NCPO denies Prayuth, Suthep had private talksThe NationJune 24, 2014 1 การแปล - NCPO denies Prayuth, Suthep had private talksThe NationJune 24, 2014 1 ไทย วิธีการพูด

NCPO denies Prayuth, Suthep had pri

NCPO denies Prayuth, Suthep had private talks
The Nation
June 24, 2014 1:00 am
Junta chief General Prayuth Chan-ocha has never held private talks about overthrowing the Thaksin regime with Suthep Thaugsuban, secretary general of the People's Democratic Reform Committee (PDRC), junta deputy spokesman Colonel Winthai Suvari said yesterday.
A local newspaper ran a front-page story yesterday claiming Suthep had been advising Prayuth on how to unseat the Thaksin regime since 2010.

But Winthai said Suthep and Prayuth had never communicated secretly.

He said before the May 22 power seizure, Prayuth had been assigned by the Yingluck Shinawatra government to inform all groups involved in the conflict to find a way to hold talks.

The previous government also assigned Prayuth, in his capacity as Army chief, to warn all groups to avoid breaking the law. He was also instructed to protect the public.

The spokesman said Prayuth could not hold secret talks with any party as the Army had to uphold the law.

Suthep was not available for comment yesterday.

Meanwhile, the PDRC has decided to hold a fund-raising party every Saturday to provide financial support to PDRC protesters injured or killed in protests, a source said.

PDRC core leader Anchalee Paireerak posted pictures and a message on her Facebook page "pong bluesky" about the fund-raising event held on Saturday at the Pacific Club.

The PDRC raised about Bt700,000 from the dinner and established "The Masses and Thailand Reform - 70 Top People" foundation, chaired by Suthep.

Some 70 people attended the event, with each paying Bt10,000 for a ticket. Most were PDRC financiers during its seven month-long protest. One is a high-profile banker.

The PDRC had wanted to hold the event on June 14 but postponed it over fears that may be in breach of the junta's ban against political gathering of more than five people or more.

A source denied that the PDRC had hesitated holding the event over fears its rival, the red shirts, may copy the concept.

The source also quoted PDRC leaders as saying the report was true. Suthep and Prayuth merely talked to each other through social media and on the phone, the source alleged.



0 9 0
Latest stories in this category

NCPO wins public trust with small 'favours' first Since May 22, when the National Council for Peace..
Lawyers find it difficult to fight under junta..Bt500 for tip-offs on planned protestsWe Recommend

Thailand downgraded to be among worst trafficking centres Kingdom may face sanctions after downgrade;..
Myanmar man held for forced child labourFacebook goes down for half an hour and we go..

Comments conditions
Users are solely responsible for their comments.We reserve the right to remove any comment and revoke posting rights for any reason withou prior notice.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
NCPO ปฏิเสธ Prayuth สุเทพมาเจรจาส่วนตัว
ประชาชาติ
24 มิถุนายน 2014 1:00 am
ยึดหัวหน้าทั่วไปประยุทธ์ไม่ได้จัดส่วนตัวเล่าถึงโค่นระบอบทักษิณกับสุเทพสั่ง เลขานุการทั่วไปของประชาชนประชาธิปไตยปฏิรูปคณะกรรมการ (PDRC), ยึดรองโฆษก Winthai Suvari พันกล่าวว่า เมื่อวานนี้
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นวิ่งเรื่อง front-page ที่เมื่อวานนี้ว่า สุเทพได้รับปรึกษา Prayuth วิธี unseat ระบอบทักษิณตั้งแต่ 2010

Winthai แต่ว่า สุเทพและ Prayuth ก็ไม่เคยสื่อสารลับ ๆ

เขากล่าวว่า ก่อนที่จะเป็นพลังงานลม 22 may, Prayuth ก็ถูกกำหนด โดยรัฐบาล Yingluck ชินวัตรแจ้งให้กลุ่มทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในความขัดแย้งเพื่อหาวิธีที่จะระงับการเจรจา

ก่อนหน้านี้รัฐบาลยังกำหนด Prayuth ในกำลังการผลิตของเขาเป็นหัวหน้ากองทัพบก เตือนกลุ่มทั้งหมดเพื่อหลีกเลี่ยงการผิดกฎหมาย เขายังถูกสั่งให้ปกป้องประชาชน

