Attached are the Proforma invoice a

Attached are the Proforma invoice and Alien’s bank details needed for advance payment for PO #2014-037 . Please review the information and let me know if any changes or corrections are needed before shipment. I will send you a order acknowledgment with confirmed ship date/lead time as soon as your payment is received.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบอยู่เงิน และรายละเอียดธนาคารของคนต่างด้าวจำเป็นสำหรับเงินจ่ายล่วงหน้า PO #2014-037 กรุณาตรวจสอบข้อมูล และแจ้งให้เราทราบหากเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขใด ๆ ที่จำเป็นก่อนส่ง ผมจะส่งคุณสั่งยอมรับกับเรือยืนยันวัน/ระยะเวลาทันทีที่ได้รับการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แนบมาได้รับใบกำกับสินค้าและรายละเอียดธนาคารของคนต่างด้าวที่จำเป็นสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับ PO # 2014-037 โปรดตรวจสอบข้อมูลและแจ้งให้เราทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ หรือการแก้ไขมีความจำเป็นก่อนที่จะส่ง ฉันจะส่งรับทราบเพื่อมีวันที่เรือได้รับการยืนยันที่ / เวลานำทันทีที่ชำระเงินของคุณจะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเป็นใบ proforma และรายละเอียดธนาคารของคนต่างด้าวที่จำเป็นสำหรับการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับโป# 2014-037 . กรุณาตรวจสอบข้อมูลและแจ้งให้เราทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขจะต้องก่อนส่ง ผมจะส่งคุณยอมรับกับเรือเพื่อยืนยันวันที่ / เวลารอคอย ทันทีที่การชำระเงินของคุณจะได้รับ