตระหนักถึงมัน ในชีวิตทางเศรษฐกิจและสังคมอื่น ๆ. หรือพวกเขากําลัง
ในห้องเรียน แต่ไม่ใช่บนถนนที่ซับซ้อนกว่านั้น. มนุษย์
อย่างใดไม่สามารถตระหนักถึงสถานการณ์ที่อยู่นอกสภาพแวดล้อมที่พวกเขามักจะอยู่
และเรียนรู้เกี่ยวกับพวกเขา