Being a procurement engineer, I hav

Being a procurement engineer, I have to acquire subcontractor. There are several steps that have to be done. First of all, new subcontractors will be looking from many sources; for example, internet or yellow pages. Furthermore, these new subcontractors will be invited to bid for our works. In addition, the prices from these new subcontractors will be compared with those of the old subcontractors and also the budget. Most of the times, the one who submit the lowest price, get the work. However, occasionally, the one who does not submit the lowest price may win if he proposes shorter time condition. On one hand, we have to process these steps as fast as possible, on the other hand, we need to make sure that we will get the best price and conditions form our subcontractors. In conclusion, a procurement engineer has to contract and negotiate with several subcontractors every day. There are also a lot of paper works that need to be done. Even, this work is kind of stressful but it is fun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเป็นวิศวกรจัดซื้อ ได้รับเหมา มีหลายขั้นตอนที่ต้องทำ ก่อนอื่น จะหาผู้รับจ้างช่วงใหม่จากหลายแหล่ง ตัวอย่างเช่น อินเทอร์เน็ตหรือสมุดหน้าเหลือง นอกจากนี้ ผู้รับเหมาเหล่านี้ใหม่จะได้รับเชิญเสนอราคางานของเรา นอกจาก ราคาจากผู้รับจ้างช่วงใหม่เหล่านี้จะถูกเปรียบเทียบกับของผู้รับเหมาเก่า และงบประมาณ ส่วนใหญ่เวลา ผู้ส่งราคา ได้งาน อย่างไรก็ตาม บางครั้ง ผู้ส่งราคาต่ำสุดอาจชนะถ้าเขาเสนอเงื่อนไขเวลาสั้น บนมือ เราจะต้องดำเนินการขั้นตอนเหล่านี้อย่างเร็วที่สุด คง เราต้องแน่ใจว่า เราจะได้รับราคา และเงื่อนไขแบบผู้รับเหมาของเรา ในบทสรุป วิศวกรจัดซื้อจัดจ้างมีสัญญา และการเจรจาต่อรองกับผู้รับเหมาต่าง ๆ ทุกวัน มีกระดาษงานที่ต้องทำจำนวนมาก แม้ งานนี้คือชนิดของความเครียด แต่มันคือความสนุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นวิศวกรจัดซื้อจัดจ้างที่ฉันมีจะได้รับผู้รับเหมาช่วง มีหลายขั้นตอนที่ต้องทำอยู่ แรกของทุกผู้รับเหมาใหม่จะมองจากหลายแหล่ง; ตัวอย่างเช่นอิน​​เทอร์เน็ตหรือสมุดหน้าเหลือง นอกจากนี้ผู้รับเหมาช่วงใหม่ ๆ เหล่านี้จะได้รับเชิญจะเสนอราคาสำหรับผลงานของเรา นอกจากนี้ราคาจากผู้รับเหมาช่วงใหม่ ๆ เหล่านี้จะได้รับเมื่อเทียบกับบรรดาของผู้รับเหมาช่วงเก่าและงบประมาณ มากที่สุดเท่าที่เป็นผู้หนึ่งที่ส่งราคาต่ำสุดที่ได้รับการทำงาน แต่บางครั้งคนที่ไม่ได้ส่งราคาต่ำสุดอาจจะชนะถ้าเขาเสนอเงื่อนไขเวลาที่สั้นลง บนมือข้างหนึ่งเราจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนเหล่านี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในทางกลับกันเราต้องทำให้แน่ใจว่าเราจะได้รับราคาที่ดีที่สุดและเงื่อนไขของเราในรูปแบบผู้รับเหมาช่วง ในการสรุปวิศวกรจัดซื้อจัดจ้างมีการหดตัวและการเจรจาต่อรองกับผู้รับเหมาช่วงหลายทุกวัน นอกจากนี้ยังมีจำนวนมากที่มีผลงานกระดาษที่จะต้องทำ แม้งานนี้เป็นชนิดของเครียด แต่มันคือความสนุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดหาวิศวกร , ฉันต้องได้รับผู้รับเหมา . มีหลายขั้นตอนที่ต้องทำ แรกของทั้งหมด , ผู้รับเหมาใหม่จะหาจากแหล่งต่างๆ เช่น อินเทอร์เน็ต หรือหน้าสีเหลือง นอกจากนี้ผู้รับเหมาใหม่เหล่านี้จะได้รับเชิญที่จะเสนอราคาสำหรับงานของเรา นอกจากนี้ ราคาจากผู้รับเหมาใหม่เหล่านี้จะถูกเมื่อเทียบกับบรรดาของผู้รับเหมาเก่า และงบประมาณ ส่วนใหญ่ของเวลา คน ส่ง ราคาถูก รับทำงาน อย่างไรก็ตาม บางครั้ง คนที่ไม่ส่งราคาต่ำสุดอาจจะชนะถ้าเขาเสนอเงื่อนไขเวลาที่สั้นลง หนึ่งในมือ เราต้องดำเนินการขั้นตอนเหล่านี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ บนมืออื่น ๆที่เราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะได้รับราคาที่ดีที่สุดและเงื่อนไขรูปแบบผู้รับเหมาย่อยของเรา สรุป การจัดซื้อวิศวกร ที่มีสัญญาและเจรจากับหลายช่วงด้วยกันทุกวัน ยังมีจำนวนมากของงานกระดาษที่ต้องทำ แม้ว่างานนี้จะเครียด แต่ก็สนุก