Antimony is usually found in two ox

Antimony is usually found in two oxidation states (III and V)
in environmental, biological and geochemical samples. Speciation
of antimony is of great importance owing to the large differences
regarding their toxic properties. Elemental antimony is more toxic
than its salts, and generally, trivalent antimony compounds have
higher toxicity than the pentavalent antimony species [1].
Antimony determination in environmental samples can be
problematic due to the very low concentrations often present[2]. As
some methods involves different stages of pre-concentration and
determination. For example in some methods firstly, Sb(III) is preconcentrated
and is directly determined. After which, the sample
is subjected to a reduction process and the total concentration of
antimony is found. Finally, the concentration of Sb(V) is calculated
by subtraction [3,4].
Techniques such as atomic absorption spectrometry [5,6],
plasma emission spectroscopy [7], inductively coupled plasmamass
spectrometry [8], neutron activation analysis [9], chromatography
techniques [10,11], atomic absorption spectrometry with
hydride generation [12–15] and spectrophotometry [16–18] have
been applied for the speciation of antimony. However, some of
these methods are not sufficiently selective or sensitive and some
of these involve various long procedures.
∗ Corresponding author. Fax: [phone].
E-mail address: [e-mail] (K. Zarei).
The speciation of antimony may be carried out by applying the
electrochemical techniques. These techniques (specially stripping
analysis) are well known as excellent procedures for the determination
of trace chemical species [19–21].
H-point standard addition method (HPSAM), which is a modification
of the standard addition method, is a simple two
variable chemometric technique. The fundamentals of HPSAM
were outlined previously [22]. This method permits both proportional
and constant errors produced by the matrix of the
sample to be corrected directly. HPSAM also makes it possible
to determine the concentration of analyte in the presence
of a direct interferent and even the concentration of interferent
can be determined. This method has been applied in different
analytical techniques, including spectrophotometry [23–26],
spectrofluorimetry [27], kinetic spectrophotometry [28–30] and
chromatographic techniques [31]. More recently, this method has
been applied for simultaneous determination of lead and tin [32],
ceramic materials [33] and pictorial samples [34] using voltammetry
methods. However, we have not found any report on the
application of HPSAM in kinetic data of electroanalytical techniques.
In this work, we prompted to extend the basis of the HPSAM
to kinetic data of voltammetric measurements. Adsorptive linear
sweep voltammetry of Sb(III) and Sb(V) complexes with pyrogallol
(py) was selected as a representative example of highly overlapped
voltammograms. The obtained results showed that the HPSAM in
combination to electroanalytical techniques is a powerful method
with high sensitivity and selectivity, for simultaneous determination
