Rather, this effect reflects possib

Rather, this effect reflects possible calibration
problems with the reaction measure (Berglund et al.
1987), and/or the importance of other variables in
determining reaction to noise, such as noise sensitivity
(Fields 1992; Job ! 988; Stansfeld 1993) and attitude to
the noise source (Fields 1992; Job 1988, 1988a). Thus,
the evidence converges in support of community
reaction as a genuine effect of exposure to noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อนข้าง ลักษณะนี้สะท้อนให้เห็นถึงเทียบได้ปัญหาเกี่ยวกับการวัดปฏิกิริยา (อย่างไร Berglund et al1987), หรือความสำคัญของตัวแปรอื่น ๆ ในกำหนดปฏิกิริยากับเสียงรบกวน เช่นความไวเสียง(ฟิลด์ 1992 งาน 988 Stansfeld 1993) และเพื่อต้นเสียง (ฟิลด์ 1992 งาน 1988, 1988a) ดังนั้นหลักฐาน converges สนับสนุนชุมชนปฏิกิริยาเป็นผลแท้จริงของการสัมผัสกับเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผลกระทบนี้สะท้อนให้เห็นถึงการสอบเทียบที่เป็นไปได้
มีปัญหากับปฏิกิริยาวัด (เกอร์สเตน et al.
1987) และ / หรือความสำคัญของตัวแปรอื่น ๆ ใน
การพิจารณาการตอบสนองต่อเสียงเช่นความไวเสียง
(ฟิลด์ 1992; งาน 988; Stansfeld 1993) และ ทัศนคติ
แหล่งที่มาของเสียง (ฟิลด์ 1992; งานปี 1988, 1988a) ดังนั้น
หลักฐานลู่ในการสนับสนุนของชุมชน
ปฏิกิริยาเป็นผลของแท้ของการสัมผัสกับเสียงรบกวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผลนี้สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาการสอบเทียบ
เป็นไปได้ด้วยปฏิกิริยาวัด ( เบิร์กเลิ่นด์ et al .
1987 ) และ / หรือความสำคัญของตัวแปรอื่น ๆ ในการเกิดปฏิกิริยา

ความไวเสียง เช่น เสียง ( สาขา 1992 ; งาน 988 ; stansfeld 1993 ) และทัศนคติ

เสียงแหล่งที่มา ( สาขางาน 1988 , 1992 ; หนังสือ ) ดังนั้นหลักฐานในการสนับสนุนของ
-
ชุมชนปฏิกิริยาเป็น Effect ของแท้ของแสง

เสียง