โฆษกจะกล่าว Prayuth สามารถระงับการลับพูดคุยกับบุคคลมีกองทัพผดุงกฎหมาย

สุเทพไม่มีสำหรับข้อคิดเห็นเมื่อวานนี้

ขณะเดียวกัน PDRC ได้ตัดสินใจที่จะเก็บทุกวันเสาร์ฝ่ายหาทุนให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อประท้วง PDRC รับบาดเจ็บ หรือตายในการประท้วง การว่า กัน

นำหลัก PDRC อัญชลี Paireerak โพสต์รูปภาพและข้อความในหน้า Facebook ของเธอ "โป่งบลูสกาย" เกี่ยวกับกรณีหาทุนที่จัดขึ้นในวันเสาร์แปซิฟิกคลับ

PDRC ยกเกี่ยวกับ 700 บาท000 จากอาหารและสร้าง "มวลชนไทยปฏิรูป– 70 บนคนและ" มูลนิธิ ประเทศ โดยสุเทพ

70 บางคนเข้าร่วมเหตุการณ์ กับ Bt10 แต่ละชำระ 000 สำหรับตั๋ว ส่วนใหญ่มีแหล่ง PDRC ในระหว่างการประท้วงยาวเดือนเจ็ด คือนายทรงสูง

PDRC ที่มีต้องการที่จะระงับเหตุการณ์ในวันที่ 14 มิถุนายน แต่เลื่อนออกไปมากกว่าความกลัวที่อาจจะละเมิดของยึดบ้านกับเมืองรวบรวมน้อยกว่าห้าคน

แหล่งที่ปฏิเสธว่า PDRC ที่มี hesitated ถือเหตุการณ์เหนือความกลัวของคู่ต่อสู้ เสื้อแดง อาจคัดลอกแนวคิด

ต้นยังเสนอราคา PDRC นำว่ารายงานถูกจริง สุเทพและ Prayuth เพียงพูดคุยกัน ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ และ ทาง โทรศัพท์ ถูกกล่าวหาแหล่งที่มา


0 9 0
เรื่องล่าสุดในหมวดหมู่นี้

NCPO ชนะความเชื่อมั่นสาธารณะขนาดเล็ก 'favours' ก่อนตั้งแต่ 22 พฤษภาคม เมื่อสภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพ...
ทนายความหายากการต่อสู้ภายใต้รัฐบาลทหารจุนตา...Bt500 สำหรับทิป-offs ในแผน protestsWe แนะนำ

ไทยลดเป็นผู้ร้ายค้าศูนย์ราชอาณาจักรอาจหน้าลงโทษหลังจากลด; ...
พม่าคนจัดเด็กบังคับ labourFacebook ไปลงในครึ่งชั่วโมง และเราไป...

เห็นเงื่อนไข
ผู้ใช้เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับข้อคิดเห็นของพวกเขาเราขอสงวนสิทธิ์ในการลบข้อคิดเห็นและการเพิกถอนสิทธิใด ๆ เหตุผล withou ล่วงหน้าสำหรับการลงรายการบัญชีใด ๆ


