Air Astana has successfully undergo

Air Astana has successfully undergone the International Air Transport Association's Operational Safety Audit (IOSA) for the fifth time. The airline first passed the audit in 2007 and then again in 2009, 2011 and 2013.

During the latest audit in May 2015, documentation and implementation of nearly 1,000 IOSA standards were verified on all aspects of the airline’s activities. These included organization and management, flight operations, operational control and flight dispatch, engineering and maintenance, cabin operations, ground handling, cargo operation and security. The audit undertaken by accredited IOSA audit organization “AQS”. It must be noted that since its third edition, the IOSA Standards Manual incorporates elements of the ICAO SMS Framework.

“We are pleased to have yet again successfully completed IATA’s Operational Safety Audit,” said Peter Foster, President of Air Astana.

The next audit is scheduled in 2017.

Air Astana commenced regular flight operations on 15 May 2002 and currently operates a network of over 60 international and domestic routes from hubs in Almaty and Astana. Air Astana operates a fleet of 30 aircraft including three Boeing 767-300ER, five Boeing 757-200, thirteen Airbus A320 family aircraft and nine Embraer E-190. Air Astana became the first carrier from Russia, the Commonwealth of Independent States (the CIS) and Eastern Europe to be awarded the prestigious 4-Star rating by Skytrax in its World Airline Awards 2012 and was named The Best Airline in Central Asia and India. Both accolades were repeated in 2013, 2014 and 2015. In February 2015, Air Astana received the prestigious Air Transport World Market Leader Award.

Air Astana is a joint venture between Kazakhstan’s national wealth fund, Samruk Kazyna, and BAE Systems, with respective shares of 51% and 49%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Air Astana ได้รับการประสบความสำเร็จในสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศในการดำเนินงานตรวจสอบความปลอดภัย (IOSA) เป็นครั้งที่ห้า สายการบินแรกที่ผ่านการตรวจสอบในปี 2007 และอีกครั้งในปี 2009, ปี 2011 และปี 2013 ในระหว่างการตรวจสอบล่าสุดพฤษภาคม 2015 เอกสารและการดำเนินการเกือบ 1,000 มาตรฐาน IOSA ถูกตรวจสอบได้ในทุกด้านของกิจกรรมของสายการบิน องค์กรเหล่านี้รวมและการจัดการการดำเนินงานการบิน, การควบคุมการดำเนินงานและการจัดส่งเที่ยวบินวิศวกรรมและการบำรุงรักษาและการดำเนินงานในห้องโดยสาร, การจัดการดินการดำเนินการขนส่งสินค้าและความปลอดภัย ตรวจสอบที่ดำเนินการโดยได้รับการรับรองการตรวจสอบองค์กร IOSA "AQS" จะต้องมีการตั้งข้อสังเกตว่าตั้งแต่รุ่นที่สามของคู่มือมาตรฐาน IOSA รวมเอาองค์ประกอบของกรอบ SMS เคา. "เรามีความยินดีที่จะมีอีกครั้งประสบความสำเร็จในการตรวจสอบความปลอดภัยของ IATA การดำเนินงาน" ปีเตอร์ฟอสเตอร์ประธาน Air Astana. กล่าวว่าการตรวจสอบต่อไปที่กำหนดไว้ในปี 2017 Air Astana เที่ยวบินเริ่มการดำเนินงานประจำวันที่ 15 พฤษภาคม 2002 และในปัจจุบันมีเครือข่ายกว่า 60 เส้นทางระหว่างประเทศและในประเทศจากฮับในอัลมาตีและอัสตานา Air Astana เรือเดินสมุทรที่ 30 เครื่องบินรวมทั้งสามโบอิ้ง 767-300ER ห้าโบอิ้ง 757-200 เครื่องบินแอร์บัสเอ 320 และเก้าสิบสาม Embraer E-190 Air Astana กลายเป็นผู้ให้บริการเป็นครั้งแรกจากรัสเซีย, เครือรัฐเอกราช (CIS ที่) และยุโรปตะวันออกที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติให้คะแนน 4 ดาวโดย Skytrax ในโลกได้รับรางวัลสายการบิน 2012 และได้ตั้งชื่อสายการบินที่ดีที่สุดในเอเชียกลางและอินเดีย ทั้งสองได้รับเกียรติซ้ำในปี 2013 ปี 2014 และปี 2015 ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 Air Astana ได้รับเกียรติการขนส่งทางอากาศทั่วโลกผู้นำตลาดได้รับรางวัล. Air Astana เป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่างกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติของคาซัคสถาน Samruk คาซีน่าและ BAE Systems, กับหุ้นที่เกี่ยวข้องของ 51% และ 49%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอร์อัสตานาได้เกิดสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศของการดำเนินงาน การตรวจสอบความปลอดภัย ( iosa ) เป็นเวลา 5 สายการบินแรกที่ผ่านการตรวจสอบใน 2007 และอีกครั้งในปี 2009 , 2011 และ 2012

ระหว่างการตรวจสอบล่าสุดในเดือนพฤษภาคม 2015 , เอกสารและการใช้มาตรฐาน iosa เกือบ 1000 ถูกตรวจสอบทุกแง่มุมของกิจกรรมของสายการบินได้แก่ องค์การและการจัดการ การดำเนินงานการบิน การควบคุมการปฏิบัติงานและรายงานการบิน วิศวกรรมและบำรุงรักษา การดำเนินการ การจัดการพื้นกระท่อม การดำเนินการขนส่งสินค้า และการรักษาความปลอดภัย การตรวจสอบที่ดำเนินการโดยองค์กรที่ได้รับการรับรอง iosa ตรวจสอบ " aqs " มันต้องเป็นข้อสังเกตว่าตั้งแต่รุ่นที่สาม , มาตรฐาน iosa คู่มือประกอบด้วยองค์ประกอบของเคา

( กรอบ" เรามีความยินดีที่จะได้อีกครั้งเรียบร้อยแล้วนำปฏิบัติการ การตรวจสอบความปลอดภัยกล่าวว่า " ปีเตอร์ ฟอสเตอร์ ประธานของ Air Astana .

ตรวจสอบต่อไปจะจัดขึ้นใน 2017 .

Air Astana เริ่มเที่ยวบินปกติการดำเนินการใน 15 พฤษภาคม 2545 และปัจจุบันทำงานเป็นเครือข่ายในประเทศและระหว่างประเทศกว่า 60 เส้นทางจากฮับในอัลมาตี แล้วหลอดอาหาร .แอร์อัสตานาดำเนินการกองเรือของอากาศยานโบอิ้ง 767-300er 30 รวมทั้งสามห้า 757-200 , โบอิ้ง , เครื่องบินแอร์บัส เอ 320 จำนวน 9 embraer e-190 . แอร์อัสตานาเป็นผู้ให้บริการแรกจากรัสเซียเครือรัฐเอกราช ( CIS ) และยุโรปตะวันออกที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติระดับ 4 ดาวโดย Skytrax ในรางวัลสายการบินโลก 2012 และได้รับรางวัลสายการบินที่ดีที่สุดในเอเชียกลางและอินเดีย ทั้งสองรางวัลเป็นซ้ำใน 2013 , 2014 และ 2015 ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 , Air Astana ได้รับเกียรติการขนส่งทางอากาศโลก ผู้นำตลาด

ได้รับรางวัลแอร์อัสตานาเป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่างกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติคาซัคสถานเป็นซัมรุค kazyna และบีเออี ซิสเต็มส์ มีหุ้นที่เกี่ยวข้องของ 51% และ 49% .