of Sb(III) and Sb(V) in aqueous media.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลวงโดยปกติจะอยู่ในสองสถานะออกซิเดชัน (III และ V)ในตัวอย่างสิ่งแวดล้อม ชีวภาพ และ geochemical เกิดสปีชีส์ใหม่พลวงเป็นความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากความแตกต่างขนาดใหญ่เกี่ยวกับคุณสมบัติของสารพิษ พลวงธาตุเป็นพิษมากขึ้นกว่าของเกลือ ทั่ว ไป สารประกอบพลวง trivalent มีความเป็นพิษสูงกว่าพันธุ์ pentavalent พลวง [1]วัดพลวงในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมได้มีปัญหาเนื่องจากที่ต่ำมากความเข้มข้นอยู่บ่อยครั้ง [2] เป็นวิธีการบางอย่างเกี่ยวข้องกับขั้นต่าง ๆ ของสมาธิก่อน และกำหนด ตัวอย่าง วิธีบางประการแรก Sb(III) เป็น preconcentratedและจะถูกกำหนดโดยตรง หลังจากที่ ตัวอย่างขึ้นอยู่กับกระบวนการลดความเข้มข้นรวมของพบพลวง ในที่สุด คำนวณความเข้มข้นของ Sb(V)โดยลบ [3, 4]เทคนิคเช่นการดูดกลืนโดยอะตอม spectrometry [5,6],plasmamass ก [7], ท่านควบคู่ปล่อยก๊าซพลาสม่าchromatography นิวตรอนเรียกใช้วิเคราะห์ [9] spectrometry [8]เทคนิค [10,11] spectrometry ดูดกลืนโดยอะตอมกับรุ่นไฮไดรด์ [12-15] และ spectrophotometry [16-18]ถูกใช้สำหรับการเกิดสปีชีส์ใหม่ของพลวง อย่างไรก็ตาม บางวิธีการเหล่านี้ไม่พอใช้ หรือมีความละเอียดอ่อน และบางเหล่านี้เกี่ยวข้องกับกระบวนต่าง ๆ นาน∗ผู้ Corresponding โทรสาร: [phone]ที่อยู่อีเมล์: [e-mail] (คุณ Zarei)การเกิดสปีชีส์ใหม่ของพลวงอาจทำ โดยใช้การเทคนิคทางเคมีไฟฟ้า เทคนิคเหล่านี้ (พิเศษปอกวิเคราะห์) จะรู้จักกันดีเป็นขั้นตอนแห่งความมุ่งมั่นติดตามสารเคมีพันธุ์ [19 – 21]วิธีเพิ่มมาตรฐานจุด H (HPSAM), ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยนวิธีการเพิ่มมาตรฐาน เป็นง่าย 2เทคนิคการ chemometric ตัวแปร พื้นฐานของ HPSAMได้ระบุไว้ก่อนหน้านี้ [22] วิธีนี้ช่วยให้สัดส่วนทั้งและข้อผิดพลาดคงที่ผลิต โดยเมตริกซ์ของการตัวอย่างการแก้ไขโดยตรง HPSAM ยังทำให้เพื่อกำหนดความเข้มข้นของ analyte ในสถานะแม้แต่ความเข้มข้นของ interferent และ interferent โดยตรงสามารถระบุ วิธีการนี้ได้ถูกใช้ในที่อื่นวิเคราะห์ทางเทคนิค spectrophotometry [23-26],spectrofluorimetry [27], [28-30] เดิม ๆ spectrophotometry และchromatographic เทคนิค [31] เมื่อเร็ว ๆ นี้ วิธีการนี้ได้ใช้สำหรับการกำหนดเวลาของลูกค้าเป้าหมายและดีบุก [32],วัสดุเซรามิก [33] และจำตัวอย่าง [34] ใช้ voltammetryวิธี อย่างไรก็ตาม เรายังไม่พบรายงานใด ๆ ในการโปรแกรมประยุกต์ HPSAM ข้อมูลเดิม ๆ ของเทคนิค electroanalyticalในงานนี้ เราได้รับการพร้อมท์เพื่อขยายฐานของ HPSAMข้อมูลเดิม ๆ วัด voltammetric เส้น Adsorptivevoltammetry กวาดของ Sb(III) และ Sb(V) สิ่งอำนวยความสะดวกกับ pyrogallol(py) ถูกเลือกเป็นตัวอย่างที่พนักงานของซ้อนกันสูงvoltammograms ผลได้รับพบว่า HPSAM ในชุดเทคนิค electroanalytical เป็นวิธีมีประสิทธิภาพมีความไวสูงความใวสูง สำหรับการกำหนดเวลาSb(III) และ Sb(V) สื่ออควี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลวงมักจะพบในสองรัฐออกซิเดชัน (III และ V)
ในสิ่งแวดล้อมตัวอย่างทางชีวภาพและธรณีเคมี speciation
พลวงมีความสำคัญมากเนื่องจากความแตกต่างของขนาดใหญ่
ที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของพวกเขาที่เป็นพิษ พลวงธาตุเป็นพิษมากขึ้น
กว่าเกลือและโดยทั่วไปสารพลวง trivalent มี
ความเป็นพิษสูงกว่าสายพันธุ์พลวง pentavalent [1].
พลวงความมุ่งมั่นในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมมี
ปัญหาเนื่องจากความเข้มข้นต่ำมากมักจะนำเสนอ [2] ในฐานะที่เป็น
วิธีการบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่แตกต่างกันของความเข้มข้นก่อนและ
ความมุ่งมั่น ยกตัวอย่างเช่นในวิธีการบางอย่างแรก Sb (III) เป็น preconcentrated
และถูกกำหนดโดยตรง หลังจากนั้นกลุ่มตัวอย่างที่
อยู่ภายใต้การลดขั้นตอนและความเข้มข้นรวมของ
พลวงพบ ในที่สุดความเข้มข้นของ Sb (V) ที่มีการคำนวณ
โดยการลบ [3,4].
