SettingThis multicenter trial is co

Setting
This multicenter trial is coordinated by the CAPHRI School for Public Health and Primary Care of Maastricht University and conducted in several general practices and physiotherapy practices in the southern part of the Netherlands.
Study population
Participants for the trial will be recruited from general practices in Limburg, in the southern part of the Netherlands. There are 614 general practices in this region covering a population of over 1.000.000 [30]. Statistics suggest that 1,7% of the Dutch population is likely to have COPD [31]. The population in Limburg is the least physically active population of the Netherlands [32].
Inclusion will be based on patients with a clinical diagnosis of mild to moderate COPD (post-bronchodilator FEV1/FVC ratio < 0,7 and FEV1 ≥ 50% of predicted); who not have a minimum of 30 minutes of physical activity at moderate
intensity, on at least 5 days per week, according to the ACSM-recommendation [33]; having a stable situation
(no exacerbations in the last 8 weeks) and adequate and optimal inhalation technique, are competent enough to
understand and speak the Dutch language and having provided written informed consent. According to the Practice
Guidelines of the Dutch College of General Practitioners, a maximal cardiopulmonary exercise test prior to exercise
training will be conducted by a pulmonologist, cardiologist or a sports medicine physician in COPD patients who suffer
from cardiopulmonary co morbidities [5,34]. Patients will be excluded from the trial, when they: already receive or have received a physical exercise training programme or rehabilitation therapy in the past year; have had respiratory tract infections within the last 8 weeks; are suffering from serious co morbid conditions, which would interfere with regular exercise training (including severe orthopaedic, muscular, neurological disorders or cardiovascular
conditions) and patients who are expected to be lost for follow-up (e.g. because of a planned change of residency
or a long holiday break).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตั้งค่าMulticenter นี้ทดลองเชื่อมโยงโรงเรียน CAPHRI สาธารณสุขและมหาวิทยาลัยหลักมาสทริชต์ และดำเนินการในหลายแนวทางทั่วไปและปฏิบัติกายภาพในภาคใต้ของประเทศเนเธอร์แลนด์ประชากรศึกษาผู้เข้าร่วมการทดลองที่จะสามารถพิจารณาจากวิธีปฏิบัติทั่วไปใน Limburg ในภาคใต้ของประเทศเนเธอร์แลนด์ มี 614 ปฏิบัติทั่วไปในภูมิภาคนี้ครอบคลุมประชากรมากกว่า 1.000.000 [30] สถิติแนะนำที่ 1,7% ของประชากรดัตช์จะมีแอนเดอรส์ [31] ประชากรใน Limburg เป็นประชากรที่ใช้งานจริงน้อยที่สุดของเนเธอร์แลนด์ [32]รวมจะขึ้นอยู่กับผู้ป่วยที่มีการวินิจฉัยทางคลินิกของการแอนเดอรส์ปานกลางอ่อน (อัตราส่วน FEV1/FVC หลัง bronchodilator < 0,7 และ FEV1 ≥ 50% ของคาดการณ์); คนไม่มีขั้นต่ำ 30 นาทีกิจกรรมทางกายภาพที่ปานกลางความเข้ม น้อย 5 วันต่อสัปดาห์ ตามที่ ACSM-แนะนำ [33]; มีสถานการณ์ที่มั่นคง(ไม่ exacerbations ใน 8 สัปดาห์) และเทคนิคการดมที่เพียงพอ และเหมาะสม มีอำนาจพอที่จะเข้าใจ และพูดภาษาดัตช์และมีให้แจ้งความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร การปฏิบัติตามแนวทางของวิทยาลัยดัตช์ผู้ทั่วไป การออกกำลังกาย cardiopulmonary สูงสุดของทดสอบก่อนการออกกำลังกายจะดำเนินการฝึกอบรม โดยการ pulmonologist, cardiologist หรือแพทย์เวชศาสตร์การกีฬาในผู้ป่วยแอนเดอรส์ที่ประสบจากบริษัท cardiopulmonary ตัว [5,34] ผู้ป่วยจะถูกแยกออกจากการทดลอง เมื่อพวกเขา: แล้วได้รับ หรือได้รับการออกกำลังกายทางกายภาพบำบัดฟื้นฟูหรือหลักสูตรการฝึกอบรมในปีผ่านมา มีการติดเชื้อทางเดินหายใจภายใน 8 สัปดาห์สุดท้าย บ้างทุกข์จากบริษัทรุนแรง morbid เงื่อนไข ซึ่งจะรบกวนการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ (รวม ถึงโรคกระดูก กล้ามเนื้อ ระบบประสาทอย่างรุนแรง หรือหลอดเลือดหัวใจในการฝึกอบรมเงื่อนไข) และผู้ป่วยที่คาดว่าจะสูญเสียการติดตามผล (เช่นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงแผนของเรซิเดนซี่หรือหยุดพักวันหยุดยาว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งค่าการพิจารณาคดีนี้ multicenter มีการประสานงานโดยโรงเรียน CAPHRI สาธารณสุขและบริการปฐมภูมิของมหาวิทยาลัย Maastricht และดำเนินการในการปฏิบัติทั่วไปหลายและการปฏิบัติกายภาพบำบัดในภาคใต้ของเนเธอร์แลนด์. ประชากรการศึกษาเข้าร่วมกิจกรรมสำหรับการทดลองจะได้รับการคัดเลือกจากการปฏิบัติในบูร์กในภาคใต้ของประเทศเนเธอร์แลนด์ มี 614 การปฏิบัติทั่วไปในภูมิภาคนี้ครอบคลุมประชากรกว่า 1.000.000 มี [30] สถิติชี้ให้เห็นว่า 1.7% ของประชากรชาวดัตช์น่าจะมีปอดอุดกั้นเรื้อรัง [31] ประชากรในบูร์กเป็นอย่างน้อยประชากรที่ใช้งานทางร่างกายของเนเธอร์แลนด์ [32]. รวมจะขึ้นอยู่กับผู้ป่วยที่มีการวินิจฉัยทางคลินิกของอ่อนถึงปานกลางปอดอุดกั้นเรื้อรัง (โพสต์ bronchodilator FEV1 / FVC อัตราส่วน <0,7 และ FEV1 ≥ 50% ของ คาดการณ์); ที่ไม่ได้มีอย่างน้อย 30 นาทีของการออกกำลังกายในระดับปานกลางเข้มอย่างน้อย5 วันต่อสัปดาห์ตามที่ ACSM-คำแนะนำ [33]; มีสถานการณ์ที่มีเสถียรภาพ(ไม่มีการกำเริบในช่วง 8 สัปดาห์) และเทคนิคการสูดดมอย่างเพียงพอและเหมาะสมมีความสามารถพอที่จะเข้าใจและพูดภาษาดัตช์และมีให้ยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร ตามที่การปฏิบัติแนวทางของวิทยาลัยดัตช์ของผู้ประกอบการทั่วไป, การทดสอบการออกกำลังกายหัวใจสูงสุดก่อนที่จะมีการออกกำลังกายการฝึกอบรมจะได้รับการดำเนินการโดยโรคปอดโรคหัวใจหรือแพทย์เวชศาสตร์การกีฬาปอดอุดกั้นเรื้อรังในผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากภาวะแทรกซ้อนที่เกิดหัวใจร่วม[5,34] ผู้ป่วยจะได้รับการยกเว้นจากการพิจารณาคดีเมื่อพวกเขา: แล้วได้รับหรือได้รับโปรแกรมการฝึกอบรมการออกกำลังกายหรือการบำบัดฟื้นฟูสมรรถภาพในปีที่ผ่านมา; มีการติดเชื้อในระบบทางเดินหายใจในช่วง 8 สัปดาห์; กำลังทุกข์ทรมานจากร่วมร้ายแรงสภาพผิดปกติซึ่งจะยุ่งเกี่ยวกับการฝึกอบรมการออกกำลังกายเป็นประจำ (รวมถึงรุนแรงกระดูกกล้ามเนื้อผิดปกติทางระบบประสาทหรือโรคหัวใจและหลอดเลือดเงื่อนไข) และผู้ป่วยที่คาดว่าจะหายไปสำหรับการติดตาม (เช่นเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงตามแผนของการอยู่อาศัยหรือแบ่งเป็นวันหยุดยาว)