Hello,Yesterday my wife came and pa

Hello,

Yesterday my wife came and paid the rent for July. We will be back on the 1st of August so will pay the August rent when we get back.

We would like to say thank you for dealing with our concerns so far...BUT we have 2 things that need to be done while we are away and they really NEED to be done as they are for the safety of our baby.

1. we need the 2 gates added to the top of the stairs and on the middle level going up the stairs. If our baby falls down the stairs he will be hurt very badly.

2. we need screens put on the windows in the kitchen and in the main room looking out the front windows. Again this is for safety as our baby because he can climb up and may fall out. There are many screen in empty houses that could be used.

I will check with my Mae Ban that these have been down in the the coming weeks and if they are not completed before we get back we will be very disappointed.

Thank you,

Richard Harvey

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเมื่อวานนี้ภรรยามา และจ่ายค่าเช่าเดือนกรกฎาคม เราจะได้กลับใน 1 ของเดือนสิงหาคมเพื่อจะจ่ายในเดือนสิงหาคมเช่าเมื่อเรากลับเราอยากจะบอกว่า ขอบคุณสำหรับการจัดการกับความกังวลของเราจน... แต่เรามี 2 สิ่งที่ต้องทำในขณะที่เรามีอยู่ และพวกเขาต้องการจะทำพวกเขาเป็นเพื่อความปลอดภัยของเด็กของเราจริง ๆ 1. เราต้องเพิ่มไปยังด้านบน ของบันได และระดับกลางที่จะขึ้นบันไดประตู 2 ถ้าเด็กของเราอยู่ลงบันได จะเจ็บมากไม่ 2. เราต้องการหน้าจอบน windows ในครัว และ ในห้องหลักที่มองออกหน้าต่างด้านหน้า อีกครั้ง นี้ได้เพื่อความปลอดภัยเป็นเด็กของเราเนื่องจากเขาสามารถปีนขึ้นไป และอาจร่วง มีหลายหน้าจอในบ้านว่างที่สามารถใช้ ฉันจะตรวจสอบกับบ้านแม่ของฉันที่เหล่านี้ได้ลงในในสัปดาห์ผ่านมา และถ้าพวกเขาจะเสร็จก่อนเรากลับเราจะเที่ยว ขอบคุณริชาร์ดฮาร์วี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีค่ะเมื่อวานนี้ภรรยาของฉันมาจ่ายค่าเช่าในเดือนกรกฎาคม เราจะกลับมาในวันที่ 1 สิงหาคมเพื่อจะจ่ายค่าเช่าเดือนสิงหาคมเมื่อเราได้รับกลับมา. เราอยากจะบอกว่าขอบคุณสำหรับการรับมือกับความกังวลของเราเพื่อให้ห่างไกล ... แต่เรามี 2 สิ่งที่ต้องทำในขณะที่เรามี ออกไปและพวกเขาจริงๆต้องการที่จะทำตามที่พวกเขามีเพื่อความปลอดภัยของลูกน้อยของเรา. 1 เราจำเป็นต้องมี 2 ประตูเพิ่มไปยังด้านบนของบันไดและในระดับกลางจะขึ้นบันได หากลูกน้อยของเราตกบันไดลงมาเขาจะได้รับผลกระทบมากนัก. 2 เราต้องวางอยู่บนหน้าจอหน้าต่างในห้องครัวและในห้องหลักมองออกไปนอกหน้าต่างด้านหน้า ครั้งนี้เพื่อความปลอดภัยเป็นทารกของเราเพราะเขาสามารถปีนขึ้นไปและอาจจะหลุดออก มีหน้าจอหลาย ๆ คนในบ้านที่ว่างเปล่าที่สามารถใช้. เป็นผมจะตรวจสอบกับบ้านแม่ของฉันที่เหล่านี้ได้รับการลงในสัปดาห์ที่ผ่านมาและหากพวกเขาจะไม่แล้วเสร็จก่อนที่เราจะได้รับกลับมาเราจะผิดหวังมาก. ขอขอบคุณคุณริชาร์ดฮาร์วีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

เมื่อวานภรรยาของฉันมาและจ่ายค่าเช่าสำหรับเดือนกรกฎาคม เราจะกลับมาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม จึงจะจ่ายค่าเช่าเดือนสิงหาคมเมื่อเรากลับมา

เราขอขอบคุณสำหรับการรับมือกับความกังวลของเราดังนั้นไกล . . . . . . . แต่เรามี 2 สิ่งที่ต้องทำในขณะที่เราทันที และพวกเขาจะต้องทำ ตามที่พวกเขามีความปลอดภัย ของทารกของเรา

1เราต้องการ 2 ประตูเพิ่มที่ด้านบนสุดของบันไดและในระดับกลางจะขึ้นบันได ถ้าลูกของเราตกบันได เขาจะเจ็บปวดมาก

2 เราต้องหน้าจอใส่หน้าต่างในครัวและในห้องหลักมองที่หน้าต่างด้านหน้า อีกครั้งนี้คือความปลอดภัยเป็นลูกของเรา เพราะเขาสามารถปีนขึ้นและอาจจะตกออกมีหลายบ้านหน้าจอว่างเปล่าที่สามารถใช้

ผมจะตรวจสอบกับแม่บ้านเหล่านี้ได้ถูกลงในสัปดาห์ที่ผ่านมาและหากพวกเขาจะไม่เสร็จก่อนเรากลับมา เราอาจจะผิดหวัง

ขอบคุณครับ

ริชาร์ด ฮาร์วีย์