IN THE energy-sapping heat of Ugand

IN THE energy-sapping heat of Uganda, women bend double to tend rows of flowers destined for export to Europe. According to Bono, an Irish rock star, this scene of back-breaking drudgery represents “globalisation at its best”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน sapping พลังงานความร้อนของยูกันดา ผู้หญิงโค้งสองแถวของดอกไม้ที่ destined สำหรับส่งออกไปยุโรปมีแนวโน้ม ตาม Bono ดาวเป็นร็อคไอริช ฉากนี้ของ drudgery แบ่งหลังแทน "นโบายที่ดีสุด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความร้อนพลังงานทอนกำลังของประเทศยูกันดาผู้หญิงโค้งสองเท่าที่จะมีแนวโน้มที่แถวของดอกไม้เพื่อการส่งออกไปยังยุโรป ตามที่ Bono ไอริชดาวหินฉากกลับทำลายน่าเบื่อหน่ายนี้หมายถึงการ "โลกาภิวัตน์ที่ดีที่สุด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงในพลังงานความร้อนของยูกันดา , หญิงคู่ มักโค้งแถวดอกไม้ destined สำหรับการส่งออกไปยังยุโรป ตาม โบโน่ , ดาวหินไอริช ฉากนี้กลับทำลายน่าเบื่อหน่ายแทน " โลกาภิวัตน์ที่ดีที่สุด "