Wiesel then revealed to Mauriac tha

Wiesel then revealed to Mauriac that he was one of the children in those cattle cars, and Mauriac begins discussing the strengths of Night. He talks about the power of Wiesel’s story: like the memoir of Anne Frank, a German Jew who died in a concentration camp, it is a deeply personal story, bearing painfully intimate witness to the horrors of World War II. He explains that Wiesel has given a human face to the suffering of the Holocaust by telling his own “different, distinct, unique” account of events. As an individual chronicle of life under the Nazis, Mauriac argues, the work merits attention as an incomparable story.
Mauriac adds that Wiesel’s narrative possesses an even more engaging, spiritual dimension. Mauriac focuses on the narrator’s struggles with God and religion as the most striking aspect of the work. Quoting one of Night’s most famous passages (the “Never shall I forget that night” passage that occurs after the narrator’s arrival at Auschwitz), Mauriac explains that he was intensely affected by the narrator’s loss of faith, and that this crisis of faith is a profoundly troubling legacy of the Holocaust. As a deeply believing Christian, he writes, he wanted to explain to Wiesel that he views suffering as the cornerstone of faith, not as an impediment to trust in God. He wishes he had been able to explain to Wiesel his faith, trust in God’s grace, and confidence in eternal mercy. But, Mauriac concludes, the power of Wiesel’s story, particularly the depth of his spiritual crisis, overwhelmed him, and, struck speechless, he “embrace[d] him, weeping.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Wiesel เปิดเผยให้ Mauriac แล้วว่า เขาเป็นเด็กในรถยนต์วัวเหล่านั้นอย่างใดอย่างหนึ่ง และ Mauriac เริ่มต้นพูดถึงจุดแข็งของคืน เขาพูดถึงพลังของเรื่องราวของ Wiesel: เช่น memoir ของ Anne Frank ยิวเยอรมันที่เสียชีวิตในค่ายกักกัน มันเป็นเรื่องส่วนบุคคลอย่างลึกซึ้ง แบริ่งเป็นพยานใกล้ชิดตัณหาความน่ากลัวของสงครามโลก เขาอธิบายว่า Wiesel ได้ให้ใบหน้ามนุษย์เป็นทุกข์ฮอโลคอสต์ โดยบอกบัญชีของตัวเอง "แตกต่างกัน แตกต่าง ไม่ซ้ำ" ของเหตุการณ์ เป็นพงศาวดารละใต้ Nazis, Mauriac แย้ง การทำงานสนใจบุญญานุภาพเป็นเรื่องราวเปรียบมิได้Mauriac เพิ่มว่า เรื่องเล่าของ Wiesel มีมิติที่น่าสนใจมากยิ่งขึ้น จิตวิญญาณ Mauriac เน้นผู้บรรยายการต่อสู้พระเจ้าและศาสนาเป็นลักษณะโดดเด่นที่สุดของงาน อ้างหนึ่งคืนมีชื่อเสียงมากที่สุดทางเดิน ("ไม่ต้องฉันลืมคืนนั้น" กาลที่เกิดขึ้นหลังการมาถึงของผู้บรรยายที่เอาชวิทซ์), Mauriac อธิบายว่า เขาได้รับอย่างเข้มข้นผลกระทบจากการสูญเสียความเชื่อของผู้บรรยาย และว่า วิกฤตความศรัทธา อย่างลึกซึ้งหนักใจมรดกของฮอโลคอสต์ เป็นคริสเตียนเชื่อลึก เขาเขียน เขาต้องการอธิบายให้ Wiesel ว่า เขามองความทุกข์ เป็นพื้นฐานของความศรัทธา เป็นนจะวางใจในพระเจ้าไม่ เขาปรารถนาเขาได้สามารถอธิบายให้ Wiesel ศรัทธา วางใจในพระเจ้าพระคุณ และความเชื่อมั่นในเมตตานิรันดร์ แต่ Mauriac สรุป จมพลังของเรื่องราวของ Wiesel โดยเฉพาะอย่างยิ่งความลึกของวิกฤตทางจิตวิญญาณของเขา เขา และ หลงพูด เขา "โอบกอด [d] เขา ร้องไห้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้ว โมริยัค wiesel เปิดเผยว่าเขาเป็นหนึ่งในเด็กเหล่านั้น โมริยัคโค รถ และเริ่มพูดถึงจุดแข็งของคืน เขาพูดเกี่ยวกับพลังของเรื่องราว wiesel : เหมือนไดอารี่ของแอนน์ แฟรงค์ เยอรมัน ยิว ที่ตายในค่ายกักกัน มันเป็นเรื่องลึกซึ้ง เรืองแปลบใกล้ชิดพยานความน่ากลัวของสงครามโลกครั้งที่สอง เขาอธิบายว่า wiesel ได้รับใบหน้าของมนุษย์ที่ทุกข์ทรมานจากความหายนะโดยบอกของตัวเองที่แตกต่างกัน ที่แตกต่างกัน บัญชีเฉพาะ " ของเหตุการณ์ เป็นบุคคลประวัติศาสตร์ของชีวิตภายใต้นาซี โมริยัค ระบุ งานบุญความสนใจเป็นเรื่องที่เปรียบมิได้โมริยัคเพิ่มที่ wiesel การเล่าเรื่องมีมิติทางจิตวิญญาณมากขึ้นมีส่วนร่วม , . โมริยัคเน้นของผู้เล่าที่ต่อสู้กับพระเจ้าและศาสนา เป็นลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของงาน ส่วนหนึ่งของทางเดินที่มีชื่อเสียงที่สุดของคืน ( " ไม่มีวันจะลืมคืนนั้น " เนื้อเรื่องที่เกิดขึ้นหลังจากเป็นผู้บรรยายมาถึงที่ค่ายเอาชวิตซ์ ) , โมริยัคอธิบายว่าเขาแรงๆ ที่ได้รับผลกระทบจากการสูญเสียความเชื่อของผู้เล่า และ ที่ นี้ วิกฤตแห่งศรัทธาเป็นสิ่งที่ลึกซึ้งหนักใจของความหายนะ . เป็นอย่างที่เชื่อคริสเตียน เขาเขียน เขาอยากอธิบายให้ wiesel เขาวิวทุกข์เป็นเสาหลักของความศรัทธา ไม่ได้เป็นอุปสรรคที่จะไว้วางใจในพระเจ้า เขาปรารถนาที่เขาได้รับสามารถที่จะอธิบายให้ wiesel ความเชื่อ เชื่อในพระคุณของพระเจ้า และความเชื่อมั่นในความเมตตานิรันดร์ แต่ โมริยัคได้ พลังของเรื่องราว wiesel โดยความลึกของวิกฤตทางจิตวิญญาณของเขาอย่างแน่นอน เขา และ หลงพูดไม่ออก เขาโอบกอด [ D ] เขาร้องไห้ "