It all began with an A&W root beer

It all began with an A&W root beer stand. Founder J. Willard Marriott and his wife, Alice, got their young business off the ground by quenching people’s thirst during Washington D.C.’s hot, muggy summers. Good food and good service at a fair price became a guiding principle for Hot Shoppes restaurants--and for Marriott International as it grew.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันได้เริ่มขึ้นพร้อมขาตั้งเบียร์ราก A & W ผู้ก่อตั้งเจลลาร์ดแมริออทและภรรยา อลิซ มีธุรกิจหนุ่มจากพื้นดิน โดยดับความกระหายของผู้คนในช่วงฤดูร้อน muggy วอชิงตันดีซี อาหารที่ดีและบริการดีในราคาที่ยุติธรรมเป็น หลัก สำหรับร้าน อาหารร้อนช็อปปส์ - และนานาชาติเป็นมันเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการยืนเบียร์ราก A & W ผู้ก่อตั้งเจวิลลาร์ดแมริออทและภรรยาของเขาอลิซมีธุรกิจเล็กของพวกเขาออกจากพื้นดินโดยการดับกระหายของผู้คนในช่วงฤดูร้อนอากาศร้อนชื้นของกรุงวอชิงตันดีซี อาหารที่ดีและการบริการที่ดีในราคาที่ยุติธรรมกลายเป็นหลักการสำหรับร้านอาหารร้อน Shoppes - และสำหรับแมริออทอินเตอร์เนชั่นแนลขณะที่มันเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันทั้งหมดเริ่มต้นด้วย A & W ยืนรูทเบียร์ ผู้ก่อตั้งเจวิลลาร์ดแมริออทและภรรยาของเขา , อลิซ มีธุรกิจเล็กของพวกเขาออกจากพื้นดินโดยดับความกระหายของผู้คนในวอชิงตัน ดีซี ร้อน อบอ้าว ซัมเมอร์ อาหารที่ดีและการบริการที่ดีในราคาที่ยุติธรรมเป็นหลักการสำหรับร้านอาหาร SHOPPES ร้อนๆ . . . และแมริออทอินเตอร์เนชั่นแนลเป็นมันเติบโต