เทคนิคเช่นการดูดซึม spectrometry อะตอม [5,6],
สเปกโทรสโกการปล่อยพลาสม่า [7], inductively คู่ plasmamass
spectrometry [8], การอาบนิวตรอน [ 9], โค
เทคนิค [10,11] spectrometry การดูดซึมของอะตอมกับ
รุ่นไฮไดรด์ [12-15] และ spectrophotometry [16-18] ได้
ถูกนำมาใช้สำหรับ speciation พลวง แต่บางส่วนของ
วิธีการเหล่านี้จะไม่เพียงพอหรือเลือกที่สำคัญและบางส่วน
ของเหล่านี้เกี่ยวข้องกับขั้นตอนต่างๆนาน. * ผู้รับผิดชอบ
แฟ็กซ์: 98 232 523 5431.
E-mail address:. [e-mail] (เค Zarei)
speciation พลวงอาจจะดำเนินการโดยใช้
เทคนิคทางเคมีไฟฟ้า เทคนิคเหล่านี้ (พิเศษปอก
วิเคราะห์) เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นวิธีการที่ดีเยี่ยมสำหรับความมุ่งมั่น
ของสารเคมีชนิดร่องรอย [19-21].
H-จุดนอกจากนี้วิธีการมาตรฐาน (HPSAM) ซึ่งเป็นการปรับเปลี่ยน
วิธีการนอกเหนือจากมาตรฐานเป็นเรื่องง่ายที่สอง
เทคนิค chemometric ตัวแปร พื้นฐานของ HPSAM
ถูกระบุไว้ก่อนหน้านี้ [22] วิธีการนี้จะช่วยให้ทั้งสองสัดส่วน
ข้อผิดพลาดและคงผลิตโดยเมทริกซ์ของ
กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการแก้ไขโดยตรง HPSAM ยังทำให้มันเป็นไปได้
ที่จะตรวจสอบความเข้มข้นของสารในการปรากฏตัว
ของการรบกวนโดยตรงและแม้กระทั่งความเข้มข้นของรบกวน
สามารถกำหนด วิธีการนี้จะมีการใช้ที่แตกต่างกันใน
การวิเคราะห์ทางเทคนิครวมทั้ง spectrophotometry [23-26],
spectrofluorimetry [27], spectrophotometry การเคลื่อนไหว [28-30] และ
เทคนิคโครมา [31] เมื่อเร็ว ๆ นี้วิธีการนี้ได้
ถูกนำมาใช้สำหรับการกำหนดพร้อมกันของตะกั่วและดีบุก [32],
วัสดุเซรามิก [33] และตัวอย่างภาพ [34] โดยใช้ Voltammetry
วิธี อย่างไรก็ตามเรายังไม่พบรายงานใด ๆ ที่เกี่ยวกับ
การประยุกต์ใช้ HPSAM ในข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของเทคนิค electroanalytical.
ในงานนี้เราได้รับแจ้งให้ขยายพื้นฐานของ HPSAM
ข้อมูลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของการวัด voltammetric ดูดซับเชิงเส้น
Voltammetry กวาด Sb (III) และ Sb (V) เชิงซ้อนกับ pyrogallol
(PY) ได้รับเลือกเป็นตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของการซ้อนทับกันสูง
voltammograms ได้รับผลการศึกษาพบว่า HPSAM ใน
การรวมกันกับเทคนิค electroanalytical เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ
ที่มีความไวสูงและการเลือกสำหรับความมุ่งมั่นพร้อมกัน
ของ Sb (III) และ Sb (V) ในตัวกลางที่เป็นของเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลวง มักพบในสองสถานะออกซิเดชัน ( III และ V )
ในสิ่งแวดล้อม ตัวอย่างทางชีวภาพและธรณี . สปีชีย์
พลวงเป็นสำคัญเนื่องจากความแตกต่างขนาดใหญ่
ด้านพิษ คุณสมบัติ ธาตุพลวงเป็นพิษมากขึ้น
กว่าเกลือของมันและโดยทั่วไปสามสารประกอบของพลวงมีความเป็นพิษสูงกว่าพลวงชนิด

เพนตะวาเลนท์ [ 1 ]พลวงความมุ่งมั่นในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมสามารถ
มีปัญหาเนื่องจากการต่ำมากและมักจะปัจจุบัน [ 2 ] เป็นวิธีการบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่แตกต่างกันของ

ก่อนสมาธิและความมุ่งมั่น ตัวอย่างเช่นในบางวิธีประการแรก SB ( III ) preconcentrated
และโดยตรงจะพิจารณา หลังจากที่ตัวอย่าง
อยู่ภายใต้กระบวนการและลดความเข้มข้นรวมของ
สารพลวงพบ ในที่สุดความเข้มข้นของ SB ( V ) [ 4 ] โดยการลบค่า
.
