As an introduction, interviewees we

As an introduction, interviewees were asked to describe if they were familiar with the BSC and the elements
of the ‘‘learning and growth’’ dimension of the BSC.The five elements of the ‘‘learning and growth’’ BSC
dimension described above were discussed. Once interviewees had a clear understanding of each element,
they were asked to rate the relative importance that their hotel attached to each. The interviewees were then asked
to rate these same five ‘‘learning and growth’’ elements with respect to the extent that each was measured in their hotel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการนำ interviewees ถูกขอให้อธิบายว่า พวกเขาคุ้นเคยกับบีเอสซีและองค์ประกอบมิติ ''เรียนรู้และเติบโต '' ของบีเอสซีองค์ประกอบ 5 ''เรียนรู้และเติบโต '' บีเอสซีมิติที่อธิบายข้างต้นได้กล่าวถึง เมื่อ interviewees มีการทำความเข้าใจของแต่ละองค์ประกอบพวกเขาถูกถามการจัดอันดับความสำคัญที่โรงแรมของพวกเขากับแต่ละ Interviewees ที่ถูกถามแล้วอันดับเหล่านี้เดียวกัน 5 ''เรียนรู้และเติบโต '' องค์ประกอบกับขอบเขต ที่แต่ละที่วัดไก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่แนะนำให้สัมภาษณ์ถูกถามเพื่ออธิบายว่าพวกเขาคุ้นเคยกับ BSC และองค์ประกอบ
ของ '' การเรียนรู้และการเติบโต '' มิติของ BSC.The ห้าองค์ประกอบของ '' การเรียนรู้และการเติบโต '' BSC
มิติอธิบายไว้ข้างต้นได้ กล่าวถึง เมื่อสัมภาษณ์มีความเข้าใจที่ชัดเจนของแต่ละองค์ประกอบ
ที่พวกเขาถูกถามให้คะแนนความสำคัญที่โรงแรมของพวกเขาติดอยู่กับแต่ละ สัมภาษณ์ถูกถามแล้ว
ให้คะแนนเหล่านี้เดียวกันห้า '' การเรียนรู้และการเติบโต '' องค์ประกอบที่เกี่ยวกับขอบเขตที่แต่ละวัดในโรงแรมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่เป็นความรู้เบื้องต้นผู้ถูกถามเพื่ออธิบายว่าพวกเขามีความคุ้นเคยกับ BSC และองค์ประกอบของการ 'learning
' และ ' ' มิติของ BSC . ห้าองค์ประกอบของ ' 'learning และการเจริญเติบโต ' ' BSC
มิติที่อธิบายข้างต้น มีการอภิปราย เมื่อคนได้รับความเข้าใจที่ชัดเจนของแต่ละองค์ประกอบ
พวกเขาถูกถามให้คะแนนเทียบกับความสำคัญที่โรงแรมของพวกเขาที่แนบมากับแต่ละ สัมภาษณ์ แล้วถาม
ให้คะแนนเหล่านี้ห้า ' และ ' ' 'learning การเจริญเติบโตองค์ประกอบด้วยความเคารพในขอบเขตที่แต่ละวัดในโรงแรม