The English-speaking Caribbean nati

The English-speaking Caribbean nations comprise a second scenario.
Most of these countries have fairly well-developed U.K.-style national health
systems and historically have reported nurse to population ratios relatively
higher than many other developing nations. The region’s ties to the
United States, Canada, and the United Kingdom, however, have made these

countries natural destinations for Caribbean nurses seeking further education
and for recruiters seeking English-speaking nurses. Current nurse to population
ratios range from 1.65 in Jamaica to 4.7 in Bahamas per 1,000 population
(WHO 2006). Salmon et al. (2007) report in this issue that vacancy rates
for budgeted nurse positions have reached almost 59 percent in Jamaica and
53 percent in Trinidad. The governments of Caribbean countries have responded
to the nurse brain drain with innovative strategies to increase the
status of nursing in the region, and to manage migration through agreements
with recruiters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาประเทศแคริบเบียนประกอบด้วยสถานการณ์สมมติสองส่วนใหญ่ของประเทศเหล่านี้มีสุขภาพแห่งชาติอย่างเป็นธรรมพัฒนาแบบสหราชอาณาจักรระบบ และในอดีตมีรายงานพยาบาลอัตราส่วนประชากรค่อนข้างสูงกว่าหลายประเทศที่กำลังพัฒนาอื่น ๆ ความสัมพันธ์ของภูมิภาคเพื่อการสหรัฐอเมริกา แคนาดา และสหราช อาณาจักร อย่างไรก็ตาม มีผู้เหล่านี้ประเทศปลายทางธรรมชาติสำหรับแคริบเบียนพยาบาลหาหลักสูตรวิชาชีพและนายหน้าหาภาษาอังกฤษสำหรับพยาบาล ประชากรปัจจุบันพยาบาลช่วงอัตราส่วนจาก 1.65 ในจาเมกา 4.7 ในบาฮามาสต่อประชากรพันคน(WHO 2006) ปลาแซลมอน et al. (2007) รายงานนี้ออกที่อัตราสำหรับพยาบาลงบประมาณ ตำแหน่งได้ถึงเกือบร้อยละ 59 ในจาเมกา และร้อยละ 53 ในประเทศตรินิแดด ตอบรับรัฐบาลประเทศแคริบเบียนการพยาบาลสมองไหลกับกลยุทธ์นวัตกรรมเพื่อเพิ่มการสถานะของพยาบาล ในภูมิภาค และ การจัดการการย้ายผ่านข้อตกลงกับผู้ว่าจ้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดภาษาอังกฤษประเทศแคริบเบียนประกอบด้วยสถานการณ์ที่สอง.
ส่วนใหญ่ของประเทศเหล่านี้มีความเป็นธรรมทั้งการพัฒนาสหราชอาณาจักรสไตล์สุขภาพแห่งชาติ
ระบบและในอดีตได้มีการรายงานพยาบาลอัตราส่วนประชากรค่อนข้าง
สูงกว่าหลายประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ ความสัมพันธ์ของภูมิภาคไปยัง
ประเทศสหรัฐอเมริกาแคนาดาและสหราชอาณาจักร แต่ได้ทำเหล่านี้

ประเทศจุดหมายปลายทางธรรมชาติสำหรับพยาบาลแคริบเบียนที่กำลังมองหาการศึกษาต่อ
และการแสวงหาสำหรับนายหน้าพยาบาลที่พูดภาษาอังกฤษ พยาบาลปัจจุบันประชากร
อัตราส่วนช่วงจาก 1.65 ในจาไมก้า 4.7 ในประเทศบาฮามาสต่อประชากร 1,000 คน
(WHO 2006) ปลาแซลมอน, et al (2007) รายงานในเรื่องนี้ว่าอัตราว่าง
สำหรับตำแหน่งพยาบาลงบประมาณได้ถึงเกือบร้อยละ 59 ในจาไมก้าและ
ร้อยละ 53 ในตรินิแดด รัฐบาลของประเทศแคริบเบียนมีการตอบสนอง
ไปยังท่อระบายน้ำพยาบาลสมองด้วยกลยุทธ์นวัตกรรมเพื่อเพิ่ม
สถานะของพยาบาลในภูมิภาคและการจัดการการโยกย้ายผ่านข้อตกลง
กับนายหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพูดภาษาอังกฤษแคริบเบียนประเทศ ประกอบด้วย สถานการณ์ที่สองส่วนใหญ่ของประเทศเหล่านี้มีค่อนข้างเต่ง - สไตล์สุขภาพแห่งชาติสหราชอาณาจักรระบบ และในอดีตมีรายงานพยาบาลต่อประชากรค่อนข้างสูงกว่าอีกหลายประเทศกำลังพัฒนา ความสัมพันธ์ของภูมิภาคโดยสหรัฐอเมริกา แคนาดา และสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม มีเหล่านี้ประเทศปลายทางแคริบเบียนธรรมชาติสำหรับพยาบาลแสวงหาการศึกษาเพิ่มเติมและนายหน้าหาพยาบาลที่พูดภาษาอังกฤษ ปัจจุบันพยาบาล ประชากรต่อช่วงจาก 1.65 ในจาไมก้า 1 ในบาฮามาส ต่อ 1 , 000 ประชากร( 2006 ) ปลาแซลมอน et al . ( 2007 ) รายงานฉบับนี้ว่า อัตราว่างสำหรับงบประมาณพยาบาลตำแหน่งมีถึงเกือบร้อยละ 59 ในจาไมก้า และร้อยละ 53 ในตรินิแดด รัฐบาลของประเทศแคริบเบียนมีการตอบสนองกับพยาบาลสมองไหลกับกลยุทธ์นวัตกรรมเพื่อเพิ่มสถานะของพยาบาลในภูมิภาคและการจัดการการย้ายถิ่นผ่านข้อตกลงกับนายหน้า .