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
NCPO ปฏิเสธประยุทธสุเทพมีการพูดคุยส่วนตัว
ประเทศชาติ
24 มิถุนายน 2014 01:00
สภาหัวหน้าทั่วไปประยุทธจันโอชา-ไม่เคยเจรจาส่วนตัวเกี่ยวกับการล้มล้างระบอบการปกครองของทักษิณที่มีสุเทพเทือกสุบรรณเลขาธิการประชาธิปไตยประชาชนคณะกรรมการปฏิรูป (PDRC) รองโฆษกรัฐบาลพันเอกวิน Suvari กล่าวเมื่อวานนี้
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นวิ่งบทความหน้าเมื่อวานนี้อ้างสุเทพได้รับการให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการประยุทธจะปลดระบอบทักษิณตั้งแต่ 2010 แต่วินกล่าวว่าสุเทพและประยุทธไม่เคยแอบสื่อสารเขากล่าวว่าก่อนที่จะ การยึดอำนาจในวันที่ 22 พฤษภาคมประยุทธได้รับมอบหมายจากรัฐบาล Yingluck ชินวัตรที่จะแจ้งให้ทุกกลุ่มมีส่วนร่วมในความขัดแย้งที่จะหาวิธีที่จะระงับการเจรจาก่อนหน้านี้รัฐบาลยังได้รับมอบหมายประยุทธในฐานะที่เป็นหัวหน้ากองทัพเพื่อเตือนไปยังทุกกลุ่ม หลีกเลี่ยงการทำลายกฎหมาย นอกจากนี้เขายังได้รับคำสั่งให้ปกป้องประชาชนโฆษกประยุทธกล่าวว่าไม่สามารถระงับการเจรจาลับกับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นทหารจะต้องรักษากฎหมายสุเทพไม่สามารถใช้ได้สำหรับความคิดเห็นเมื่อวานนี้ในขณะที่ PDRC ได้ตัดสินใจที่จะจัดให้มีการระดมทุน งานเลี้ยงวันเสาร์ที่จะให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อประท้วง PDRC ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในการประท้วงทุกแหล่งที่มากล่าวว่าPDRC ผู้นำหลักอัญชลี Paireerak โพสต์ภาพและข้อความบนหน้า Facebook ของเธอ "pong BLUESKY" เกี่ยวกับเหตุการณ์การระดมทุนที่จัดขึ้นในวันเสาร์ที่มหาสมุทรแปซิฟิก คลับPDRC ขึ้นเกี่ยวกับ Bt700, 000 จากการรับประทานอาหารค่ำและเป็นที่ยอมรับ "มวลชนและการปฏิรูปประเทศไทย - 70 คน Top" มูลนิธิสุเทพเป็นประธานโดยบาง 70 คนเข้าร่วมการแข่งขันกับแต่ละจ่าย 10 บาท, 000 สำหรับตั๋ว ส่วนใหญ่เป็น PDRC การเงินในระหว่างการประท้วงเดือนยาวเจ็ด หนึ่งในนั้นคือนายธนาคารสูงโปรไฟล์PDRC อยากจะถือเหตุการณ์ที่ 14 มิถุนายน แต่เลื่อนออกไปมันมากกว่าความกลัวว่าอาจจะอยู่ในการละเมิดคำสั่งห้ามของรัฐบาลกับการชุมนุมทางการเมืองกว่าห้าคนหรือมากกว่าแหล่งที่มาปฏิเสธว่า PDRC ได้ลังเลถือเหตุการณ์กลัวกว่าคู่แข่งคนเสื้อแดงอาจคัดลอกแนวคิดแหล่งที่มานอกจากนี้ยังยกผู้นำ PDRC รายงานว่าเป็นความจริง สุเทพและประยุทธเพียงพูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ ผ่านทางสื่อสังคมและบนโทรศัพท์แหล่งที่มาที่ถูกกล่าวหา0 9 0 เรื่องราวล่าสุดในหมวดนี้NCPO ชนะไว้วางใจของประชาชนที่มีขนาดเล็ก 'โปรดปราน' ครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคมเมื่อสภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพ .. ทนายความพบว่ามันยากที่จะต่อสู้ภายใต้สภา .. 500 บาทสำหรับเคล็ดลับเกี่ยวกับการแข่งขันการวางแผน protestsWe แนะนำขั้นประเทศไทยจะอยู่ในหมู่ที่เลวร้ายที่สุดศูนย์การค้าราชอาณาจักรอาจเผชิญมาตรการคว่ำบาตรหลังจากปรับลด; .. คนพม่าที่จัดขึ้นสำหรับเด็กอายุบังคับ labourFacebook ลงไปครึ่งชั่วโมงและ เราไป .. เงื่อนไขความเห็นผู้ใช้บริการจะต้องรับผิดชอบต่อการสำรองของพวกเขา comments.We สิทธิ์ในการลบความคิดเห็นใด ๆ และเพิกถอนสิทธิการโพสต์ด้วยเหตุผลโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า








































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ncpo ปฏิเสธประยุทธ ระบุได้พูดคุยส่วนตัว

ประเทศวันที่ 24 มิถุนายน 2014 ตีหนึ่ง
รัฐบาลทหารหัวหน้าประยุทธทั่วไปจันโอชา ไม่เคยมีการเจรจาส่วนตัวเกี่ยวกับการโค่นล้มอำนาจระบอบทักษิณ กับ สุเทพ เทือกสุบรรณ เลขาธิการคณะกรรมการปฏิรูปประชาธิปไตยประชาชน ( pdrc ) , รองโฆษกรัฐบาลพันเอก winthai
Suvari กล่าวเมื่อวานนี้ .หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นวิ่งหน้าแรกข่าวเมื่อวานนี้ว่า สุเทพ ได้แนะนำก่อนหน้านี้เกี่ยวกับวิธีการโค่นล้มระบอบทักษิณตั้งแต่ปี 2010

