Figures 3 and 4 respectively show t

Figures 3 and 4 respectively show that addition of TBAB and
TBPO considerably shifted the phase equilibrium curves to the
lower right region. Specifically, at 5 MPa, increasing TBAB concentration
from (5 to 26) wt% would increase the hydrate phase equilibrium
temperature from (283 to 288) K, that is, a 5-K shift. In
contrast, increasing TBPO concentration from (5 to 26) wt% would
see only a 1-K shift. The above observation made for flue gas
hydrates at high pressures was consistent with the observation
made at 0.1 MPa that the difference in the dissociation temperature
between 40.8 wt% TBAB (corresponding to TBAB  26H2O)
and 32 wt% TBAB (TBAB  38H2O) was relatively large (i.e. T = 5 K)
[49] whereas the difference between 30.2 wt% TBPO
(TBPO  28H2O) and 26.0 wt% TBPO (TBPO  34.5H2O) was rather
small (less than T = 1 K) [45,46]. Moreover, the measured dissociation
temperature of 5 wt% TBPO at ambient pressure was
T = 276.2 K (with uncertainty of T = 0.5 K), whereas the corresponding
temperature of 5 wt% TBAB was estimated by extrapolation
to be T = 274.8 K or lower, depending on the hydrate type [40].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 3 และ 4 ตามลำดับแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของ TBAB และ
TBPO
มากขยับเส้นโค้งสมดุลเฟสไปยังภูมิภาคขวาล่าง โดยเฉพาะการที่ 5 MPa, เพิ่มความเข้มข้น TBAB
จาก (5-26) น้ำหนัก%
จะเพิ่มสมดุลเฟสมือไม่ถึงอุณหภูมิ(283-288) K, ที่อยู่, การเปลี่ยนแปลง 5-K ในทางตรงกันข้ามการเพิ่มความเข้มข้นจาก TBPO (5-26)% โดยน้ำหนักจะเห็นการเปลี่ยนแปลงเพียง1-K สังเกตข้างต้นทำสำหรับก๊าซชุ่มชื้นที่ความดันสูงมีความสอดคล้องกับการสังเกตทำที่0.1 เมกะปาสคาลที่ความแตกต่างของอุณหภูมิในการแยกตัวออกระหว่าง40.8% โดยน้ำหนัก TBAB (ตรงกับ TBAB? 26H2O) และ 32% โดยน้ำหนัก TBAB (TBAB? 38H2O) เป็น ค่อนข้างใหญ่ (เช่น T = 5 K) [49] ในขณะที่ความแตกต่างระหว่าง 30.2% น้ำหนัก TBPO (TBPO? 28H2O) และ 26.0% น้ำหนัก TBPO (TBPO? 34.5H2O) ค่อนข้างเล็ก(น้อยกว่า T = 1 K) [45, 46] นอกจากนี้ยังมีการแยกตัวออกที่วัดอุณหภูมิ 5% โดยน้ำหนัก TBPO ที่ความดันบรรยากาศเป็น T = 276.2 K (กับความไม่แน่นอนของ T = 0.5 K) ในขณะที่สอดคล้องอุณหภูมิ5% โดยน้ำหนัก TBAB เป็นที่คาดกันโดยคาดการณ์ว่าจะเป็นT = 274.8 K หรือต่ำกว่า ขึ้นอยู่กับชนิดมือไม่ถึง [40]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวเลข 3 และ 4 ตามลำดับ แสดงให้เห็นว่า นอกจาก tbab และ
tbpo มากขยับระยะสมดุลโค้ง
ขวาล่าง ) โดยเฉพาะ 5 เมก เพิ่มความเข้มข้น tbab
( 5 ถึง 26 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก จะเพิ่มความชุ่มชื้นสมดุลเฟส
อุณหภูมิจาก 283 ใน 288 ) K , ที่เป็น , 5-k กะ ใน
คมชัดเพิ่มความเข้มข้นจาก tbpo ( 5 ถึง 26 เปอร์เซ็นต์ จะ
เห็นแค่ 1-k กะ ข้อสังเกตข้างต้นทำให้ก๊าซ
hydrates ที่แรงดันสูงสอดคล้องกับการสังเกต
ทำที่ 0.1 MPa ที่ความแตกต่างในอุณหภูมิระหว่างการ
40.8 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก tbab ( สอดคล้องกับ tbab  26h2o )
32 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก tbab ( tbab  38h2o ) คือขนาดค่อนข้างใหญ่ ( เช่น t = 5 k )
[ 49 ] ในขณะที่ความแตกต่างระหว่าง 30.2 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก tbpo
( tbpo  28h2o ) และ 260 เปอร์เซ็นต์ tbpo ( tbpo  34.5h2o ) ค่อนข้าง
ขนาดเล็ก ( น้อยกว่า t = 1 K ) [ 45,46 ] นอกจากนี้ การวัดอุณหภูมิของหัวใจ
5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก tbpo ที่ความดันบรรยากาศ คือ
t = 276.2 K ( กับความไม่แน่นอนของ t = 0.5 K ) ส่วนอุณหภูมิที่สอดคล้องกัน
5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก tbab ถูกประมาณโดยการคาดเดาจาก
เป็น t = 274.8 K หรือลดลงขึ้นอยู่กับชนิดไฮเดรต [ 40 ]