The name of Kebaya as a particular

The name of Kebaya as a particular clothing type was noted by the Portuguese when they landed in Indonesia. Kebaya is associated with a type ofblouse worn by Indonesian women in 15th or 16th century. Prior to 1600, kebaya on Java island were considered as a reserved clothing to be worn only by royal family, aristocrats (bangsawan) and minor nobility, in an era when peasant men and many women walked publicly bare-chested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของ Kebaya เป็นชนิดเสื้อผ้าเฉพาะถูกสังเกต โดยที่โปรตุเกสเมื่อพวกเขาที่ดินในอินโดนีเซีย Kebaya คือเกี่ยวข้องกับ ofblouse ชนิดที่สวมใส่ โดยผู้หญิงในศตวรรษที่ 16 หรือ 15 ก่อน 1600, kebaya บนเกาะชวาได้ถือเป็นเสื้อผ้าสำรองไว้สวมใส่เฉพาะ โดยพระบรมวงศานุวงศ์ aristocrats (bangsawan) และ บรรดาศักดิ์รอง ในยุคเมื่อชาวนาผู้ชายและผู้หญิงเดินสาธารณะเอา-chested

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของ Kebaya เป็นประเภทเสื้อผ้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการตั้งข้อสังเกตโดยชาวโปรตุเกสเมื่อพวกเขาลงจอดในประเทศอินโดนีเซีย kebaya เกี่ยวข้องกับชนิด ofblouse สวมใส่โดยผู้หญิงอินโดนีเซียในศตวรรษที่ 15 หรือ 16 ก่อนที่จะมี 1600, kebaya บนเกาะชวาได้รับการพิจารณาเป็นเสื้อผ้าที่สงวนไว้จะได้รับการสวมใส่โดยเฉพาะพระราชครอบครัวขุนนาง (บ่อพลอย) และขุนนางเล็ก ๆ น้อย ๆ ในยุคเมื่อคนชาวนาและผู้หญิงหลายคนเดินสาธารณะเปลือยอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของ Kebaya เป็นประเภทเสื้อผ้าโดยเฉพาะถูกตั้งข้อสังเกตโดยโปรตุเกสเมื่อพวกเขาที่ดินในประเทศอินโดนีเซีย Kebaya มีความเกี่ยวข้องกับประเภท ofblouse สวมใส่โดยผู้หญิงชาวอินโดนีเซียในคริสต์ศตวรรษที่ 15 หรือ 16 . ก่อน 1600 , Kebaya บนเกาะชวาถูกถือว่าเป็นลิขสิทธิ์เสื้อผ้าเพื่อสวมใส่เท่านั้นโดยพระราชวงศ์ ขุนนาง ( bangsawan ) และผู้เยาว์ไฮโซ ,ในยุคเมื่อผู้ชายและผู้หญิงหลายคนเดินเปลือยชาวนาทั่วไป chested .