but which was nonetheless dependent

but which was nonetheless dependent to a great extent on the nineteenth-century planning discourse

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ที่อย่างไรก็ตามในระดับดีขึ้นอยู่กับวาทกรรมการวางแผนของศตวรรษที่สิบเก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่กระนั้นซึ่งขึ้นอยู่ในระดับที่ดีในการวางแผนวาทกรรมศตวรรษที่สิบเก้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ที่สำคัญขึ้นอยู่กับขอบเขตที่ยิ่งใหญ่ในการวางแผนในศตวรรษที่สิบเก้า