A domestic violence trial came to a

A domestic violence trial came to an abrupt and emotional ending Tuesday when a jilted boyfriend pleaded guilty, prompting the victim's tearful family members to wish him "nothing but torment"." ["Victim's family wishes man "nothing but torment" after guilty plea in murder trial", by Lawrence Buser, The Commercial Appeal, February 2010]
"The family of a slain British woman said Saturday they were pleased with the murder conviction of American student Amanda Knox but said there was no sense of celebration." ["Victim's family 'satisfied' with Knox conviction", December 2009]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาทดลองเป็นความรุนแรงในครอบครัวถึงการสิ้นสุดอย่างทันทีทันใด และอารมณ์วันอังคารเมื่อแฟน jilted pleaded ผิด แจ้งสมาชิกครอบครัว tearful ของเหยื่อไปเขาต้อง "อะไรแต่ทรมาน" " ["ครอบครัวของเหยื่อต้องคน"อะไรแต่ทรมาน"หลังจากวอนมีความผิดในคดีฆาตกรรม" โดยลอว์เรนซ์ Buser เดอะอุทธรณ์พาณิชย์ 2553 กุมภาพันธ์]"ครอบครัวของผู้หญิงอังกฤษคนกล่าววันเสาร์จะได้พอใจกับคดีฆาตรกรรมของนักเรียนอเมริกันอแมนด้าน็อก แต่กล่าวว่า มีไม่มีความรู้สึกของ" ["ครอบครัวของเหยื่อ 'พอใจ' กับความเชื่อมั่นน็อก" 2552 ธันวาคม]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาคดีความรุนแรงในครอบครัวมาถึงตอนจบอย่างกระทันหันและอารมณ์อังคารเมื่อแฟนอกหักสารภาพกระตุ้นให้สมาชิกในครอบครัวที่เต็มไปด้วยน้ำตาของเหยื่อเพื่อหวังว่าเขาจะ "ไม่มีอะไร แต่ความทุกข์ทรมาน". "[" ครอบครัวของเหยื่อประสงค์คน "ไม่มีอะไร แต่ความทุกข์ทรมาน" หลังจากสารภาพผิดใน การพิจารณาคดีฆาตกรรม "โดยอเรนซ์ Buser, อุทธรณ์พาณิชย์, กุมภาพันธ์ 2010]
"ครอบครัวของหญิงสาวถูกฆ่าตายในอังกฤษกล่าวว่าวันเสาร์ที่พวกเขามีความยินดีกับความเชื่อมั่นของการฆาตกรรมนักศึกษาอแมนดาน็อกซ์อเมริกัน แต่บอกว่ามีความรู้สึกของการเฉลิมฉลอง no." ["ของเหยื่อ ครอบครัว 'ความพึงพอใจที่มีต่อความเชื่อมั่นของน็อกซ์ ", ธันวาคม 2009]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A domestic violence trial came to an abrupt and emotional ending Tuesday when a jilted boyfriend pleaded guilty, prompting the victim's tearful family members to wish him "nothing but torment"." ["Victim's family wishes man "nothing but torment" after guilty plea in murder trial", by Lawrence Buser, The Commercial Appeal, February 2010]
" ครอบครัวของผู้หญิงถูกฆ่าอังกฤษเสาร์กล่าวว่าพวกเขาพอใจกับการลงโทษของนักเรียนอเมริกัน Amanda Knox แต่บอกว่าไม่มีความรู้สึกของการเฉลิมฉลอง " [ " เหยื่อของครอบครัว ' พอใจ ' กับ Knox ความเชื่อมั่น " ธันวาคม 2009 ]