แต่ winthai บอกว่าสุเทพ กล่าวและไม่เคยติดต่อกันอย่างลับๆ

เขาพูดก่อนเดือนพฤษภาคม 22 พลังชัก ประยุทธ์ ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี เพื่อแจ้งให้ทุกกลุ่มที่เกี่ยวข้องในความขัดแย้งเพื่อหาวิธีที่จะถือการเจรจา .

รัฐบาลก่อนหน้า นอกจากนี้ยังได้มอบหมายให้ประยุทธ ในฐานะหัวหน้ากองทัพ เตือนกลุ่มทั้งหมดเพื่อหลีกเลี่ยงการทำลายกฎหมาย เขายังสั่งให้ปกป้องประชาชน .

โฆษกกล่าวก่อนหน้านี้ไม่สามารถระงับการเจรจาลับกับพรรคใดเป็นทหารต้องรักษากฎหมาย

สุเทพไม่สามารถใช้ได้สำหรับความคิดเห็น

สำหรับเมื่อวานการ pdrc ได้ตัดสินใจที่จะจัดงานระดมทุน ทุก เสาร์ เพื่อให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อ pdrc ผู้ประท้วงบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในการประท้วง , แหล่งที่มากล่าวว่า .

pdrc แกนนำอัญชลี ไพรีรัก โพสต์ภาพและข้อความบนหน้า Facebook ของเธอ " พงษ์บลูสกาย " เกี่ยวกับการระดมทุนที่จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ แปซิฟิก คลับ

เรื่องตลาด pdrc ยก ,000 จากอาหารเย็นและก่อตั้ง " มวลชน และปฏิรูปประเทศไทย - 70 คนด้านบน " มูลนิธิ , ประธานโดยสุเทพ

บาง 70 คนเข้าร่วมกิจกรรม โดยแต่ละจ่าย 10 สำหรับตั๋ว ส่วนใหญ่เป็น pdrc ) ในช่วงเจ็ดเดือนประท้วง คนหนึ่งเป็นเจ้ามือ

โด่งการ pdrc อยากถือเหตุการณ์ในวันที่ 14 มิถุนายน แต่เลื่อนมา กลัวว่าอาจจะมีการห้ามชุมนุมทางการเมืองของกลุ่มต่อต้านมากกว่า 5 คนขึ้นไป

มาปฏิเสธว่า pdrc มีลังเลจัดงานมากกว่าความกลัวของคู่แข่ง , คนเสื้อแดง , อาจคัดลอกแนวคิด

แหล่งยังยกมา pdrc ผู้นำกล่าวรายงานจริงนายสุเทพ เทือกสุบรรณ และ ประยุทธ์ แค่พูดคุยกันผ่านสื่อ ทางสังคม และทางโทรศัพท์ ที่มากล่าวหา .



0 9 0
ล่าสุดเรื่องราวในหมวดนี้

ncpo ชนะประชาชน ให้ความไว้วางใจ กับเล็ก ' โปรดปราน ' ครั้งแรก ตั้งแต่ 22 พฤษภาคม เมื่อสภาทนาย . . . . . . .
สันติภาพแห่งชาติพบว่ามันยากที่จะต่อสู้ภายใต้เผด็จการทหาร . . . . . . . 500 สำหรับแจ้งเตือนบนแผน protestswe แนะนำ

ประเทศไทยคาดว่าจะเลวร้ายที่สุดศูนย์การค้าระหว่างอาณาจักรอาจเผชิญการลงโทษหลังจากที่ปรับลด ; . . . . . . .
พม่าคนจัดขึ้นเพื่อบังคับเด็ก labourfacebook ไปลง ครึ่งชั่วโมงแล้วก็ไป . . . . . . .

ความคิดเห็นเงื่อนไข
ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบ สำหรับข้อคิดเห็น เราขอสงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นใด ๆ และเพิกถอนสิทธิ ด้วยเหตุผลใด ๆ ช่วยคุณก่อนการลงรายการบัญชีแจ้งให้ทราบล่วงหน้า


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: