Corn prices also slipped, following

Corn prices also slipped, following forecasts for mostly favorable weather and increased producer selling of newly harvested crops. Predictions for mostly clear skies that will allow U.S. farmers to continue harvesting their record crops weighed on prices, analysts said, as did increased farmer selling of the grain. Although some producers have been stashing away crops on hopes prices would rise further, on-farm storage bins and local elevators are now filling up, and some are cashing in on higher prices.
Analysts said strength in the U.S. dollar was also exaggerating Monday's downward trend in commodity prices. A rising dollar typically pressures prices since it makes exports of agricultural commodities like corn more expensive for foreign buyers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาข้าวโพดยังเล็ดรอด ต่อคาดการณ์ส่วนใหญ่อากาศดีและขายเพิ่งเก็บเกี่ยวพืชผลผลิตเพิ่มขึ้น คาดคะเนในส่วนใหญ่ฟ้าใสที่จะช่วยให้เกษตรกรในสหรัฐฯ การเก็บเกี่ยวพืชบันทึกการชั่งน้ำหนักราคา บอกเล่า เป็นได้ขายของเมล็ดข้าวเกษตรกรเพิ่มขึ้น แม้ว่าบางผู้ผลิตได้รับ stashing จากพืช บนความหวัง ราคาจะขึ้นช่องเก็บเพิ่มเติม ในฟาร์ม และตอนนี้กำลังกรอกภายในลิฟท์ และบาง cashing ในราคาสูง นักวิเคราะห์กล่าวว่า ความแข็งแรงในเงินดอลลาร์สหรัฐยังถูก exaggerating แนวโน้มลงของจันทร์ในราคาสินค้าโภคภัณฑ์ ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจะดันราคาเนื่องจากทำให้ส่งออกของสินค้าเกษตรเช่นข้าวโพดมีราคาแพงมากสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาข้าวโพดยังลดลงตามการคาดการณ์สำหรับสภาพอากาศที่ดีเป็นส่วนใหญ่และเพิ่มขึ้นในการขายผลิตของพืชที่เก็บเกี่ยวใหม่ การคาดการณ์สำหรับท้องฟ้าส่วนใหญ่ที่ชัดเจนว่าจะช่วยให้เกษตรกรในสหรัฐฯจะดำเนินการต่อการเก็บเกี่ยวพืชผลของพวกเขาบันทึกชั่งน้ำหนักราคานักวิเคราะห์กล่าวว่าเป็นไม่เพิ่มขึ้นเกษตรกรขายข้าว แม้ว่าผู้ผลิตบางส่วนได้รับสติไปพืชหวังราคาที่จะเพิ่มขึ้นต่อไปในฟาร์มถังเก็บและลิฟท์ในประเทศตอนนี้เติมขึ้นและบางส่วนได้รับการ cashing ในราคาที่สูงกว่า
นักวิเคราะห์กล่าวว่าความแข็งแกร่งในเงินดอลลาร์สหรัฐยังได้รับเกินความจริงแนวโน้มลดลงของวันจันทร์ ราคาสินค้าโภคภัณฑ์ เงินดอลลาร์ที่เพิ่มขึ้นราคาโดยทั่วไปแรงกดดันเพราะมันจะทำให้การส่งออกของสินค้าเกษตรเช่นข้าวโพดที่มีราคาแพงมากขึ้นสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาข้าวโพดยังลื่นตามการคาดการณ์สำหรับสภาพอากาศที่ดีเป็นส่วนใหญ่ และผลิตขายใหม่เพิ่มขึ้นเก็บเกี่ยวพืชผล คำทำนายสำหรับท้องฟ้าชัดเจนเป็นส่วนใหญ่ซึ่งจะช่วยให้เกษตรกรเก็บเกี่ยวผลผลิตของสหรัฐฯ จะยังคงบันทึกหนักราคา , นักวิเคราะห์กล่าวว่าทำเพิ่มขึ้น ชาวนาขายข้าวถึงแม้ว่าผู้ผลิตบางรายมีการรวบรวมข้อมูลไปปลูกความหวังราคาจะเพิ่มขึ้นต่อไปในถังขยะกระเป๋าฟาร์มและลิฟท์ภายในตอนนี้ เติมขึ้นมา และบางส่วนเป็น cashing ในราคาที่สูงขึ้น
นักวิเคราะห์กล่าวว่าแรงในเงินดอลลาร์สหรัฐยังโม้ของวันจันทร์มีแนวโน้มลดลงในราคาของสินค้าโภคภัณฑ์เพิ่มขึ้นโดยแรงกดดันราคาเนื่องจากมันทำให้ดอลลาร์ การส่งออกสินค้าเกษตร เช่น ข้าวโพดแพงขึ้นสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