เทคนิคเช่นอะตอมดูดกลืน spectrometry [ 5 , 6 ] ,
พลาสม่าไอเสียสเปกโทรสโกปี [ 7 ] , อุปนัยคู่ plasmamass
spectrometry นิวตรอนกระตุ้นการวิเคราะห์ [ 8 ] , [ 9 ] , เทคนิคโครมาโตกราฟี
[ 10,11 ] atomic absorption spectrometry กับ
ไฮไดรด์รุ่น [ 12 – 15 ] และ [ 16 – 18 วิธี ]
ถูกใช้สำหรับชนิดของแอนติโมนี อย่างไรก็ตาม บางส่วนของวิธีการเหล่านี้จะไม่เพียงพอ

เลือกหรือที่สำคัญและบางส่วนของเหล่านี้เกี่ยวข้องกับกระบวนการยาวต่าง ๆ
∗ที่สอดคล้องกันของผู้เขียน โทรสาร : 98 232 523 5431 .
e - mail address : [e-mail] ( K . zarei ) .
ชนิดของพลวงอาจจะดำเนินการโดยการประยุกต์ใช้
เทคนิคทางเคมีไฟฟ้า เทคนิคเหล่านี้ ( โดยเฉพาะการปอก
การวิเคราะห์ ) เป็นที่รู้จักกันดีเป็นขั้นตอนที่ยอดเยี่ยมสำหรับการหา
ชนิดเคมีร่องรอย [ 19 – 21 ] .
h-point โดยวิธีมาตรฐาน ( hpsam ) ซึ่งเป็นวิธีมาตรฐานของการปรับเปลี่ยน
ซึ่งเป็นง่ายสอง
ตัวแปรคีโมเมตริกซ์ ) พื้นฐานของ hpsam
ถูกระบุไว้ก่อนหน้านี้ [ 22 ] วิธีนี้ให้ทั้งสัดส่วน
และข้อผิดพลาดคงที่ที่ผลิตโดยของ
ตัวอย่างการแก้ไขโดยตรง hpsam ยังทำให้มันเป็นไปได้
เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของครูในการปรากฏตัว
ของ interferent โดยตรงและความเข้มข้นของ interferent
สามารถระบุได้ วิธีการนี้ได้ประยุกต์เทคนิคการวิเคราะห์ต่าง ๆรวมทั้งวิธี [

] 23 – 26 , spectrofluorimetry [ 27 ] [ 28 – 30 , จลนศาสตร์การอบ
] และเทคนิคทางโครมาโตกราฟี [ 31 ] เมื่อเร็วๆ นี้ วิธีนี้ได้ถูกใช้สำหรับการหา
พร้อมกันของตะกั่วและดีบุก [ 32 ] [ 33 ]
วัสดุเซรามิกและตัวอย่างภาพ [ 34 ] โดยใช้วิธีโวลแทมเมทรี

แต่เรายังไม่พบรายงานใด ๆในการ hpsam
ข้อมูลทางเทคนิค electroanalytical .
ในงานนี้ เราต้องขยายฐานของ hpsam
ข้อมูลจากการวัดมาก . กวาดเส้นแสงยูวีนำมา
ของ SB ( III ) และ SB ( V ) เชิงซ้อนซึ่ง
( PY ) ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนตัวอย่างสูงกัน
voltammograms . ผลการทดลองพบว่าในการ hpsam
เทคนิค electroanalytical เป็น
วิธีที่มีประสิทธิภาพกับความไวสูงและการกำหนด
, พร้อมกันของ SB ( III ) และ SB ( V ) โดยสื่อ